BEAUTY JATA RZ529 Скачать руководство пользователя страница 5

5

• Para assegurar uma protecção complementar é aconselhável a instalação, no circuito eléctrico que

alimenta a casa de banho, de um dispositivo de corrente diferencial residual (DDR) de corrente
diferencial de funcionamento atribuída que não exceda 30 mA. Peça conselho ao instalador.

• A ficha do cabo de alimentação deve estar facilmente acessível enquanto o dispositivo está a

funcionar.

• Concebida exclusivamente para uso doméstico.
• A limpeza e a manutenção a ser realizada pelo utilizador não deve ser executada por crianças sem

vigilância

• Se o cabo de alimentação se deteriorar deverá ser substituído num Serviço de Assistência Técnica

Autorizado.

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

• Rode o suporte dobrável (5) para que o modelador fique apoiado nele próprio. Coloque-o sobre

uma superfície plana e resistente ao calor.

• Rode o selector (3) num e noutro sentido para escolher a temperatura desejada. A indicação

do selector informa em que posição se encontra.

• Ligue-o à rede e faça deslizar o interruptor (1) para a posição “aceso” “

I

”. O indicador (2) ficará

“vermelho”

 e o aparelho começará a aquecer.

• Espere que o indicador (2) fique 

“verde”

. Quando tal acontecer o modelador atingiu a temperatura

selecionada.

• Antes de o usar procure que o cabelo esteja limpo, livre de lacas ou outros produtos químicos para

o cabelo.

• Separe o cabelo em madeixas de, aproximadamente, 8-9 cm. de largura e penteie-as cuidadosamente.
• Pressione o botão da pinça (4) para a abrir, insira as pontas da madeixa na pinça e liberte o botão.
• Vá rodando o modelador numa ou noutra direcção (dependendo do sentido que quiser dar à

onda) e mantenha-o durante alguns segundos na posição que desejar.

• Pressione o botão da pinça (4) para retirar o modulador.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

• Antes de proceder à sua limpeza certifique-se que o aparelho está frio e desligado da rede.
• Utilize um pano levemente humedecido, secando bem seguidamente.
• Na sua limpeza não utilize produtos químicos ou abrasivos, esfregões metálicos, etc. que possam

deteriorar a superfície.

• Antes de o guardar, espere que arrefeça totalmente.

PROTECÇÃO DO MEIO AMBIENTE

• Na sua qualidade de consumidor, quando desejar deitar o aparelho fora coloque-o,

para tratamento posterior, num centro de recolha de resíduos ou contentor destinado
a tal fim.

• Nunca o deite no lixo caseiro. Assim, estará a contribuir para o cuidado e melhoria do

meio ambiente.

ATTENTION

• Carefully read these instructions before using the appliance for the first time and keep it for

futures enquires.

• This appliance can be used by children at the age of 8 or more and people with physical, sensory

or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given an appropriate
supervision or instruction concerning the safety use of the appliances and understand the dangers
involved.

• Keep all plastic bags and packaging components out of the reach of children. They are potentially

dangerous.

• Do not connect to the mains without checking that the voltage on the rating plate coincides or

it is between the limits of your household.

• Do not leave unattended while in use.

ENGLISH

Содержание RZ529

Страница 1: ...CCIONES DE USO INSTRU ES DE UTILIZA O INSTRUCTIONS OF USE INSTRUCTIONS D USAGE ISTRUZIONI PER L USO www jata es www jata pt Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 9...

Страница 2: ...re selector 4 Clip pusher 5 Swing support MAIN COMPONENTS MOD RZ529 230V 50 Hz 50 W COMPONENTI PRINCIPALI 1 Interrupteur de mise en marche 0 I 2 Voyant lumineux 3 S lecteur de temp rature 4 Poussoir p...

Страница 3: ...a siempre peligro No intente coger el aparato si ste ha ca do accidentalmente en el agua Desench felo inmediatamente Tenga la precauci n de que el cable de alimentaci n no toque las partes calientes P...

Страница 4: ...cas sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experi ncia e conhecimento sempre que lhes seja dada a supervis o apropriada ou instru es para a utiliza o do aparelho de forma segura e de modo a q...

Страница 5: ...ra as pontas da madeixa na pin a e liberte o bot o V rodando o modelador numa ou noutra direc o dependendo do sentido que quiser dar onda e mantenha o durante alguns segundos na posi o que desejar Pre...

Страница 6: ...ised Service Centre INSTRUCTIONS OF USE Turn the swing support 5 to leave the appliance on the table Place it in a flat and heat resistant surface Turn the temperature selector 3 to one or other direc...

Страница 7: ...mais dans de l eau Ne l utilisez pas proximit de baignoires lavabos ou autres r cipients contenant de l eau Lorsque vous l utilisez dans une salle de bains d connectez le apr s chaque usage La proximi...

Страница 8: ...ere attentamente queste istruzioni prima di usare la piastra e conservarle per eventuali future consultazioni Questo apparecchio pu essere utilizzato da bambini con et uguale o maggiore a 8 anni perso...

Страница 9: ...atore 2 diventer rosso e l apparecchio comincer a riscaldarsi Aspetti che l indicatore 2 diventi verde per poterlo utilizzare dato che questo sar il segnale di temperatura desiderata raggiunta Prima d...

Страница 10: ...clus es da garantia geral 2 anos A garantia n o cobre as roturas ou avarias produzidas por ca das instala o incorrecta manipula o total ou parcial por pessoal alheio aos Servi os T cnicos da JATA assi...

Страница 11: ...garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente le conceda Exclusiones de la garant a general 2 a os La garant a no cubre las roturas o aver as producidas por ca d...

Страница 12: ...cci n del comprador Nome e direc o do comprador 3 a os de garant a 3 anos de garantia Mod RZ529 www jata es www jata pt Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 902 1...

Отзывы: