background image

3

Queste informazioni tecniche contengono dettagli utili e importanti per l’installazione, l’avviamento e il funzionamento

corretti dei due modelli di bollitore solare in acciaio inox di BAXI, UBSS 250 DC e UBSS 260 SC.

PRIMA DI INSTALLARE LO SCALDACQUA SOLARE IN ACCIAIO INOX BAXI, SI PREGA DI LEGGERE

ATTENTAMENTE LE PRESENTI ISTRUZIONI. UN’ERRATA INSTALLAZIONE PUÒ INVALIDARE LA GARANZIA.

IL BOLLITORE DEVE ESSERE INSTALLATO DA UN TECNICO QUALIFICATO CONFORMEMENTE ALLE NORME

LOCALI IN MATERIA DI EDILIZIA, IDRAULICA ED ELETTRICITÀ. In caso di dubbio, rivolgersi all’ufficio Assistenza

Tecnica per ulteriori dettagli o chiarimenti.

Il bollitore solare in acciaio inox BAXI è un bollitore ad accumulo termico. È stato progettato per essere indirettamente

riscaldato da un circuito primario di riscaldamento termico solare. La versione a doppia serpentina può anche essere

collegata al circuito primario di riscaldamento di una caldaia. La versione a singola serpentina ha la possibilità

montare una resistenza elettrica ad immersione per fornire un metodo ausiliario di riscaldamento dell’acqua

immagazzinata.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

INTRODUZIONE

BOLLITORE SOLARE IN ACCIAIO INOX

UBSS 250 DC DOPPIA SERPENTINA E UBSS 260 SC SINGOLA SERPENTINA

MANUALE DI INSTALLAZIONE

IT

307625_Baxi_Install Guide_AW:Dual cover follow on

1/12/10  14:43  Page 3

Содержание UBSS 250 DC

Страница 1: ...OPPIA SERPENTINA E UBSS 260 SC SINGOLA SERPENTINA MANUALE DI INSTALLAZIONE STAINLESS STEEL SOLAR TANK UBSS 250 DC TWIN COIL AND UBSS 260 SC SINGLE COIL INSTALLATION MANUAL IT EN 307625_Baxi_Install Guide_AW Dual cover follow on 1 12 10 14 43 Page 1 ...

Страница 2: ...icio Assistenza Tecnica per ulteriori dettagli o chiarimenti Il bollitore solare in acciaio inox BAXI è un bollitore ad accumulo termico È stato progettato per essere indirettamente riscaldato da un circuito primario di riscaldamento termico solare La versione a doppia serpentina può anche essere collegata al circuito primario di riscaldamento di una caldaia La versione a singola serpentina ha la ...

Страница 3: ...o dai pannelli solari Può essere fornito riscaldamento ausiliario da una fonte di calore convenzionale ad es caldaia a gas collegata alla serpentina superiore nella versione DC I dispositivi di sicurezza della caldaia devono controllare la temperatura del circuito primario Nel caso si utilizzi il modello singola serpentina può essere fornito riscaldamento ausiliario montando una resistenza elettri...

Страница 4: ...413 1140 1376 1752 30 45 27 20 550 591 371 413 1440 1821 550 30 45 27 20 591 SPECIFICHE TECNICHE UBSS 250 DC DOPPIA SERPENTINA UBSS 260 SC SINGOLA SERPENTINA 307625_Baxi_Install Guide_AW Dual cover follow on 1 12 10 14 43 Page 5 ...

Страница 5: ...re riferimento alle istruzioni individuali fornite con i bollitori solari e le attrezzature ausiliarie per i dettagli specifici di come integrarli con gli scaldacqua solari in acciaio inox BAXI Prestare attenzione quando si sposta il bollitore BAXI S p A declina ogni responsabilità per problemi o malfunzionamenti derivanti da danni allo scaldacqua subiti durante il trasporto o la manipolazione o l...

Страница 6: ...rare le specifiche necessità dell installazione Si raccomanda di montare una valvola di non ritorno sulla fornitura di acqua fredda al riscaldatore Una valvola di scarico deve essere montata in ingresso al bollitore Questa valvola deve essere posta tra il bollitore e la valvola di non ritorno vedi Figura 3 Si consiglia di installare un vaso di espansione nel circuito sanitario questo può essere ap...

Страница 7: ...di scarico nella tubazione di ingresso Rimuovere il coperchio dell alloggiamento della resistenza Svitare il controdado in ottone che fissa il pannello di copertura con la chiave in dotazione Rimuovere il pannello di copertura Inserire la resistenza nella flangia assicurandosi che l elemento penda verticalmente verso il basso Assicurarsi che la guarnizione venga montata correttamente e non venga s...

Страница 8: ...E GIALLO BLU MARRONE B 1 2 3 4 5 1 Collegamento alla messa a terra 2 Termostato 3 13A fusibile e interruttore bipolare di isolamento 4 Cavo tripolare resistente al calore con guaina 5 Reset della protezione termica 307625_Baxi_Install Guide_AW Dual cover follow on 1 12 10 14 43 Page 9 ...

Страница 9: ...l aria intrappolata aprendo il punto di sfiato o sfogo dell aria automatico Per il riscaldamento da fonti di calore ausiliarie fornire l alimentazione elettrica alla caladaia e assicurarsi che la programmazione sia impostata sulla modalità ACQUA CALDA Controllare che le valvole motorizzate o le pompe primarie funzionino e consentire al dispositivo di riscaldarsi Riempire il circuito solare termico...

Страница 10: ... della resistenza Può essere utile sostenere la resistenza utilizzando un cacciavite a taglio inserito in una delle tasche dell elemento mentre il controdado viene serrato Sostituire il termostato della resistenza con attenzione collegando le due terminazioni a forcella maschio sul lato inferiore della testa del termostato nella terminazioni corrispondenti sull elemento Assicurarsi che il termosta...

Страница 11: ...ca l acqua dall unità La Guida alla risoluzione dei problemi consentirà di identificare alcuni problemi operativi e le loro possibili cause e rimedi In caso di dubbi contattare il Servizio di Assistenza Tecnica BAXI S p A per informazioni RISOLUZIONE DEI PROBLEMI GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI PROBLEMA CAUSA SOLUZIONE Nessun flusso di acqua calda Condotta fornitura idrica spenta Controllare e...

Страница 12: ...tallazione Descrizione Parte N 1 Coprimorsetti JJJ005370010 2 Pozzetto sonda solare JJJ005370020 3 Controdado flangia JJJ005370030 4 Guarnizione flangia JJJ005370040 5 Termostato combinato protezione termica resistenza elettrica JJJ005370050 6 Resistenza elettrica JJJ005370060 7 Tappo chiusura ricircolo JJJ005370070 Chiave per fissaggio resistenza JJJ005370080 Set di dadi e ogive di compressione J...

Страница 13: ...on corretta installazione del dei collettore i i guasti provocati da inadeguati sistemi elettrici o idraulici i danni causati da calcare o fanghi e i guasti provocati da condizioni ambientali climatiche o simili 2 i danni causati dall utilizzo di mezzi di riscaldamento antigelo non forniti da BAXI S p A 3 i danni causati da negligenza manutenzione inadeguata manomissioni uso improprio o riparazion...

Страница 14: ...orazione per altri 36 mesi In tal caso la responsabilità di BAXI S p A è limitata alla sostituzione del bollitore perforato I periodi di garanzia non sono cumulabili anche se un bollitore viene sostituito o riparato dopo l autorizzazione da parte di un Centro Servizi la sua successiva garanzia viene prorogata solo per il periodo restante della garanzia originale Se la messa in circolazione avviene...

Страница 15: ... UNI EN 10088 1 DM 174 04 DM 176 09 Questo prodotto è realizzato da molti materiali riciclabili Alla fine della sua vita utile deve essere smaltito da un ente locale di riciclo per realizzare tutti i vantaggi ambientali Il materiale isolante è in poliuretano espanso privo di CFC HCFC con un potenziale di riduzione dell ozono pari a zero MARCATURA CE INFORMAZIONI AMBIENTALI 307625_Baxi_Install Guid...

Страница 16: ... L SMORT VIA SANTA CATERINA 111 89100 96542204 CALABRIA RC SAN FERDINANDO PIRROTTINA VINCENZO ELETTROFRIGO VIA ROMA 73 89026 966766487 CALABRIA VV FRANCICA ANCORA FRANCESCO GE CO SER CORSO ITALIA 89851 963502205 CAMPANIA AV ARIANO IRPINO VERNACCHIA FRANCESCO VIA CERRETO 4 A3 83031 825872802 CAMPANIA AV ATRIPALDA IDEALCLIMA SNC PASTORE E PARRELLA VIA CESINALI III TRAV SA 46 83042 825623791 CAMPANIA...

Страница 17: ...ERO VIA FAIDELLO 49 41022 53673510 EMILIA ROMAGNA MO MODENA ASSISTEC SRL VIA DE GAVASSETI 312 41100 59333880 EMILIA ROMAGNA MO PAVULLO NEL FRIGNANO BONACORSI LUIGI VIA FARINI 3 41026 53623856 EMILIA ROMAGNA MO SAVIGNANO SUL PANARO PASINI GIUSEPPE EUROGAS VIA GRAMSCI 2 C 41056 59730235 EMILIA ROMAGNA MO SAVIGNANO SUL PANARO C A T SERVICE SRL VIA DELL ARTIGIANATO 88 41056 59769499 EMILIA ROMAGNA PC ...

Страница 18: ...018 3480930070 3355906682 LAZIO LT TERRACINA G PARISELLI GIULIO VIA F BENVENUTI 4019 3382107585 LAZIO RI FARA SABINA FABRIANI VALDIMIRO VIA PIAVE 48 2032 76534044 LAZIO RI RIETI G DE SANTIS GIOVANNI VIALE FASSINI 94 2100 746202287 LAZIO RI RIETI E CRESTA OMERO VIA DELLE ACQUE 14 2100 746482836 LAZIO RI RIETI G TECNOCALOR D ANGELUZZI E FALCONE VIA ISONZO 81 83 2100 746484828 LAZIO RI STIMIGLIANO TU...

Страница 19: ...RAVO 10 SRL VIA EUROPA 90 C 21040 800514669 257514456 LOMBARDIA MI RHO BRAVO SERVICES SRL VIA CALVINO 7 21040 800836616 293503239 LOMBARDIA MI SESTO SAN GIOVANNI F LLI PANZERI S R L VIA BELLINI 23 23874 22400851 LOMBARDIA MN DOSOLO PEDRAZZINI L FURLOTTI M SNC VIA PROVINCIALE NORD 63 46030 37589716 LOMBARDIA MN POGGIO RUSCO ZAPPAROLI VILLIAM VIA GARIBALDI 63 46025 38651457 LOMBARDIA MN ROVERBELLA C...

Страница 20: ...PIEMONTE TO BRANDIZZO G TAVAGLIONE GIOVANNI SETTIMOCLIMA VIA MONTESANTO 53 1 10032 118001547 118005296 PIEMONTE TO CARMAGNOLA WORK SERVICE SCARL VIA F LLI VERCELLI 116 10022 172713251 173285623 PIEMONTE TO CASTELLAMONTE SCHIAFONE COSIMO BOVE VIA XXV APRILE 9 11 10081 124517127 PIEMONTE TO LAURIANO C R IMPIANTI SNC DI CASAGRANDE D VIA TONENGO 14 10020 119146140 PIEMONTE TO PINEROLO LUCCHETTA MASSIM...

Страница 21: ...CA G CEAS DI RUSSO PIETRO C SNC VIA SANT AGATA DEI GOTI 2 92019 92525004 SICILIA CL GELA CEIT SRL VIA FRANCESCO CRISPI 208 93012 933921394 SICILIA CL SAN CATALDO G LA MARCAANTONINO CAT SERVICE VIA GARIBALDI 7 93017 934588553 SICILIA CT BIANCAVILLA G PINNALE GIACOMO VIA DELLE AZALEE 31 95033 95984386 SICILIA CT CALTAGIRONE DABBICCO GIOVANNI VIA MODICA MANFREDI 88 95041 93360130 SICILIA CT CALTAGIRO...

Страница 22: ...IGE BZ VALDAORA HOFER HUBERT ELEKTRO ENERGIETECHNIK VIA RIENZA 3 39030 474496052 TRENTINO ALTO ADIGE TN CASTELLO MOLINA DI FIEMME IDROTERMOELETTRIKA SRL VIA LUNGO AVISIO 3 38030 462340371 TRENTINO ALTO ADIGE TN CAVARENO GENERALSERVICE SAS DI LARCHER R VIAALPINA 75 38011 463832621 TRENTINO ALTO ADIGE TN NOMESINO DI MORI AGNOLI FLAVIO EURO CLIMA VIA DELLA CONCORDIA 9 38065 464918312 TRENTINO ALTO AD...

Страница 23: ...O VE MIRANO SACCON LUCIO SEA VIA DANTE 90 30035 415701477 VENETO VE PORTOGRUARO VIT GIOVANNI SNC DI VIT GIOVANNI VIA SAN MARTINO 26 30026 42172872 VENETO VE SAN DONA DI PIAVE G ZOTTAREL LUCIANO VIA BALLIANA 27 30027 42155087 VENETO VE SUMMAGA DI PORTOGRUARO TONIUT FRANCESCAASSITERM VIAABATE ADELBERO 13 30020 421204558 VENETO VE VENEZIA G ORAM SRL CANNAREGIO 6424 A 30131 415200729 415200446 VENETO ...

Страница 24: ...n doubt please contact the Sales Support department for further details or clarification The BAXI Stainless Steel Solar water heater is a thermal storage water heater It is designed to be indirectly heated by means of a solar thermal primary heating circuit The twin coil version can also be connected to the primary heating circuit of a conventional boiler The single coil version has the facility t...

Страница 25: ...lar control thermostat will interrupt the heating flow from the solar collectors Auxiliary heating can be provided by a conventional heat source eg Boiler connected to the upper coil of the twin coil version The boiler primary circuit must incorporate its own temperature and safety controls In the case of the single coil unit auxiliary heating can be provided by fitting an electric immersion heate...

Страница 26: ... 371 413 1140 1376 1752 30 45 27 20 550 591 371 413 1440 1821 550 30 45 27 20 591 TECHNICAL SPECIFICATIONS UBSS 250 DC TWIN COIL UBSS 260 SC SINGLE COIL 307625_Baxi_Install Guide_AW Dual cover follow on 1 12 10 14 43 Page 27 ...

Страница 27: ...ols will be necessary to provide control of the solar thermal primary system Refer to the individual instructions supplied with the solar controls and ancillary equipment for specific details of how to integrate them with the BAXI Stainless Steel Solar water heaters Take care when moving the water heater BAXI S p A declines all responsibility for problems or malfunctions resulting from the water h...

Страница 28: ... must be sited between the heater and the Check Valve see Diagram 3 A sanitary circuit expansion vessel may be fitted to the cold water to prevent wastage of expanded water An 18litre vessel is recommended A re circulation circuit can be installed on the sanitary water circuit A connection is provided for the re circulation circuit return pipe threaded G1 2 female This connection is supplied with ...

Страница 29: ...et pipework Remove the middle Terminal Housing cover Unscrew the brass backnut securing the blanking plate using the key spanner provided Remove the blanking plate Insert the immersion heater into the boss ensuring the element hangs vertically downwards towards the base of the unit Ensure that the sealing gasket is correctly fitted and is not displaced when inserting It may be helpful to support t...

Страница 30: ... 5 Wiring A GREEN YELLOW BLUE BROWN B 1 2 3 4 5 1 Earth connection 2 Thermostat 3 Fused 13A double pole isolating switch 4 1 5mm2 3 core HOFR sheathed cable 5 Thermal cut out reset button 307625_Baxi_Install Guide_AW Dual cover follow on 1 12 10 14 43 Page 31 ...

Страница 31: ... auxiliary heat exchanger switch on the electrical supply to the boiler and ensure the programmer is set to HOT WATER mode Check that any motorised valves or primary pumps are working and allow the unit to heat Fill the solar thermal primary circuit following the manufacturers instructions Descaling the unit Little maintenance is required however in hard water areas the unit will require periodic ...

Страница 32: ...tightened Replace the immersion heater thermostat by carefully plugging the two male spade terminations on the underside of the thermostat head into the corresponding terminations on the element Ensure the thermostat is pushed fully home Rewire the immersion heater in accordance with Diagram 5 Close and secure the terminal cover DO NOT SWITCH ON EITHER THE IMMERSION HEATER OR ANY OTHER HEAT SOURCE...

Страница 33: ...le causes and remedies to be identified If in doubt contact the BAXI S p A Service Department for advice TROUBLE SHOOTING GUIDE PROBLEM CAUSE SOLUTION No hot water flow Mains cold water supply is off Check and open water supply to unit Inlet filter blocked Check and clean as required The storage cylinder does not deliver enough hot water The capacity of the cylinder is insufficient for the usage r...

Страница 34: ...angerous Description Part No 1 Terminal cover JJJ005370010 2 Solar sensor pocket mounting plate JJJ005370020 3 Immersion heater backnut JJJ005370030 4 Immersion heater gasket JJJ005370040 5 Combined thermostat thermal cut out immersion heater JJJ005370050 6 Immersion heater JJJ005370060 7 Secondary re circulation connection plug JJJ005370070 Immersion heater key spanner JJJ005370080 Set of compres...

Страница 35: ...olar collectors 1 Damage caused by incorrect installation of the collector s faults caused by inadequate electrical or hydraulic systems faults caused by limescale or sludge and faults caused by environmental climatic or similar conditions 2 Damage caused by the use of anti freeze heating media not supplied by BAXI S p A 3 Faults caused by neglect inadequate maintenance tampering incorrect use or ...

Страница 36: ...erforation for a further 36 months In such cases the liability of BAXI S p A shall be limited to the replacement of the perforated storage cylinder Warranty periods are not cumulative even if a storage cylinder is replaced or repaired following authorisation by a Service Centre its subsequent warranty shall only extend for the remaining period of the original warranty If entry into service takes p...

Страница 37: ... 287 1 UNI EN 10088 1 DM 174 04 DM 176 09 This product is manufactured from many recyclable materials At the end of its useful life it should be disposed of at a Local Authority Recycling Centre to realise the full environmental benefits The insulation material is CFC HCFC free expanded polyurethane foam with an ozone depletion factor of zero EC DECLARATION OF CONFORMITY ENVIRONMENTAL INFORMATION ...

Страница 38: ... è contrattualmente vincolante per BAXI S p A rispetto a terzi The pace of product development is such that BAXI S p A reserve the right to alter product specifications without notice We do however strive to ensure that all information contained in this manual is accurate at the time of going to press This manual is provided for information purposes only and is not contractually binding on BAXI S ...

Отзывы: