PL
WA
Ż
NE PROSIMY PRZECZYTA
Ć
DOK
Ł
ADNIE I
ZACHOWA
Ć
NA PRZYSZ
Ł
O
ŚĆ
OSTRZE
Ż
ENIE - ODPOWIEDZIALNO
ŚĆ
ZA BEZPIECZE
Ń
STWO DZIECKA PONOSI JEGO OPIEKUN
OSTRZE
Ż
ENIE:
Wózek ten zosta
ł
zaprojektowany tak, aby pos
ł
ugiwa
ć
si
ę
nim w sposób prezentowany na rysunkach tej
instrukcji. Post
ę
powanie w inny sposób mo
ż
e doprowadzi
ć
do uszkodzenia wózka oraz utraty praw gwarancyjnych.
1 - ROZK
Ł
ADANIE:
Otwieraj
ą
c wózek z regulowan
ą
r
ą
czk
ą
upewnij si
ę
,
ż
e ruchoma cz
ęść
r
ą
czki ustawiona jest w jednej
linii z rurk
ą
stanowi
ą
c
ą
jej przed
ł
u
ż
enie.
2 -
Delikatnie poci
ą
gnij za r
ą
czk
ę
wózka a nast
ę
pnie naci
ś
nij nog
ą
w dó
ł
metalow
ą
rurk
ę
w sposób prezentowany na
rysunku do momentu zablokowania i klikni
ę
cia pierwszego zamka. Drugi zamek zostanie zablokowany
automatycznie.
3 - KÓ
Ł
KA PRZEDNIE RUCHOME / ZABLOKOWANE:
Ko
ł
a przednie mog
ą
by
ć
stosowane w obu
trybach. Przesuni
ę
cie d
ź
wigni do góry odblokuje ko
ł
o tak jak pokazane jest to na rysunku.
W celu zablokowania kó
ł
ek naci
ś
nij czerwony przycisk i przesu
ń
d
ź
wigni
ę
w pozycj
ę
doln
ą
.
UWAGA:
Do jazdy po nierównej powierzchni zaleca si
ę
zablokowanie kó
ł
ek przednich.
4 - OBS
Ł
UGA HAMULCA:
W celu zablokowania hamulca naci
ś
nij peda
ł
w dó
ł
.
5 -
W celu zwolnienia hamulca, podnie
ś
peda
ł
do góry.
6 - W CELU ZDJ
Ę
CIA KO
Ł
A TYLNEGO:
Naci
ś
nij d
ź
wignie umieszczone na osi z ty
ł
u za kó
ł
kiem i w tym samym czasie
zsu
ń
kó
ł
ko z osi.kierunku do ty
ł
u, a nast
ę
pnie wyjmij ko
ł
o z uchwytu osi.
7 - W CELU ZA
Ł
O
Ż
ENIA KÓ
Ł
EK TYLNYCH:
Umie
ść
o
ś
w pia
ś
cie i naci
ś
nij w kó
ł
ko do wewn
ą
trz.
Poci
ą
gaj
ą
c za kó
ł
ko upewniaj
ą
c si
ę
,
ż
e zosta
ł
o ono prawid
ł
owo zablokowane na osi.
8 - W CELU ZDJ
Ę
CIA KÓ
Ł
EK PRZEDNICH:
UWAGA: Kó
ł
ka przednie tego podwozia mog
ą
by
ć
zdj
ę
te jedynie w
przypadku gdy przycisk blokowania ustawiony jest w pozycji do góry.
Naci
ś
nij na czerwony przycisk, równocze
ś
nie
ś
ci
ą
gaj
ą
c kó
ł
ko z osi.
9 - W CELU ZA
Ł
O
Ż
ENIA KÓ
Ł
EK PRZEDNICH:
UWAGA: Kó
ł
ka przednie tego podwozia mog
ą
by
ć
zdj
ę
te jedynie w
przypadku gdy przycisk blokowania ustawiony jest w pozycji do góry.
Naci
ś
nij czerwony przycisk, równocze
ś
nie wpychaj
ą
c piast
ę
kó
ł
ka na o
ś
do momentu zablokowania.
Poci
ą
gaj
ą
c sprawd
ź
pewno
ść
zaczepienia oraz obracanie si
ę
kó
ł
ka na osi.
10 - REGULOWANA WYSOKO
ŚĆ
R
Ą
CZKI:
Równocze
ś
nie naciskaj
ą
c na dwa przyciski i podnie
ś
lub obni
ż
r
ą
czk
ę
ustawiaj
ą
c j
ą
we w
ł
a
ś
ciwej pozycji.
11 - ZAK
Ł
ADANIE GONDOLI:
Gondola jest mocowana na stela
ż
u za pomoc
ą
systemu „easylock”. Po wpi
ę
ciu gondoli
nast
ę
puje automatyczna blokada gondoli na stela
ż
u.
Ostrze
ż
enie: Przed u
ż
yciem upewnij si
ę
,
ż
e gondola jest umieszczona prawid
ł
owo na stela
ż
u.
W CELU ZDJ
Ę
CIA GONDOLI:
Wci
ś
nij przycisk w postawie gondoli (od strony budki), jednocze
ś
nie podnie
ś
gondol
ę
w gór
ę
zdejmuj
ą
c j
ą
ze stela
ż
a.
12 - W CELU ZA
Ł
O
Ż
ENIA SPACERÓWKI:
Nale
ż
y wpi
ąć
siedzisko spacerówki w stela
ż
wózka za pomoc
ą
systemu
„easylock”. Nast
ę
puje wówczas automatyczna blokada tego siedziska w stela
ż
u.
UWAGA: Sprawd
ź
przed u
ż
yciem, czy siedzisko spacerówki zosta
ł
o prawid
ł
owo zamontowane w stela
ż
u wózka.
W CELU ZDJ
Ę
CIA SPACERÓWKI:
Nale
ż
y wcisn
ąć
przyciski po obu stronach siedziska i zdj
ąć
go ze stela
ż
a wózka.
13 - W CELU ZA
Ł
O
Ż
ENIA FOTELIKA SAMOCHODOWEGO:
Ustaw fotelik samochodowy na elementach mocowania w
podwoziu „easylock”. Blokada zadzia
ł
a automatycznie.
Ostrze
ż
enie: Przed przyst
ą
pieniem do dalszego u
ż
ytkowania upewnij si
ę
,
ż
e elementy mocuj
ą
ce zosta
ł
y prawid
ł
owo
zablokowane.
W CELU ZDJ
Ę
CIA FOTELIKA SAMOCHODOWEGO:
Wci
ś
nij przycisk z przodu fotelika i zdejmij fotelik z ramy
podwozia.
14 - SK
Ł
ADANIE SPACERÓWKI:
UWAGA: Pami
ę
taj, aby przed z
ł
o
ż
eniem podwozia ko
ł
a przednie ustawi
ć
w pozycji
zablokowania.
Sk
ł
adaj
ą
c spacerówk
ę
upewnij si
ę
,
ż
e ruchoma cz
ęść
r
ą
czki ustawiona jest w jednej linii z rurk
ą
stanowi
ą
c
ą
jej przed
ł
u
ż
enie.
W celu z
ł
o
ż
enia, najpierw naci
ś
nij czerwony przycisk i równocze
ś
nie obró
ć
ko
ł
nierz r
ą
czki w kierunku „SK
Ł
ADANIA”,
a nast
ę
pnie rozpocznie si
ę
sk
ł
adanie spacerówki.
15 -
Odblokuj drugi zamek zabezpieczaj
ą
cy poci
ą
gaj
ą
c plastikow
ą
p
ł
ytk
ę
.
Nachyl spacerówk
ę
do przodu i kontynuuj sk
ł
adanie podwozia do momentu uzyskania pe
ł
nego z
ł
o
ż
enia.
16 - PRZECHOWYWANIA WÓZKA DZIECI
Ę
CEGO:
Z
ł
ó
ż
regulowane uchwyty w sposób pokazany na rysunku.
17 - KOSZYK:
Dla zamocowania kosza roz
ł
ó
ż
ta
ś
m
ę
i przeprowad
ź
zaczepy w sposób prezentowany na rysunku.
Zamocuj tyln
ą
kraw
ę
d
ź
kosza dooko
ł
a elementów tylnych.
Содержание IP-OP EL
Страница 2: ...MINIBOB EL LF EL EASYMAXI EL el el AT ...
Страница 4: ...1 2 3 ...
Страница 5: ...7 4 5 6 8 NOTA N B NOTE FIGYELEM ...
Страница 6: ...9 10 NOTA N B NOTE FIGYELEM 11 ...
Страница 7: ...12 13 ...
Страница 8: ...15 14 NOTE NOTA ВНИМАНИЕ UWAGA POZOR УВАГА FIGYELEM 16 ...
Страница 9: ...17 ...