BEAUTY JATA RZ529 Скачать руководство пользователя страница 8

8

• Attendez que l’indicateur (2) passe à la couleur 

“verte”

, ce qui indique que l’appareil à friser a

atteint la température sélectionnée.

• Avant de l’utiliser, veillez à ce que les cheveux soient propres, sans laque ou autres produits

chimiques pour le cuir chevelu.

• Séparez vos cheveux en mèches d’environ 8-9 cm de large et peignez-les soigneusement.
• Appuyez sur le poussoir de la pince (4) pour l’ouvrir, introduisez les pointes de la mèche dans la

pince et relâchez le poussoir.

• Tournez peu à peu l’appareil à friser dans l’un ou l’autre sens (en fonction du sens que vous voulez

donner aux boucles) et maintenez-le pendant quelques secondes dans la position souhaitée.

• Appuyez sur le poussoir de la pince (4) pour retirer le appareil à friser.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

• Avant de le nettoyer, assurez-vous que l’appareil est froid et déconnecté du secteur.
• Vous pouvez nettoyer avec un chiffon légèrement humide, en veillant à bien sécher ensuite.
• N’utilisez as de produit chimique ni abrasif, d’éponges métalliques, etc. pouvant détériorer les

surfaces de l’appareil.

• Attendez qu’il refroidisse entièrement avant de le ranger.

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

• En tant que consommateur, lorsque vous souhaitez vous débarrasser de l’appareil, déposez-

le dans un centre de collecte des déchets ou dans un conteneur destiné à cet effet pour
leur traitement ultérieur.

• Ne le jetez jamais à la poubelle. Vous contribuerez ainsi à la préservation et à l’amélioration

de l’environnement.

ATTENZIONE

• Leggere attentamente queste istruzioni prima di usare la piastra e conservarle per eventuali future

consultazioni.

• Questo apparecchio puó essere utilizzato da bambini con etá uguale o maggiore a 8 anni, persone

con discapacitá fisiche, sensoriali o mentali ridotte o mancanza di conoscenza tecnica, se consci
dei pericoli che comporta l’apparecchio stesso e se ben istruiti sul funzionamento dello stesso.

• Conservare fuori dalla portata dei bambini le borse di plastica o gli elementi d’imballaggio. Possono

essere fonti potenziali di pericolo.

• Prima di collegare l’apparecchio, accertarsi che voltaggio della rete locale corrisponda o sia

compreso tra i valori limite indicati nella targhetta delle caratteristiche tecniche dell’apparecchio.

• Non lasciare incustodito l’apparecchio quando è in funzione.
• Evitare il contatto della pelle con le sue parti calde.
• Non utilizzare la piastra su capelli artificiali.
• Quando la piastra non sia in funzione la sua spina deve essere disinserita dalla presa di corrente.
• Non avvolgere il cavo d’alimentazione intorno all’apparecchio.
• Debe controllare che i bambini non giochino con l’apparecchio.Mantenga lo stesso, fuori dalla

loro portata.

• Mantenga l’apparecchio e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini sotto gli 8 anni.

• IMPORTANTE: l’arricciatore raggiunge temperature elevate.Manipoli l’apprecchio

prendendolo sempre dal manico.

• Non immergere in acqua.

• (            ) Non usare in prossimità di vasche da bagno, lavandini o altri recipienti.
• Se viene impiegato nella stanza da bagno, si deve disinserire l’apparecchio dalla presa di corrente

dopo l’uso. La presenza di acqua può creare sempre una potenziale fonte di pericolo.

ITALIANO

Содержание RZ529

Страница 1: ...CCIONES DE USO INSTRU ES DE UTILIZA O INSTRUCTIONS OF USE INSTRUCTIONS D USAGE ISTRUZIONI PER L USO www jata es www jata pt Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 9...

Страница 2: ...re selector 4 Clip pusher 5 Swing support MAIN COMPONENTS MOD RZ529 230V 50 Hz 50 W COMPONENTI PRINCIPALI 1 Interrupteur de mise en marche 0 I 2 Voyant lumineux 3 S lecteur de temp rature 4 Poussoir p...

Страница 3: ...a siempre peligro No intente coger el aparato si ste ha ca do accidentalmente en el agua Desench felo inmediatamente Tenga la precauci n de que el cable de alimentaci n no toque las partes calientes P...

Страница 4: ...cas sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experi ncia e conhecimento sempre que lhes seja dada a supervis o apropriada ou instru es para a utiliza o do aparelho de forma segura e de modo a q...

Страница 5: ...ra as pontas da madeixa na pin a e liberte o bot o V rodando o modelador numa ou noutra direc o dependendo do sentido que quiser dar onda e mantenha o durante alguns segundos na posi o que desejar Pre...

Страница 6: ...ised Service Centre INSTRUCTIONS OF USE Turn the swing support 5 to leave the appliance on the table Place it in a flat and heat resistant surface Turn the temperature selector 3 to one or other direc...

Страница 7: ...mais dans de l eau Ne l utilisez pas proximit de baignoires lavabos ou autres r cipients contenant de l eau Lorsque vous l utilisez dans une salle de bains d connectez le apr s chaque usage La proximi...

Страница 8: ...ere attentamente queste istruzioni prima di usare la piastra e conservarle per eventuali future consultazioni Questo apparecchio pu essere utilizzato da bambini con et uguale o maggiore a 8 anni perso...

Страница 9: ...atore 2 diventer rosso e l apparecchio comincer a riscaldarsi Aspetti che l indicatore 2 diventi verde per poterlo utilizzare dato che questo sar il segnale di temperatura desiderata raggiunta Prima d...

Страница 10: ...clus es da garantia geral 2 anos A garantia n o cobre as roturas ou avarias produzidas por ca das instala o incorrecta manipula o total ou parcial por pessoal alheio aos Servi os T cnicos da JATA assi...

Страница 11: ...garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente le conceda Exclusiones de la garant a general 2 a os La garant a no cubre las roturas o aver as producidas por ca d...

Страница 12: ...cci n del comprador Nome e direc o do comprador 3 a os de garant a 3 anos de garantia Mod RZ529 www jata es www jata pt Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 902 1...

Отзывы: