background image

1  

Aspirador nasal para bebés

Boquilla final de silicona

Copa

Base de la copa

Junta de silicona (alrededor 

 

de la base de la copa)

Espacio de evacuación de 

 

las secreciones

Base de fijación

Orificio de aspiración

Orificio de evacuación

10  Interruptor
11  Compartimiento de las pilas
12  Pilas

Instalación de las pilas

abra el compartimiento de las pilas 
(11) separándolo del aspirador nasal 
para bebés (1), coloque 2 pilas LR3 
y vuelva a cerrar el compartimiento. 

Puesta en marcha

pulse la parte superior del interruptor 
(10) y para detener la aspiración, 
pulse la parte inferior. 

Aspiration des sécrétions

 

coloque la boquilla de silicona (2) en 
la entrada de la fosa nasal obstruida 
durante unos segundos y las secre-
ciones serán recogidas en el espacio 
de evacuación (6).

CLOSE

OPEN

•  Para aumentar la eficacia del 
  aparato se recomienda comprimir 
  la fosa nasal contraria durante 
  la aspiración.
•  Bastan unos pocos segundos para 
  aspirar las secreciones. No utilice 
  el aspirador nasal para bebés en 
  caso de irritación de las fosas nasales.
 • Se recomienda limpiar la parte final 
  después de cada aspiración. 

•  Guarde el aparato en un lugar seco 
  a temperatura ambiente. En caso 
  de no utilizarlo durante varios 
  meses, saque las pilas del aparato. 
•  El aspirador nasal para bebés  
  Tomydoo ayuda a evitar las 
  complicaciones respiratorias. 
  En caso de infección, consulte a 
  un médico. 

CONSEJOS DE USO

INSTRUCCIONES DE USO

Separar la parte final  

•  Extraiga la boquilla de silicona (2).
•  Tire de la parte superior, incluida la 
•  base de la copa (4) para separarla 
•  del cuerpo del aspirador nasal 
  para bebés (1).
•  Desprenda la copa (3) para su
  limpieza.
•  Compruebe que la junta de silicona (5)  
  está correctamente colocada.
•  Vuelva a apretar y ensamblar los 
  diferentes elementos

Parte final

 

separe la parte final del aspirador 
nasal para bebés (2, 3, 4, 5, 6, 7) y 
enjuague las diferentes piezas con agua. 
Puede esterilizarlas con agua hirviendo 
o al vapor. 

Aspirador nasal para bebés

compruebe que el compartimiento de las 
pilas esté cerrado. Tras haber separado 
la parte final, sumerja el orificio de 
aspiración (8) de la bomba de vacío en el 
agua y apriétela. En pocos segundos, el 
aparato quedará limpio.

LIMPIEZA TRAS SU USO

Tomydoo ha sido especialmente diseñado 

para aspirar las secreciones nasales de 

los niños de pecho.

IMPORTANTE: Tomydoo no debe ser 

utilizado en condiciones distintas a las 

prescritas y, sobre todo, no olvide que el 

compartimiento de las pilas NO debe ser 

sumergido en agua. 

•  Antes de utilizarlo, compruebe el correcto 

  ensamblaje de las diferentes piezas. 

•  No clava la boquilla nasal en la naricita 

  del bebé.

•  No deje el aspirador nasal Tomydoo al

  alcance de los niños.

•  No limpie el aparato con el 

  compartimiento de las pilas abierto. 

•  No afloje los tornillos ni las juntas ya 

  que podría estropear el aspirador nasal 

  para bebés. 

•  No limpie el aspirador nasal Tomydoo 

  con productos disolventes o abrasivos.

•  Verifique siempre que la junta de 

  silicona esta correctamente situada. 

•  Utilizar pilar nuevas.

PUL

L

PUL

L

PULL

OPEN

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

8

9

PRECAUCIONES

Содержание Tomydoo

Страница 1: ...VORDERERSTENBENUTZUNGDES GER TS DIE GEBRAUCHSANWEISUNG AUFMERKSAM DURCH POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIO NESDE USO ANTES DE UTILIZARLO LER O MODO DE UTILIZA O ANTES DE USAR O APARELHO CACHET DU REVENDEUR...

Страница 2: ...ILISATION INSTRUCTIONS D UTILISATION Dissocier la partie terminale tirer sur l embout en silicone 2 tirer sur la partie haute y compris la base de la coupe 4 pour la dissocier du corps du mouche b b 1...

Страница 3: ...SE Dissocier la partie terminale Pull the silicone nozzle 2 Pull the upper part including the cup base 4 to remove it from the rest of the main unit of the nose cleaner 1 Unscrew the cup 3 for cleanin...

Страница 4: ...Aufsatz aus Silikon 2 Ziehen Sie am Sammelbecher einschlie lich des Unterteils um ihn vom Baby Schneuzger t 1 zu trennen Schrauben Sie den Sammelbecher 3 zur Reinigung ab berpr fen Sie den richtigen...

Страница 5: ...a parte nal Extraiga la boquilla de silicona 2 Tire de la parte superior incluida la base de la copa 4 para separarla del cuerpo del aspirador nasal para beb s 1 Desprenda la copa 3 para su limpieza C...

Страница 6: ...ONI D USO Separazione della parte terminale dal corpo dell apparecchio Tirate il beccuccio in silicone 2 Tirate la parte alta base della coppa compresa 4 per separarla dal corpo dell aspiratore 1 Svit...

Страница 7: ...ILIZA O Separa o da parte terminal puxar a ponta em silicone 2 puxar a parte superior inclusive a base da ta a 4 para a dissociar do corpo do aspirador nasal 1 desaparafusar a ta a 3 para a limpeza ve...

Страница 8: ...Aan het siliconen uiteinde 2 trekken Aan het bovendeel inclusief de basis van de beker 4 trekken om dit los te koppelen van het lichaam van de babysnuiter 1 De beker 3 losschroeven om deze schoon te...

Отзывы: