BEBE CONFORT 8740510210, Руководство пользователя

Страница: 5 / 30

Bébé Confort
I
Kore i-Size
I
5
EN
The Bébé Confort Kore i-Size has been approved in accordance with the latest European safety standards (ECE
R129/03) and is suitable for children from 100 to 150 cm (from approx. 3,5 to 12 years).
Category of your car seat: i-Size booster seat from 100 to 135 cm. Vehicle specific booster seat from 135 to
150 cm.
Position of your car seat: forward facing.
FR
Le siège auto Bébé Confort Kore i-Size est agréé selon la dernière norme de sécurité européenne (ECE
R129/03) et convient aux enfants de 100 à 150 cm (à partir d’environ 3 ans ½ et jusqu’à 12 ans).
Catégorie du siège auto : réhausseur i-Size de 100 à 135 cm. Réhausseur spécifique au véhicule de 135 à
150 cm.
Position du siège auto : face à la route.
ES
La silla Bébé Confort Kore i-Size cumple con los últimos estándares de seguridad europeos (ECE R129/03) y es
apta para niños de 100 a 150 cm (desde aprox. 3,5 años y hasta 12 años).
Categoría de la silla para coche: elevador i-Size de 100 a 135 cm. Elevador específico para el coche desde
135 a 150 cm.
Posición de su silla de auto: de cara a la marcha
IT
Il seggiolino auto Bébé Confort Kore i-Size è conforme alla ultima norma di sicurezza europea (ECE R129/03) ed
è adatto a bambini da 100 a 150 cm (da circa 3,5 a 12 anni).
Categoria del seggiolino auto: rialzo i-Size da 100 a 135 cm. Rialzo veicolo specifico da 135 a 150 cm.
Posizione del seggiolino auto: in senso di marcia.
PT
O Bébé Confort Kore i-Size foi aprovado em conformidade com a última norma de segurança europeia (ECE
R129/03) e é adequado para crianças com 100 a 150 cm (de cerca de 3,5 a 12 anos).
Categoria da cadeira-auto: banco elevatório i-Size de 100 a 135 cm. Banco elevatório específico ao veículo
de 135 a 150 cm.
Posição da cadeira-auto: no sentido da marcha
AR
i
نم لافطلأل مئلام وهو )ECE R129/03( ةيبورولأا ةملاسلا ريياعم رخلآ اقفو Bébé Confort Kore i-Size ـلا دامتعا مت
.)ةنس 12 ىلإ ابيرقت 3.5 نم( مس 150 ىلإ 100
.مس 150 ىلإ 135 نم ةرايسلاب صاخ ززعم دعقم .مس 135 ىلإ 100 نم i-Size ززعم يسرك :كب صاخلا ةرايسلا دعقم ةئف
يماملأا ءزجلا ةهجاوم :كب صاخلا ةرايسلا دعقم عضوم