background image

c)  Setting the alarm

•  When in normal clock time display mode, press the MODE button twice. The alarm hour 

indicator and the weekday display bar start flashing.

•  Press the START/STOP button to set the hours. Press and hold the START/STOP button 

for fast setting mode.

•  Press SPLIT/RESET. The minute indicator starts flashing.
•  Press the START/STOP button to set the minutes. Press and hold the START/STOP button 

for fast setting mode.

•  Press MODE to confirm. The alarm has been set successfully.

d)  Activating / deactivating the alarm function

•  When  in  normal  clock  time  display  mode,  press  and  hold  the  SPLIT/RESET  button  to 

display the alarm time. At the same time, briefly press the START/STOP button to activate or 

deactivate the alarm function.

•  The alarm function is activated when the   alarm symbol appears in the upper right corner 

of the display.

When the alarm function is activated, the alarm will sound every day at the preset 

time.

•  When the alarm signal sounds, press START/STOP or SPLIT/RESET to turn off the alarm 

signal.  
START/STOP: Snooze function; alarm sounds again after 5 minutes
SPLIT/RESET: Alarm off; alarm sounds again the next day at the preset time

If not pressing any button, the alarm turns off automatically after 59 seconds.

e)  Stopwatch

•  Press the MODE button until the stopwatch display appears.
•  If necessary, press the SPLIT/RESET button to reset the stopwatch to zero. This can only be 

done when time measurement is interrupted.

•  Press the START/STOP button to start time measurement.
•  Press the SPLIT/RESET button when the stopwatch is running in order to freeze the interim 

period on the display. Press SPLIT/RESET again to display the continuing time measurement.

•  Press  the  START/STOP  button  when  the  stopwatch  is  running  in  order  to  stop  time 

measurement. Press START/STOP again to continue time measurement.

f)  Displaying clock time, calendar, weekday and alarm information

•  Press the MODE button until the clock time is displayed.
•  A bar in the upper area of the display indicates the weekday.
•  Press and hold the START/STOP button to display the date.
•  Press and hold the SPLIT/RESET button to display the alarm time.

g)  Acoustic signal at full hour

When in normal clock time display mode, press and hold the SPLIT/RESET button. At the 

same time, briefly press the MODE button in order to display or hide the bar row in the upper 

area of the display.
•  Bar row visible: Acoustic signal at full hour activated
•  Bar row invisible: Acoustic signal at full hour deactivated

Replacing the battery         

Replace  the  battery  once  the  display  starts  to  weaken  significantly  or  turns  off 

completely. Proceed as follows:

a)  Item no. 1170434 (WT-034)

•  Loosen the 6 screws on the back using a Phillips screwdriver.
•  Carefully remove the rear cover of the housing. Make sure not to disconnect or damage any 

internal cables.

•  Remove the old battery.
•  Insert a new battery with the positive terminal facing the rear side of the housing.
•  Close the housing.

b)  Item no. 1170435 (WT-035)

•  Turn the battery compartment lid counterclockwise. You may for example use a coin in order 

to do so.

•  Remove the battery compartment lid.
•  Remove the old battery.
•  Insert a new battery with the positive terminal facing the rear side of the housing.
•  Reattach the battery compartment lid and turn it clockwise.

Maintenance and cleaning         

•  The product is maintenance-free except for potential battery replacement and occasional 

cleaning.

•  Do not use any abrasive or chemical cleaners.
•  Never submerge the product in water to clean it.
•  To prevent scratch marks, do not apply too much force on the surface during cleaning.
•  Use a dry, clean, soft and lint-free cloth to clean the housing. To remove tougher stains, 

slightly dampen the cloth with lukewarm water. You may use a little soap or a mild cleaning 

agent.

Disposal         

a)  Product  

Electronic  devices  are  recyclable  waste  and  must  not  be  disposed  of  in  the 

household waste.
At  the  end  of  its  service  life,  dispose  of  the  product  according  to  the  relevant 

statutory regulations.
Remove any inserted (rechargeable) batteries and dispose of them separately from 

the product.

b)  (Rechargeable) batteries 

You  as  the  end  user  are  required  by  law  (Battery  Ordinance)  to  return  all  used  batteries/

rechargeable batteries. Disposing of them in the household waste is prohibited.

Contaminated (rechargeable) batteries are labelled with this symbol to indicate that 

disposal in the domestic waste is forbidden. The designations for the heavy metals 

involved are: Cd = Cadmium, Hg = Mercury, Pb = Lead (name on (rechargeable) 

batteries, e.g. below the trash icon on the left).

Used (rechargeable) batteries can be returned to collection points in your municipality, our 

stores or wherever (rechargeable) batteries are sold.
You thus fulfil your statutory obligations and contribute to the protection of the environment.

Technical data         

a)  Item no. 1170434 (WT-034)

Power supply ........................................1 x button cell type LR44
Current consumption ............................60 µA
Stopwatch resolution ............................1/100 s
Operating conditions .............................0 to +40 °C, 5 – 95 % RH
Storage conditions ................................0 to +40 °C, 5 – 95 % RH
Dimensions (W x H x D) .......................57 x 78 x 13 mm
Weight ..................................................25 g (stopwatch)

6 g (necklace)

b)  Item no. 1170435 (WT-035)

Power supply ........................................1 x button cell type CR2032
Current consumption ............................50 µA
Stopwatch resolution ............................1/100 s
Operating conditions .............................0 to +40 °C, 5 – 95 % RH
Storage conditions ................................0 to +40 °C, 5 – 95 % RH
Dimensions (W x H x D) .......................66 x 78 x 20 mm
Weight ..................................................43 g (stopwatch)

8 g (necklace)

These operating instructions are published by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in electronic data 

processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited.
These operating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in technology and equipment reserved.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. 

V1_0414_02-ETS-Mkde

Содержание WT-034

Страница 1: ...170434 WT 034 Best Nr 1170435 WT 035 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient zur Zeitmessung mit Anzeige der Zwischenzeit Außerdem zeigt es die Uhrzeit das Datum und den Wochentag an Das Produkt verfügt über eine Alarmfunktion Die Spannungsversorgung erfolgt über eine Knopfzelle Das Produkt eignet sich ausschließlich zur Verwendung in trockenen Umgebungen Aus Sicherheits und Zulassungsgründ...

Страница 2: ...e die alte Batterie Setzen Sie eine neue Batterie ein Der Pluspol muss in Richtung der Rückseite des Gehäuses zeigen Schließen Sie das Gehäuse b Best Nr 1170435 WT 035 Drehen Sie den Batteriefachdeckel gegen den Uhrzeigersinn Verwenden Sie z B eine Münze als Hilfsmittel Entnehmen Sie den Batteriefachdeckel Entnehmen Sie die alte Batterie Setzen Sie eine neue Batterie ein Der Pluspol muss in Richtu...

Страница 3: ...duct is intended for measuring time and displaying the interim period It also displays the clock time date and weekday The product features an alarm function Power supply is facilitated via button cell type battery The product is suitable for use in dry areas only For safety and approval purposes CE you must not rebuild and or modify this product Using the product other than for its intended purpo...

Страница 4: ...ew battery with the positive terminal facing the rear side of the housing Close the housing b Item no 1170435 WT 035 Turn the battery compartment lid counterclockwise You may for example use a coin in order to do so Remove the battery compartment lid Remove the old battery Insert a new battery with the positive terminal facing the rear side of the housing Reattach the battery compartment lid and t...

Страница 5: ...temps intermédiaire De plus il affiche l heure la date et le jour de la semaine Le produit dispose d une fonction d alarme L alimentation en énergie électrique est fournie via une pile bouton Le produit est adapté exclusivement pour une utilisation dans des environnements secs Pour des raisons de sécurité et d homologation CE toute transformation et ou modification du produit est interdite Si vous...

Страница 6: ...e doit être orientée vers l arrière du boîtier Refermez le boîtier b N de commande 1170435 WT 035 Tournez le couvercle du compartiment de la pile dans le sens inverse des aiguilles d une montre Utilisez p ex une pièce de monnaie comme outil Retirez le couvercle du compartiment de la pile Retirez la pile usagée Insérez une pile neuve La borne positive doit être orientée vers l arrière du boîtier Re...

Страница 7: ...ld gebruik Het product dient voor tijdmeting en geeft tussentijden aan Daarnaast geeft het de tijd de datum en de dag van de week aan Het product beschikt over een alarmfunctie Een knoopcelbatterij levert de stroom Het product is alleen geschikt voor gebruik in droge omgevingen In verband met veiligheid en normering CE zijn geen aanpassingen en of wijzigingen aan dit product toegestaan Als u het p...

Страница 8: ...35 WT 035 Draai het deksel van het batterijvak tegen de wijzers van de klok in los Gebruik daarbij bijv een munt als hulpmiddel Verwijder het deksel van het batterijvak Verwijder de oude batterij Vervang deze door een nieuwe batterij De pluspool moet naar de achterkant van de behuizing gericht zijn Plaats het deksel van het batterijvak weer terug en draai het met de wijzers van de klok mee vast On...

Отзывы: