BEAUTY JATA RZ529 Скачать руководство пользователя страница 4

4

• Presione el pulsador de la pinza (4) para abrirla, introduzca las puntas del mechón en la pinza y

suelte el pulsador.

• Vaya girando el rizador en uno u otro sentido (dependiendo del sentido que quiera dar al rizo)

y manténgalo durante unos segundos en la posición que desee.

• Presione el pulsador de la pinza (4) para retirar el rizador.

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

• Antes de proceder a su limpieza asegúrese que el aparato está frío y desconectado de la red.
• Utilice un paño ligeramente humedecido, procurando secar bien a continuación.
• No emplee en su limpieza productos químicos o abrasivos, estropajos metálicos, etc. que puedan

deteriorar las superficies.

• Espere que se enfríe totalmente antes de guardarlo.

PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

• En su calidad de consumidor, cuando desee desprenderse del aparato deposítelo para

su posterior tratamiento en un centro de recogida de residuos o contenedor destinado
a tal fin.

• Nunca lo tire a la basura. De esta manera estará contribuyendo al cuidado y mejora del

medio ambiente.

ATENÇÃO

• Leia atentamente estas instruções antes de colocar o aparelho em funcionamento e guarde-as

para futuras consultas.

• Este aparelho pode ser usado por crianças maiores de 8 anos e por pessoas com capacidades físicas,

sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, sempre que lhes
seja dada a supervisão apropriada ou instruções para a utilização do aparelho de forma segura
e de modo a que compreendam os perigos inerentes.

• Não deixe sacos de plástico, ou elementos da embalagem, ao alcance de crianças, pois podem ser

potenciais fontes de perigo.

• Certifique-se, antes de o ligar, que a voltagem da rede coincide ou se encontra nos limites indicados

na placa de características do aparelho.

• Durante o seu funcionamento não deixe o aparelho sem vigilância.
• Evite o contacto da pele com as partes quentes.
• Não utilize com cabelo artificial.
• Desligue-o quando o não for utilizar.
• Não enrole o cabo de alimentação à volta do aparelho.
• Vigie as crianças para que não brinquem com o aparelho. Mantenha o modelador fora do seu

alcance.

• Mantenha o aparelho e o seu cabo fora do alcance de crianças menores de 8 anos.

• Importante: O modelador atinge uma temperatura elevada. Manuseie sempre o modelador

segurando-o, exclusivamente, pela pega e na ponta.

• Nunca o mergulhe em água.

• (          ) Não o utilize perto de banheiras, lavatórios ou outros recipientes que contenham água.
• Quando o utilizar num quarto de banho desligue-o depois de o usar. A proximidade da água

representa sempre perigo.

• Não tente apanhar o aparelho se este caiu acidentalmente na água. Desligue-o imediatamente.
• Tenha cuidado para que o cabo não toque nas partes quentes.

PORTUGUÊS

Содержание RZ529

Страница 1: ...CCIONES DE USO INSTRU ES DE UTILIZA O INSTRUCTIONS OF USE INSTRUCTIONS D USAGE ISTRUZIONI PER L USO www jata es www jata pt Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 9...

Страница 2: ...re selector 4 Clip pusher 5 Swing support MAIN COMPONENTS MOD RZ529 230V 50 Hz 50 W COMPONENTI PRINCIPALI 1 Interrupteur de mise en marche 0 I 2 Voyant lumineux 3 S lecteur de temp rature 4 Poussoir p...

Страница 3: ...a siempre peligro No intente coger el aparato si ste ha ca do accidentalmente en el agua Desench felo inmediatamente Tenga la precauci n de que el cable de alimentaci n no toque las partes calientes P...

Страница 4: ...cas sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experi ncia e conhecimento sempre que lhes seja dada a supervis o apropriada ou instru es para a utiliza o do aparelho de forma segura e de modo a q...

Страница 5: ...ra as pontas da madeixa na pin a e liberte o bot o V rodando o modelador numa ou noutra direc o dependendo do sentido que quiser dar onda e mantenha o durante alguns segundos na posi o que desejar Pre...

Страница 6: ...ised Service Centre INSTRUCTIONS OF USE Turn the swing support 5 to leave the appliance on the table Place it in a flat and heat resistant surface Turn the temperature selector 3 to one or other direc...

Страница 7: ...mais dans de l eau Ne l utilisez pas proximit de baignoires lavabos ou autres r cipients contenant de l eau Lorsque vous l utilisez dans une salle de bains d connectez le apr s chaque usage La proximi...

Страница 8: ...ere attentamente queste istruzioni prima di usare la piastra e conservarle per eventuali future consultazioni Questo apparecchio pu essere utilizzato da bambini con et uguale o maggiore a 8 anni perso...

Страница 9: ...atore 2 diventer rosso e l apparecchio comincer a riscaldarsi Aspetti che l indicatore 2 diventi verde per poterlo utilizzare dato che questo sar il segnale di temperatura desiderata raggiunta Prima d...

Страница 10: ...clus es da garantia geral 2 anos A garantia n o cobre as roturas ou avarias produzidas por ca das instala o incorrecta manipula o total ou parcial por pessoal alheio aos Servi os T cnicos da JATA assi...

Страница 11: ...garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente le conceda Exclusiones de la garant a general 2 a os La garant a no cubre las roturas o aver as producidas por ca d...

Страница 12: ...cci n del comprador Nome e direc o do comprador 3 a os de garant a 3 anos de garantia Mod RZ529 www jata es www jata pt Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 902 1...

Отзывы: