background image

Corpo dell’aspiratore

Beccuccio in silicone

Coppa 

Base della coppa

Guarnizione in silicone (intorno 

 

alla base della coppa) 

Vaso di evacuazione delle 

 

secrezioni

Base di fissaggio

Apertura di aspirazione

Apertura di evacuazione

10  Interruttore
11  Scomparto batterie
12  Batterie

•  Per migliorare l’efficacia del 
  prodotto, chiudete l’altra narice con 
  un dito mentre aspirate.
•  Per aspirare le secrezioni sono 
  sufficienti alcuni secondi. Non
  utilizzate l’aspiratore in caso di 
  irritazione delle fosse nasali.
•  Si raccomanda di pulire la parte
  terminale dopo ogni aspirazione.

•  Riponete il prodotto in luogo 
  asciutto a temperatura ambiente. 
  In caso di inutilizzo per alcuni mesi, 
  si consiglia di rimuovere le batterie.
•  L’aspiratore nasale Tomydoo aiuta
  a prevenire le complicazioni 
  respiratorie.
•  In caso di infezione, si raccomanda 
  di consultare un medico.

Inserimento delle batterie

Aprite lo scomparto batterie (11) 
separandolo dal corpo dell’aspiratore 
(1), posizionate le 2 batterie AA LR6, 
poi richiudete lo scomparto.

Accensione

Premete la parte superiore 
dell’interruttore (10) per azionare 
l’aspirazione e la parte inferiore per 
interromperla. 

Aspirazione delle secrezioni

Posizionate il beccuccio in silicone 
(2) all’ingresso della narice ostruita 
per qualche secondo: le secrezioni 
vengono raccolte nel vaso di evacua-
zione (6).

CLOSE

OPEN

CONSIGLI D’UTILIZZO

ISTRUZIONI D’USO

Separazione della parte terminale dal 
corpo dell’apparecchio

•  Tirate il beccuccio in silicone (2).
•  Tirate la parte alta, base della coppa 
  compresa (4), per separarla dal 
  corpo dell’aspiratore (1).
•  Svitate la coppa (3) per le operazioni 
  di pulizia.
•  Verificate che la guarnizione in 
  silicone (5) sia correttamente 
  posizionata.
•  Riavvitate e assemblate tutti 
  gli elementi.

Pulizia della parte terminale

Separate la parte terminale 
(2,3,4,5,6,7) dal corpo dell’aspiratore 
e sciacquate con acqua tutti gli elementi. 
È possibile sterilizzarli con vapore o 
acqua bollente.

Pulizia del corpo dell’aspiratore

Assicuratevi che lo scomparto batterie 
sia ben chiuso. Dopo aver separato la 
parte terminale, immergete il foro di 
aspirazione (8) nell’acqua e premete 
il tasto di accensione. Dopo qualche 
secondo l’apparecchio sarà pulito.
Non immergete l’interruttore. 

PULIZIA DOPO L’UTILIZZO

PUL

L

PUL

L

PULL

OPEN

ISTRUZIONI D’USO

10

11

Tomydoo è concepito per aspirare le 

secrezioni nasali dei lattanti. 

IMPORTANTE: Non utilizzate Tomy-

doo per altri scopi e soprattutto non 

immergete in acqua lo scomparto 

batterie.

•  Prima dell’utilizzo, assicuratevi che 
  tutti gli elementi siano 
  correttamente assemblati.
•  Non forzate il beccuccio nasale 
  nella narice del bebè.

•  Tenete Tomydoo lontano dalla 
  portata dei bambini.
•  Non pulite l’apparecchio con lo 
  scomparto batterie aperto.
•  Non smontate viti o guarnizioni, 
  potreste danneggiare l’aspiratore.
•  Non pulite con prodotti abrasivi 
  o solventi.
•  Verificare sempre che il giunto 
  in silicone sia correttamente al 
  suo posto
•  Utilizzare delle pile nuove

PRECAUZIONI

Содержание Tomydoo

Страница 1: ...VORDERERSTENBENUTZUNGDES GER TS DIE GEBRAUCHSANWEISUNG AUFMERKSAM DURCH POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIO NESDE USO ANTES DE UTILIZARLO LER O MODO DE UTILIZA O ANTES DE USAR O APARELHO CACHET DU REVENDEUR...

Страница 2: ...ILISATION INSTRUCTIONS D UTILISATION Dissocier la partie terminale tirer sur l embout en silicone 2 tirer sur la partie haute y compris la base de la coupe 4 pour la dissocier du corps du mouche b b 1...

Страница 3: ...SE Dissocier la partie terminale Pull the silicone nozzle 2 Pull the upper part including the cup base 4 to remove it from the rest of the main unit of the nose cleaner 1 Unscrew the cup 3 for cleanin...

Страница 4: ...Aufsatz aus Silikon 2 Ziehen Sie am Sammelbecher einschlie lich des Unterteils um ihn vom Baby Schneuzger t 1 zu trennen Schrauben Sie den Sammelbecher 3 zur Reinigung ab berpr fen Sie den richtigen...

Страница 5: ...a parte nal Extraiga la boquilla de silicona 2 Tire de la parte superior incluida la base de la copa 4 para separarla del cuerpo del aspirador nasal para beb s 1 Desprenda la copa 3 para su limpieza C...

Страница 6: ...ONI D USO Separazione della parte terminale dal corpo dell apparecchio Tirate il beccuccio in silicone 2 Tirate la parte alta base della coppa compresa 4 per separarla dal corpo dell aspiratore 1 Svit...

Страница 7: ...ILIZA O Separa o da parte terminal puxar a ponta em silicone 2 puxar a parte superior inclusive a base da ta a 4 para a dissociar do corpo do aspirador nasal 1 desaparafusar a ta a 3 para a limpeza ve...

Страница 8: ...Aan het siliconen uiteinde 2 trekken Aan het bovendeel inclusief de basis van de beker 4 trekken om dit los te koppelen van het lichaam van de babysnuiter 1 De beker 3 losschroeven om deze schoon te...

Отзывы: