
-37-
©
BEKA 2019 All rights reserved!
BA
L_
ZE
PT
O_1
01
9D
E_
EN.docx
9.1.2 Changing the cartridge adapter
The device is designed ex works for the use of cartridges type S (Lube-Shuttle®).
When using a different cartridge type (type L [Ritter grease cartridge 400 ml] or type F [SYSTEM REINER]), the corresponding cartridge
adapter can be screwed into the holder for type S.
1.
Loosen the nut and remove it together with the cartridge pipe (see step 1. in chapter
9.1.1 „
Screwing in or changing the
cartridge
“
).
2.
Clean the housing and the holder for type S, unscrew any
existing adapter (type L or type F) beforehand.
3.
Clean the new cartridge adapter (e.g. type L) and screw
it into the holder for type S.
The cartridge adapters type L and type F are not included in the scope of delivery and must be ordered
separately if necessary (see chapter
16. “Accessories”
).
9.2
Ventilation of the device
The device
must
be ventilated when it is put into operation for the first time
or
when it has sucked in air for a
longer time and no longer supplies lubricant.
There are two ways to ventilate the device. Both options are described below.
9.2.1 Ventilation via disassembly of the lubricant line
•
Disassemble the lubricant line after the pressure limiting valve.
•
Trigger an intermediate lubrication at the push-button for intermediate lubrication (see chapter
10.2 “Intermediate lubrication”
)
until the lubricant escapes bubble-free from the pressure connection of the pressure limiting valve.
•
Reconnect the lubricant line professionally.
9.2.2 Ventilation via ventilation element
For this type of ventilation, the ventilation element must be assembled directly on the
pump element in the pressure line using the corresponding swivel run tee.
•
Open the ventilation element.
•
Trigger intermediate lubrications at the push-button for intermediate lubrication (see
chapter
10.2 “Intermediate lubrication”
) until lubricant escapes bubble-free from
the ventilation element.
•
Close the ventilation element again and clean it.
When using the ventilation element, no tools are needed for the ventilation itself.
The ventilation element and the corresponding adjustable swivel run tee are not included in the scope of
delivery and must be ordered separately (see chapter
16. “Accessories”
).
Notice!
Caution!
Notice!
Содержание ZEPTO
Страница 27: ...27 BEKA 2019 Alle Rechte vorbehalten BAL_ZEPTO_1019DE_EN docx 18 Ma zeichnung...
Страница 52: ...BEKA 2019 All rights reserved 52 BAL_ZEPTO_1019DE_EN docx 18 Dimensional drawing...
Страница 53: ...53 BEKA 2019 BAL_ZEPTO_1019DE_EN docx Einbauerkl rung Declaration of incorporation...
Страница 54: ...BEKA 2019 54 BAL_ZEPTO_1019DE_EN docx...
Страница 55: ...55 BEKA 2019 BAL_ZEPTO_1019DE_EN docx...