BEKA Stream E 2520 Series Скачать руководство пользователя страница 11

 

 

 

 Page 

11 © 

BEKA 2017 All rights reserved!

 

 

...a product of

6.

 

Intended use 

The device is 

only

 approved for the 

industrial use.  

Only operate the device if it is installed in/to another machine and operated together with it.  

Use only lubricant according to the machine manufacturer’s specification, that is suitable for the central 
lubrication system.  

The device must only be used according to the technical data (see chapter 1 „technical data”). Never exceed 

or fall below the mentioned values. Never operate the device without lubricant.  

Unauthorized alterations

 of the device are 

not permitted

. BEKA is not liable for damage of machine or persons that results thereof. 

 

Use according to the regulations means also:  

 

 

Observance of all chapters and notes in the operating manual. 

 

Carrying out all maintenance work. 

 

Observance

 of all regulations concerning 

work safety and accident prevention

 during all life cycles of the device.  

 

Having the necessary professional training and authorization of your company to operate the device and to carry out the necessary 

work.  

 

Another use or a use beyond this is deemed improper. 

 

7.

 

Scope of warranty 

Warranties regarding operational safety, reliability and performance will only be granted by the manufacturer if the device is used 
according to the regulations and under the following conditions: 

 

Assembly, connection and maintenance are carried out by authorized professional staff. 

 

The device is only used according to the operating manual. 

 

Never exceed or fall below the limit value indicated in the technical data.  

 

Modifications and repairs at the device may only be done by BEKA. 

Guarantee and warranty for any damage at the device caused by improper lubricant (e.g. wear of piston, 

piston jamming, blockades, brittled sealings etc.) will expire. 

BEKA will generally not assume guaranty claims for any damage caused by lubricants, although those have 

been laboratory tested and released by BEKA, as such damage (e.g. by over-stored or incorrectly stored 
lubricants, batch fluctuations, etc.) cannot be verified or reconstructed later.  

Caution! 

Caution! 

Caution! 

Содержание Stream E 2520 Series

Страница 1: ...Page 1 BEKA 2020 All rights reserved a product of BAL2520_2521_Barrel_pump_Stream_E_0720EN Barrel pump BEKA Stream E Article no 2520 2521 Revision 07 2020 Original operating and assembly manual...

Страница 2: ...nded use 11 7 Scope of warranty 11 8 Transport and storage 12 9 Assembly instructions 13 9 1 Line assembly 13 9 2 Power connection 13 10 Start up 15 10 1 Lubricant pumping medium 15 10 2 Ventilation o...

Страница 3: ...ssure limiting valve for progressive and dual line systems 29 17 3 Module with pressure limiting valve for progressive system for direct attachment to BEKA Stream E 29 18 Spare part list 29 19 Spare p...

Страница 4: ...ressure level 70dB A Motor Drive type electric motor Motor power 0 18 kW Motor voltage 24V DC Current consumption max 15 A Connection type cable 10 meter Protection type IP 65 1 2 Single pump Weight 1...

Страница 5: ...ved a product of BAL2520_2521_Barrel_pump_Stream_E_0720EN 2 Applicable documents Technical documentation of individual parts enclosed Level switch Please observe these documents for all work with and...

Страница 6: ...Page 6 BEKA 2020 All rights reserved a product of BAL2520_2521_Barrel_pump_Stream_E_0720EN...

Страница 7: ...age 7 BEKA 2020 All rights reserved a product of BAL2520_2521_Barrel_pump_Stream_E_0720EN 4 Version Pump Pump barrel version Pump container version Symbol Symbol basis system Symbol single line system...

Страница 8: ...suspended loads Warning of material damage due to electrostatic discharge Marks potential risks which may result in material damage if not avoided This heading is used if the improper or general non o...

Страница 9: ...ction and assembly All maintenance inspection and assembly work may only be carried out by qualified personnel who is sufficiently informed by thorough reading of the user information Generally any wo...

Страница 10: ...ace and packing is well grounded when handling these devices 5 9 General hazard warning residual risk All components are designed according to valid regulations of the construction of technical system...

Страница 11: ...ofessional training and authorization of your company to operate the device and to carry out the necessary work Another use or a use beyond this is deemed improper 7 Scope of warranty Warranties regar...

Страница 12: ...orted without barrel Please note the max load of 100 kg when lifting the device at the bow The device may only be lifted without barrel or container Observe all valid safety and accident prevention re...

Страница 13: ...ces Ensure full access e g for filling with lubricant Special measures concerning noise prevention or oscillation reduction do not have to be taken 9 1 Line assembly Professional layout When using pip...

Страница 14: ...Page 14 BEKA 2017 All rights reserved a product of Terminal diagram of solenoid valve for single line version Terminal diagram of level monitoring...

Страница 15: ...ant if necessary Observe utmost cleanness when refilling the reservoir Use only greases with the same saponification Observe the safety data sheet of the lubricant manufacturer 10 2 Ventilation of the...

Страница 16: ...G1 2 The filling nipple is not enclosed in delivery see chapter accessories 3 Step Fill up the return connection G1 2 with a filling press until the lubricant flows out of the return pipe see picture...

Страница 17: ...ical documentation of the level sensor enclosed 10 4 Initial filling of container with lubricant Open the ventilation screw on the reservoir back hexagon socket AF 10 for the initial filling Remove th...

Страница 18: ...aluation is done by the customer Two TEACH methods may be used to configure the sensor Teach individual minimum and maximum limits or Use Auto Window feature to center a sensing window around the taug...

Страница 19: ...nness when refilling lubricant Check the level regularly and refill clean lubricant as necessary see chapter start up Lubricant change has to be done according to the specifications of the lubricant m...

Страница 20: ...lutely observe the regulations for the lifting of loads Do not lift the grease barrel Also take care that the pump pipe 5 is not damaged or polluted 5 Step Pull out the grease follower plate 4 from th...

Страница 21: ...llowing description includes repairs you can do by your own Other repair works only may be done by BEKA 13 1 Exchange of pump element 1 Step Demount 4 cylinder screws A with a hexagon socket wrench AF...

Страница 22: ...wise or counterclockwise until the suction piston E reaches the down position see picture 5 Step Remove both lock screws F Hexagon socket screw AF4 and G Hexagon socket screw AF 2 5 6 Step Unscrew the...

Страница 23: ...suction piston is in the lower final position see step 4 8 Step Now unscrew the supply pipe H via the hexagon AF10 at the suction piston E from the pump and remove it 9 Step Unscrew the pump element K...

Страница 24: ...unch 3mm and a hammer and remove it 11 Step Unscrew the pump element K via the hexagon AF10 of the suction piston E from the piston rod and remove it 12 Step Now the pump element can be changed and th...

Страница 25: ...ights reserved a product of 13 2 Exchange of motor 1 Step Disassemble 4 motor fastening screws C with a ring open ended wrench SW10 2 Step The motor D has to be lifted up now 3 Step Reassemble new mot...

Страница 26: ...mp in vertical position to avoid that oil flows out of the pump housing O 10 Step Take off the housing cover N and drain the oil The oil is intended to be used for the entire life cycle of the pump an...

Страница 27: ...om the pump housing O 13 Step Pull out the sealing bush R with a gripper from the connection piece Q Now the sealing kit can be replaced by a new one 14 Step The device shall be reassembled in reverse...

Страница 28: ...batteries Professionally and properly disposed batteries will be recycled They contain important raw materials 16 Troubleshooting Malfunction Possible cause Possible remedy Pump supplies lubricant Re...

Страница 29: ...re 280bar Connection thread 2x G1 2 Article number 10123881 A pressure relief valve with an opening pressure of 240 bar is always built in for single line versions 17 3 Module with pressure limiting v...

Страница 30: ...2017 All rights reserved a product of 20 Dimensional drawing pump without accessories Table for dimension L1 Container capacity l lbs L1 mm 41 60 494 54 90 640 68 120 786 Barrel capacity l lbs L1 mm...

Страница 31: ...max de Our range of supply Gear pumps Multi line oil pumps Multi line grease pumps Single line central lubrication systems Dual line central lubrication systems Oil circulation central lubrication sys...

Отзывы: