background image

14     

USER MANUAL

GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS

INFORMATIONS DE GARANTIE

Pendant une période de deux (2) ans à compter de votre date d’achat, BE AG & INDUSTRIAL réparera ou 
remplacera (à sa discrétion) sans frais, votre produit BE AG & INDUSTRIAL s’il a été acheté neuf et que le 
produit est défectueux en raison d’un défaut dans les matériaux ou la fabrication que vous avez rencontrés lors 
d’une utilisation normale du produit. Cette garantie limitée est votre recours exclusif.

Si ce produit BE AG & INDUSTRIAL est altéré, abusé, mal utilisé, modifié ou fait l’objet d’une réparation par 
un technicien non autorisé, votre garantie sera annulée. Nous ne sommes pas responsables des dommages 
causés aux motifs ornementaux que vous placez sur ce produit BE AG & INDUSTRIAL et ces ornements ne 
doivent pas couvrir les avertissements ou les instructions ou ils peuvent annuler la garantie. Cette garantie 
ne couvre pas les égratignures, les bosses superficielles et autres abrasions de la finition de la peinture qui se 
produisent dans des conditions normales d’utilisation.

Pour accéder aux avantages de cette garantie, contactez le revendeur ou le détaillant où l’unité a été achetée. 
Pour obtenir de l’aide, vous pouvez contacter BE AG & INDUSTRIAL à l’adresse [email protected] pour 
confirmer que cette garantie s’applique. Par la suite, il peut vous être conseillé de retourner le produit sous 
garantie, port payé, au revendeur ou directement au service après-vente BE AG & INDUSTRIAL.

Soumis à la loi de votre état:
(1) Votre seul et unique recours est la réparation ou le remplacement du produit défectueux tel que décrit ci-

dessus.

(2) BE AG & INDUSTRIAL n’est pas responsable des dommages accessoires, y compris, mais sans s’y limiter, 

les pertes de profits et les conséquences imprévisibles.

(3) La réparation et le remplacement de ce produit dans le cadre de la garantie limitée expresse décrite ci-

dessus est votre recours exclusif et remplace toute autre garantie, expresse ou implicite. Toutes les autres 
garanties, y compris les garanties implicites et les garanties de qualité marchande ou d’adéquation à 
un usage particulier, sont rejetées et, si la clause de non-responsabilité est interdite, ces garanties sont 
limitées à deux ans à compter de la date d’achat de ce produit.

Содержание 35.400.002

Страница 1: ...35 400 035 3 1 2 TON STANDARD 28 7 x14 4 5 2 21 15 8 This is the safety notification symbol This symbol will notify you of any potential injury hazards Please follow all instructions that follow this...

Страница 2: ...tor s native language by the purchaser owner or his designee making sure that the operator comprehends their contents Study understand and follow all instructions before opera ng this device Do not ex...

Страница 3: ...tighten the bolt and washer Ensure the handle can turn freely Turn the handle release valve clockwise to the closed position Do not over tighten Position the jack under the specified lift point Begin...

Страница 4: ...oil filling hole Do not overfill Always fill with new clean hydraulic jack oil as recommended above Reinstall oil filler screw and then reinstall unit cover Full replacement of oil is recommended eve...

Страница 5: ...th manufacturer s or supplier s specified parts SYMPTOM POSSIBLE CAUSES SOLUTION Jack will not lift the load 1 Release valve not tightly closed 2 Low oil level 3 Defective or worn internal parts 4 Loa...

Страница 6: ...bly 2 2 105 106B 002 105 107B 002 105 108B 002 Saddle 1 3 Grease Fitting 1 4 Cover 1 5 105 106B 003 105 107B 003 105 108B 003 Handle Assembly 1 6 Return Spring 2 7 105 106B 004 105 107B 004 105 108B 0...

Страница 7: ...access the benefits of this warranty contact the dealer or retailer where the unit was purchased For further assistance you can contact BE AG INDUSTRIAL at warranty brabereq com for confirmation that...

Страница 8: ...2 35 400 102 35 400 035 CRIC HYDRAULIQUE MANUEL D UTILISATION Ceci est le symbole de notification de s curit Ce symbole vous informera de tout risque potentiel de blessure Respectez toutes les instruc...

Страница 9: ...Z TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION MESURES PRENDRE POUR VITER LES SITUATIONS DANGEREUSES AVERTISSMENT tudier comprendre et respecter toutes les instructions avant d utiliser cet appareil Ne p...

Страница 10: ...le point de levage sp cifi Appuyez sur la p dale pour soulever rapidement la selle jusqu au point de contact Commencez soulever en pompant la poign e en T de haut en bas Imm diatement apr s le levage...

Страница 11: ...plissage d huile Tournez la poign e la valve de desserrage dans le sens des aiguilles d une montre jusqu la position ferm e Pompez la poign e jusqu ce que le bras de levage atteigne la hauteur maximal...

Страница 12: ...assurez vous que le niveau d huile est correct Suivez les instructions V rifier et remplir l huile la page 10 Le cric ne fonctionnera pas correctement apr s avoir essay la solution 1 Dysfonctionnement...

Страница 13: ...B 002 105 107B 002 105 108B 002 Selle 1 3 Graisseur 1 4 Couvercle 1 5 105 106B 003 105 107B 003 105 108B 003 Assemblage de la poign e 1 6 Ressort de rappel 2 7 105 106B 004 105 107B 004 105 108B 004 A...

Страница 14: ...ditions normales d utilisation Pour acc der aux avantages de cette garantie contactez le revendeur ou le d taillant o l unit a t achet e Pour obtenir de l aide vous pouvez contacter BE AG INDUSTRIAL l...

Страница 15: ...USER MANUAL 15...

Страница 16: ...16 USER MANUAL PARTS BRABEREQ COM TOLL FREE PHONE NUM RO DE T L PHONE SANS FRAIS 1 877 588 3311...

Отзывы: