Beko RCNK321E20B Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 48

RCNK321E21W

RCNK321E21S

RCNK321E21A

RCNK321E21X

RCNK321E20B

RCNK356E21W

RCNK356E21X

RCNK356E21A

RCNK356E20B

Document Number: 4579963096_D

Холодильник-

морозильник

Инструкция пользователя

Refrigerator

User manual

Содержание RCNK321E20B

Страница 1: ...E21W RCNK321E21S RCNK321E21A RCNK321E21X RCNK321E20B RCNK356E21W RCNK356E21X RCNK356E21A RCNK356E20B RU Document Number 4579963096_D Холодильник морозильник Инструкция пользователя Refrigerator User manual EN ...

Страница 2: ...облюдайте соответствующие правила техники безопасности Инструкцию по эксплуатации необходимо хранить под рукой для будущего использования Пожалуйста прочтите все прочие документы предоставленные вместе с устройством Следует иметь в виду что данная инструкция по эксплуатации может применяться для нескольких моделей продукции В инструкции чётко указаны любые различия между разными моделями Символы и...

Страница 3: ...дставка для яиц 15 5 4 Вентилятор 15 5 5 Ящик для овощей 15 5 6 Зона свежести 15 5 7 Ящик для овощей с регулируемой влажностью 15 5 8 Замораживание свежих продуктов 16 5 9 Рекомендации по хранению замороженных продуктов 16 5 10 Камера для глубокого замораживания подробная информация 17 5 11 Размещение продуктов 17 5 12 Сигнализация открытия дверцы 17 5 13 Изменение направления открытия дверцы 17 5...

Страница 4: ...ero degree compartment 37 5 7 Moisture controlled vegetable bin 37 5 8 Freezing fresh food 37 5 9 Recommendations for storing frozen foods 38 5 10 Deep freezer details 38 5 11 Placing the food 38 5 12 Door open alert 38 5 13 Changing the opening direction of the door 39 5 14 Interior light 39 6 Maintenance and cleaning 40 6 1 Preventing malodour 40 6 2 Protecting plastic surfaces 40 6 3 Door glass...

Страница 5: ... содержанием горючих газов продукты в аэрозольной упаковке и т д Не разрешается ставить на устройство ёмкости с жидкостями Попадание брызг воды на детали находящиеся под напряжением может стать причиной поражения электрическим током и возгорания Воздействие дождя снега солнечных лучей и ветра на устройство приводит к 1 1 Техника безопасности и охрана окружающей среды В данном разделе представлены ...

Страница 6: ...готовитель не несет ответственности за любой ущерб вызванный применением не по назначению или неправильным обращением Срок службы изделия составляет 10 лет 1 3 Безопасность детей Упаковочные материалы необходимо хранить в недоступном для детей месте Не разрешайте детям играть с устройством Если дверца устройства оборудована замком следует хранить ключ в недоступном для детей месте 1 4 Соответствие...

Страница 7: ... для овощей 8 Внутреннее освещение 9 Стеклянная полка холодильной камеры 10 Вентилятор 11 Холодильная камера 12 Морозильная камера C Варианты комплектации иллюстрации в данной инструкции представлены в качестве примера и могут не вполне точно соответствовать вашему устройству Если приобретенное вами устройство не оборудовано соответствующими деталями информация относится к другим моделям 2 Ваш хол...

Страница 8: ...печей Не разрешается подвергать устройство воздействию прямых солнечных лучей или устанавливать в сыром помещении Для обеспечения эффективного функционирования устройство требует надлежащей циркуляции воздуха Если устройство размещается в нише следует оставить расстояние не менее 5 см между устройством и потолком и стенами Не разрешено хранить устройство в помещениях с температурой ниже 5 С Не рек...

Страница 9: ...водом питающего кабеля электрической сети соединительный провод должен быть расчитан на ток не менее 10А розетка и вилка выполненная по евростандарту должны быть одного стандарта если вилка не подходит к розетке розетку следует заменить на соответствующую вилке питающего шнура работы должен выполнять квалифицированный электрик Холодильник должен быть установлен таким образом чтобы вилка сетевого ш...

Страница 10: ...овреждение изоляции электрических компонентов и или несоблюдение требований по установке холодильника может привести к поражению электрическим током и или возгоранию A Не устанавливайте прибор рядом с кухонной плитой радиаторами нагревательными трубами газовыми трубами Не устанавливайте прибор рядом с источниками тепла или холода так как это затрудняет работу прибора При установки прибора должны б...

Страница 11: ...ю сторону Выполните действия в порядке указанном цифрами При самостоятельной перенавеске дверей или с помощью сторонней организации в случае повреждений изделия производитель ответственности не несет 5 10 24 24 45 4 4 2 10 1 6 7 8 9 3 12 11 13 14 19 22 19 180 17 18 23 21 20 16 15 Установка ...

Страница 12: ... характеристик устройства размораживание замороженных продуктов в холодильной камере обеспечит экономию электроэнергии и сохранение качества продуктов Продукты следует хранить в ящиках морозильной камеры чтобы обеспечить экономию электроэнергии и лучшую сохранность продуктов Упаковка продуктов не должна непосредственно соприкасаться с датчиком температуры расположенным в морозальной камере При ее ...

Страница 13: ...бережения отключение дисплея Если дверцы устройства не открываются в течение длительного времени автоматически включается функция энергосбережения и загорается знак энергосберегающего режима 2 C Режим сигнализации превышения температуры разработан в целях охраны здоровья пользователя 1 Он не означает наличия каких либо неисправностей в холодильнике При активации функции энергосбережения все символ...

Страница 14: ...ика Охлаждение других отделений продолжает работать в соответствии с заданными значениями температуры Для отмены данной функции снова нажмите кнопку функции перерыва 6 Сброс сигнализации В случае срабатывания сигнализации перебоя электропитания повышения температуры и после проверки продуктов находящихся в морозильной камере нажмите кнопку сброса сигнализации чтобы удалить предупреждающий сигнал 7...

Страница 15: ...полку в холодильнике рекомендуется выбрать нижние полки поскольку на них температура ниже A Не разрешается устанавливать подставку для яиц в морозильную камеру 5 4 Вентилятор Вентилятор предназначен для обеспечения равномерного распределения и циркуляции холодного воздуха внутри холодильника Продолжительность работы вентилятора может изменяться в зависимости от характеристик вашего холодильника В ...

Страница 16: ... или аналогичные упаковочные материалы вместо традиционной упаковочной бумаги C Оттаивание льда в морозильной камере осуществляется автоматически Перед замораживанием следует пометить каждый пакет с продуктами написав на нем дату упаковки Это позволит вам определить свежесть каждого продукта при каждом открытии морозильной камеры Продукты упакованные раньше следует хранить в передней части камеры ...

Страница 17: ... закрытом контейнере Дверные полки холодильной камеры Небольшие порции продуктов и продукты в упаковке напитки Ящик для овощей Фрукты и овощи Отделение для свежих продуктов Гастрономические продукты завтраки мясные продукты для употребления в ближайшее время 5 12 Сигнализация открытия дверцы Вариант комплектации Если дверца холодильника остается открытой дольше 1 минуты подается звуковой сигнал Зв...

Страница 18: ...хранении в продуктах могут размножаться микроорганизмы вызывающие неприятный запах Не разрешается хранить в холодильнике испорченные продукты и продукты с истекшим сроком годности Для предотвращения неприятного запаха рекомендуем приобрести в авторизованном сервисном центре специальный фильтр для нейтрализации запахов в холодильнике C Одним из самых известных средств для устранения запаха является...

Страница 19: ...ературы Отсутствует электропитание После восстановления электропитания устройство продолжит работу в нормальном режиме В процессе эксплуатации нарастает уровень рабочего шума холодильника Эксплуатационные характеристики устройства могут изменяться в зависимости от изменений температуры окружающей среды Это нормально и не является неисправностью Холодильник включается слишком часто или на слишком д...

Страница 20: ...нутри устройства занимает больше времени если устройство было недавно подключено к источнику питания или в него был помещен новый продукт Возможно недавно в холодильник были помещены горячие продукты в большом количестве Не разрешается помещать в холодильник горячие продукты Вибрация или шум Устройство установлено на неровной или ненадежной поверхности Если устройство качается при медленном переме...

Страница 21: ...о переместить все предметы препятствующие закрытию дверцы Устройство установлено на площадке не в строго вертикальном положении Отрегулируйте опоры чтобы уравновесить устройство Устройство установлено на неровной или ненадежной поверхности Убедитесь что поверхность является ровной и достаточно надежной чтобы выдержать вес устройства Заклинивание ящика для овощей Возможно продукты соприкасаются с в...

Страница 22: ...ва энергии кВт год 326 326 339 339 Время сохранения температуры в морозильном отделении при перерыве в подаче электроэнергии час 17 17 17 17 Шум дБ А 40 40 40 40 Степень защиты класс IP42 1 IP42 1 IP42 1 IP42 1 Высота с упаковкой без упаковки см 189 186 5 189 186 5 205 201 205 201 Глубина с упаковкой без упаковки см 68 60 68 60 68 60 68 60 Ширина с упаковкой без упаковки см 65 2 59 5 65 2 59 5 65 ...

Страница 23: ...любые другие документы относящиеся гарантийному или техническому обслуживанию изделия 5 Гарантийный срок на запчасти заменённые в течении гарантийного срока составляет 6 шесть месяцев 6 Прежде чем вызвать специалиста сервисного центра БЕКО внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации изделия При обнаружении не гарантийного случая сервисным центром БЕКО остаётся право требовать от Потребителя ...

Страница 24: ...лимой силы пожар стихийные бедствия и т д 6 Повреждений техники или нарушений её нормальной работы вызванных животными или насекомыми 7 Повреждений техники или нарушений её нормальной работы вызванных сверхнормативными отклонениями параметров сети электро газо или водоснабжения от номинальных значений 8 Использования изделия для предпринимательской деятельности и или в непредусмотренных целях 9 Ме...

Страница 25: ...РУС 25 Холодильник морозильник Инструкция пользователя ...

Страница 26: ...деление для хранения с автоматической разморозкой Frost Free Другое отделение c автоматической разморозкой Frost Free Время сохранения температуры без электричества ч 17 17 Мощность замораживания кг 24ч 5 6 Климатический класс SN T SN T Уровень шума дБ A 40 40 Встроенный Примечание Потребление электроэнергии XYZ кВт год на основании результатов стандартных испытаний в течение 24 часов Фактическое ...

Страница 27: ...fe use of the product Please read the user guide before installing and operating the product Always observe the applicable safety instructions Keep the user guide within easy reach for future use Please read any other documents provided with the product Keep in mind that this user guide may apply to several product models The guide clearly indicates any variations of different models Symbols and R...

Страница 28: ... product as it may cause electric shock Contact the authorized service before doing anything Plug the product into an earthed socket Earthing must be done by a qualified electrician If the product has LED type lighting contact the authorized service for replacing or in case of any problem Do not touch frozen food with wet hands It may adhere to your hands Do not place liquids in bottles and cans i...

Страница 29: ...ve 2012 19 EU This product bears a classification symbol for waste electrical and electronic equipment WEEE This product has been manufactured with high quality parts and materials which can be reused and are suitable for recycling Do not dispose of the waste product with normal domestic and other wastes at the end of its service life Take it to the collection center for the recycling of electrica...

Страница 30: ...compartment 7 Vegetable bin 8 Interior light 9 Cooler compartment glass shelf 10 Fan 11 Cooler compartment 12 Freezer compartment 2 Your Refrigerator C optional Pictures given in this manual are given as example figures and they may not be exactly the same as your product If your product does not comprise the relevant parts the information pertains to other models ...

Страница 31: ...d in an alcove remember to leave at least 5 cm distance between the product and the ceiling and the walls Do not install the product in environments with temperatures below 5 C 3 2 Attaching the plastic wedges Use the plastic wedges in the provided with the product to provide sufficient space for air circulation between the product and the wall 1 To attach the wedges remove the screws on the produ...

Страница 32: ...m 12 A Attention Damage of insulation of electrical components and or non compliance to refrigerator installation requirements may occurs elect ric shock and or fire A Don t install appliance near ovens radiators heating and gas pipes Don t install appliance near sources of heat or cold it is complicate the work of appliance Below recommendations must be applied during installation ...

Страница 33: ...Installation 33 EN Refrigerator User manual 3 5 Reversing the doors Proceed in numerical order 5 10 24 24 45 4 4 2 10 1 6 7 8 9 3 12 11 13 14 19 22 19 180 17 18 23 21 20 16 15 ...

Страница 34: ...compartment will ensure energy saving and preserve food quality Food should be stored using the drawers in the cooler compartment in order to ensure energy saving and protect food in better conditions Food packages should not be in direct contact with the heat sensor located in the cooler compartment If they are in contact with the sensor energy consumption of the appliance might increase Make sur...

Страница 35: ...ing section on your manual if you observe that this indicator is illuminated 2 Energy saving function display off If the product doors are kept closed for a long time energy saving function is automatically activated and energy saving symbol is illuminated C High temperature alarm mode is designed for customer health It does not mean refrigerator have problem When energy saving function is activat...

Страница 36: ...ed off when quick cooling or quick freeze functions are selected C Use quick cooling function when you want to quickly cool the food placed in the fridge compartment If you want to cool large amounts of fresh food activate this function before putting the food into the product C If you do not cancel it quick cooling will cancel itself automatically after 8 hours or when the fridge compartment reac...

Страница 37: ...nditions Vegetables and or fruits should not be stored in this compartment 5 8 Freezing fresh food To preserve food quality the food items placed in the freezer compartment must be frozen as quickly as possible use the rapid freezing for this Freezing the food items when fresh will extend the storage time in the freezer compartment Pack the food items in air tight packs and seal tightly Make sure ...

Страница 38: ...t volume Food items can only be preserved for extended periods at or below temperature of 18 C You can keep the foods fresh for months in deep freezer at or below temperatures of 18 C The food items to be frozen must not contact the already frozen food inside to avoid partial defrosting Boil the vegetables and filter the water to extend the frozen storage time Place the food in air tight packages ...

Страница 39: ...t is indicated to the user both audibly and visually Interior lighting will turn of if the warning continues for 10 min 5 13 Changing the opening direction of the door You can change the direction of opening of your refrigerator depending on the location where you use it When you need this con sult the closest Authorized Service The explanation above is a general state ment You should check the wa...

Страница 40: ...amp cloth Remove all contents to remove the door and body racks Remove the door racks by lifting them upwards Clean and dry the shelves then attach back in place by sliding from above Do not use chloric water or cleaning products on the exterior surface and chrome coated parts of the product Chlorine causes rust in such metal surfaces 6 1 Preventing malodour The product is manufactured free of any...

Страница 41: ...aining liquids in sealed holders The product s door is left open Do not keep the product s door open for long periods The thermostat is set to too low temperature Set the thermostat to appropriate temperature Compressor is not working In case of sudden power failure or pulling the power plug off and putting back on the gas pressure in the product s cooling system is not balanced which triggers the...

Страница 42: ...er temperature is very low but the cooler temperature is adequate The freezer compartment temperature is set to a very low degree Set the freezer compartment temperature to a higher degree and check again The cooler temperature is very low but the freezer temperature is adequate The cooler compartment temperature is set to a very low degree Set the freezer compartment temperature to a higher degre...

Страница 43: ...pen the doors too frequently if open close the door The door may be ajar Fully close the door There is condensation on the product s exterior or between the doors The ambient weather may be humid this is quite normal in humid weather The condensation will dissipate when the humidity is reduced The interior smells bad The product is not cleaned regularly Clean the interior regularly using sponge wa...

Страница 44: ...ture and last two the month For example 15 100001 05 indicates that the pro duct was produced in May 2015 You can ask for certification number from our Call Center 8 800 200 23 56 The manufacturer reserves the right to itself to make changes of construction design and complectation of the product The vegetable bin is jammed The food items may be in contact with the upper section of the drawer Reor...

Страница 45: ...r defrost W 120 120 120 120 25 C energy consumption kWh year 326 326 339 339 Temperature rise 17 17 17 17 Noise dB A 40 40 40 40 Protection class IP42 1 IP42 1 IP42 1 IP42 1 Height with package wo package cm 189 186 5 189 186 5 205 201 205 201 Dept with package wo package cm 68 60 68 60 68 60 68 60 Width with package wo package cm 65 2 59 5 65 2 59 5 65 2 59 5 65 2 59 5 Crisper pc 1 1 1 1 Number o...

Страница 46: ...46 EN Refrigerator User manual Troubleshooting ...

Страница 47: ...tment Frost Free Other Compartment Temperature Rise Time h 17 17 Freezing Capacity kg 24h 5 6 Climate Class SN T SN T Airborne Acustical Noise Emission dB A 40 40 Built ln Note Energy consumption XYZ kWh per year based on standard test results for 24 hours Actual energy con sumption will depend on how the appliance is used and where it is located The coldest storage temperature capable of being se...

Страница 48: ...www beko com ...

Результаты поиска

Содержание RCNK321E20B

Отзывы:

Похожие инструкции для RCNK321E20B

Бренды по названию

Популярные бренды

Beko RCNK321E20B, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RCNK321E20B

Отзывы:

Похожие инструкции для RCNK321E20B

Бренды по названию

Популярные бренды