Behringer U-PHORIA UM2, Быстрый старт

Страница: 15 / 27

U-PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2 Quick Start Guide 29
28
(ES) Paso 2: Controles
(14) El mando OUTPUT (UM2 / UMC22 /
UMC202HD) / MAIN OUT (UMC204HD &
UMC404HD) ajusta el nivel de salida en
las tomas 1(L) & 2(R) OUTPUTS (UM2 /
UMC22 / UMC202HD) o L & R MAIN OUT
(UMC204HD & UMC404HD).
(15)
El piloto POWER indica que la unidad
está encendida.
(16) El piloto +48 V le indica que está activada
la alimentación fantasma de +48 V.
(17) Salida . Conecte aquí unos auriculares
para monitorizar la reproducción y mezcla.
(18) Conector USB de tipo B. Conecte esta
unidad a un ordenador a través de
esta toma.
(19) El selector +48 V ON/OFF activa
la alimentación fantasma de
+48 V (necesaria cuando use
micrófonos condensadores profesionales
de estudio).
(20)
1(L) & 2(R) OUTPUTS (UM2 / UMC22
/ UMC202HD) / L & R MAIN OUT
(UMC204HD & UMC404HD) conexión a
monitores de estudio autoamplifi cados
para la reproducción y mezcla.
(21) La toma DC IN (UMC404HD) le permite
conectar esta unidad a la corriente por
medio del adaptador incluido.
(22)
MIDI IN/OUT (UMC204HD & UMC404HD)
conexión a controladores y módulos MIDI
externos por medio de estos conectores.
(23) PLAYBACK OUTPUTS A 1 & 2 / B 3 & 4
(UMC204HD) / PLAYBACK OUTPUTS A
1/L & 2/R / B 3/L & 4/R (UMC404HD)
conexión a altavoces externos para
opciones de monitorización adicionales.
(24)
INSERTS 1 & 2 (UMC204HD) / 1 – 4
(UMC404HD) conexión a dispositivos de
procesado de señal externos a través de
estos conectores.
(1) Conectores MIC/LINE 1 (UM2 & UMC22) /
INPUT 1 & 2 (UMC202HD & UMC204HD) /
INPUT 1 – 4 (UMC404HD) combo
XLR / 6,3 mm. Conecte en estas tomas
micrófonos, instrumentos o fuentes audio
con nivel de línea.
(2)
Conector INST 2 (UM2 & UMC22)
de 6,3 mm. Conecte en esta toma
instrumentos y fuentes audio.
(3) El selector LINE / INST (UMC202HD /
UMC204HD / UMC404HD) elige entre la
fuente de entrada de nivel de línea o de
instrumento para los conectores combo
XLR / 6,3 mm.
(4)
Cuando active el selector PAD (UMC202HD /
UMC204HD / UMC404HD) el nivel de entrada
de las fuentes conectadas será reducido.
(5) El selector DIRECT MONITOR
(UM2 / UMC22 / UMC202HD) activa la
monitorización directa de las señales de
entrada con latencia cero (sin retardo)
cuando es activado.
Cuando esté activado el selector
STEREO/MONO (UMC204HD &
UMC404HD) activará la monitorización
mono de las señales audio conectadas a las
tomas INPUT 1 e INPUT 2 (UMC204HD) o
INPUTS 1 – 4 (UMC404HD).
(6)
El mando MIX (UMC204HD & UMC404HD)
ajusta el nivel de la señal de entrada
enviada a la señal de reproducción 1-2
en la salida MAIN OUT y (si ha elegido
MONITOR A para la salida ).
(7) Cuando está activado el selector
MONITOR A/B (UMC204HD & UMC404HD)
los canales de salida 3 & 4 serán enviados
a la salida .
(8) El mando PHONES (UMC202HD /
UMC204HD / UMC404) ajusta el nivel de la
salida (auriculares).
(9) El piloto SIG indica la presencia de una
señal audio en el canal.
(10) El mando MIC/LINE GAIN 1 (UM2) /
GAIN 1 & 2 (UMC22 / UMC202HD /
UMC204HD) GAIN 1 – 4 (UMC404HD)
ajusta el nivel de entrada en las tomas
MIC/LINE 1 (UM2), MIC/ LINE 1 & INST
2 (UMC22), INPUT 1 & 2 (UMC202HD &
UMC204HD) o INPUT 1 – 4 (UMC404HD).
(11) El mando INST GAIN 2 (UM2) ajusta el
nivel de entrada en la toma INST 2.
(12) El piloto CLIP indica que la señal audio
del canal es demasiado potente y satura.
Gire hacia la izquierda el control GAIN
correspondiente hasta que este piloto no
se encienda.
(13)
Los pilotos MIDI IN/OUT
(UMC204HD & UMC404HD) le indican
actividad MIDI.
U-PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2 Controls