background image

2. Take the probe cover off from the thermometer 

before measuring the ear temperature.

3. Press the Power button to power on the 

thermometer.

4. The “Ear”  symbol is displayed on the screen.

5.  Switch between “adult” and “child” modes 

by pressing Mode button.   symbol shows up in 

“child” mode.(child mode : from 0 -12 years old)

6. Insert the temperature probe into the ear canal.

7. Press and release the Measure button. The 

ear temperature reading will be displayed on 

the screen instantly.

Note:

 Children under 1 year: Pull the   straight back.

               Children aged 1 year to adult: Pull the ear up and back.

Do not force the thermometer into the ear canal. Otherwise, the ear 

canal may get injured.
When taking the temperature on an adult, gently pull the ear up and 

back to make sure the ear canal is straight, so that the temperature 

probe can receive an infrared ray from the eardrum.
Be careful when taking temperature on a child, whose ear canal is 

small.

Measuring Forehead Temperature

1.Put the cover on the probe of thermometer.
2.Press the

 Power button

 to power on the thermometer. 

The “ ” symbol is displayed on the screen.
3.Switch between “adult” and “child” modes by 

pressing Mode button. “ ” symbol shows up in 

“child” mode. .(child mode : from 0 -12 years old)
4.Point the thermometer probe to the center of 

the forehead, about “ 0-1-cm “away from the skin 

surface. 

 Make sure that the forehead is free of hair 

and perspiration. 

4.Press and release the 

Measure button

 for 1 

second. The temperature reading will be displayed 

on the screen instantly.
5.If no activity is detected, the thermometer will 

power off automatically in 10 seconds.      

34.6°

36.8°

Measuring Object Temperature

1. Put the cover on the probe of thermometer.
2. Press the

 Power button

 to power on the 

thermometer. 
3. Press the 

Mode button

, the thermometer enters 

the 

Object mode

. The “ ” symbol is displayed on 

the screen.
4. Point the thermometer probe to the center of the 

object, about “ 1-3cm” away from the object surface. 

5. Press and release the 

Measure button

 for 1 second. The temperature 

reading will be displayed on the screen instantly.
6. If no activity is detected, the thermometer will power off automatically in 10 

seconds.
 
After a measurement
(1) After each measurement, you can enter the recall mode and query earlier 

temperature readings. For more details, see «Recall 20 memories» in the 

preceding table.
(2) After each measurement, clean the temperature probe with a soft cloth, 

and put the thermometer in a dry and well-ventilated place.

It is dangerous to make a self-diagnosis or self-treatment based on the 

obtained measurement results. For such purposes, please consult a 

doctor.

Notes:
(1) The thermometer is suitable for an indoor environment without strong air 

convection (for example, winds from a fan, an air-conditioner, or a heater) 

between the thermometer and the person.
(2) Make sure that the ear canal is clean and dry before starting a measurement. 

It is recommended to clean the ear canal with a cotton swab if any dirt exists. 

Otherwise, the temperature probe may be polluted and temperature readings 

may be inaccurate.
(3) Do not hold the thermometer for a long time, because it is sensitive to the 

ambient temperature.
(4)  Make sure the sense head is free of foreign matters before use;  
(5)  Make sure the forehead has no sweat and no hairs covered before measure 

the forehead temperature; otherwise, the result could be incorrect;  
(6)  No intense emotion or strenuous exercises before measuring; 
(7)  After measuring the data once, you should wait for the backlight to turn off 

and measure the next data.

Содержание THERMOSPEED JPD-FR412

Страница 1: ...N Instructions NL Handleiding DE Gebrauchsanweisung ES Folleto de Instrucciones IT Istruzioni per l uso RU PT Instru oes de utiliza o NO Bruksanvisning DK Bruksanvisning RO Instruc iuni PL Instrukcja...

Страница 2: ...Transportation 25 EMC Information Guidance and Manufacture s Declaration 26 Warranty and After Sale Service 31 Unpacking Check Please open the package carefully before use check whether all accessorie...

Страница 3: ...therwise the thermometer may be damaged permanently Do not take temperature measurements on body parts other than forehead and ears Otherwise the temperature readings may be inaccurate During measurem...

Страница 4: ...lk and water 2 Structure The thermometer consists of a shell an LCD a measure button a beeper an infrared temperature sensor and a Microprocessor 3 Operating principle Theinfraredtemperaturesensorcoll...

Страница 5: ...the cover when measuring the ear temperature 6 Probe cover Automatic switch among object forehead and ear modes by removing the probe cover to measure ear temperature and placing back the probe cover...

Страница 6: ...erbutton for 1 second to power on the thermometer The symbol is displayed on the screen 36 5 36 5 Forehead temperature for adult Forehead temperature for child Switch to the adult or child measurement...

Страница 7: ...light is green HI 01 36 5 A maximum of 20 temperature readings can be recalled When the maximum number of records is exceeded the earliest memory data will be overwritten Note 01 means the latest data...

Страница 8: ...F Error information low battery The ambient temperature is higher than 40 0 C 104 0 F or lower than 10 0 C 50 0 F A long beeps the backlight is red An error occurs when data is being read from or wri...

Страница 9: ...robe of thermometer 2 Press the Power button to power on the thermometer 3 Press the Mode button the thermometer enters the Object mode The symbol is displayed on the screen 4 Point the thermometer pr...

Страница 10: ...tant wipe the thermometer and quickly dry it 2 Disinfect the thermometer body and the area around the temperature probe with a cloth slightly moistened with 75 medical alcohol Donotusehotsteamorultrav...

Страница 11: ...ge is lower than 2 4 V 0 1V Automatic Power off The thermometer automatically powers off if it is not used in 10 1 seconds Outer dimensions mm 155 9 40 2 49 2mm Weight g Thermometer with batteries 90g...

Страница 12: ...and manufacturer s declaration Electromagnetic immunity The Infrared Thermometer JPD FR412 is intended for use in the electro magnetic environment specified below The customer or the user of the Infr...

Страница 13: ...JPD FR412 is intended for use in an electro magnetic environment in which radiated RF disturbances are controlled The customer or the user of the Infrared Thermometer JPD FR412 can help prevent elect...

Страница 14: ......

Отзывы: