BASETech 1534071 Скачать руководство пользователя страница 1

• Ein beschädigtes Netzkabel darf nur vom Hersteller, 

einer von ihm beauftragten Werkstatt oder einer 

ähnlich  qualifizierten  Person  ersetzt  werden,  um 

Gefährdungen zu vermeiden.

• 

Halten Sie das Produkt von entzündlichen Materialien 

(z.B. Gardinen und Papier), Flüssigkeiten (z.B. Benzin) 

und Gasen fern, weil diese eine Brandgefahr darstellen.

b) Allgemein

• 

Lassen  Sie  das  Verpackungsmaterial  nicht  achtlos  liegen.  Dieses  könnte  für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

• 

Schützen  Sie  das  Produkt  vor  extremen  Temperaturen,  direktem  Sonnenlicht, 

starken  Erschütterungen,  hoher  Feuchtigkeit,  Nässe,  brennbaren  Gasen, 

Dämpfen und Lösungsmitteln.

• 

Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.

• 

Wenn  kein  sicherer  Betrieb  mehr  möglich  ist,  nehmen  Sie  das  Produkt  außer 

Betrieb  und  schützen  Sie  es  vor  unbeabsichtigter  Verwendung.  Der  sichere 

Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

 -

sichtbare Schäden aufweist, 

 -

nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 

 -

über  einen  längeren  Zeitraum  unter  ungünstigen  Umgebungsbedingungen 

gelagert wurde oder 

 -

erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

• 

Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

• 

Sorgen Sie solange das Produkt an der Netzstromversorgung angeschlossen ist 

für ausreichende Belüftung. Decken Sie das Produkt und die Batterien während 

der Anwendung niemals ab.

• 

Gewährleisten Sie ausreichenden Abstand zwischen dem Produkt und anderen 

Gegenständen.

• 

Vergewissern Sie sich vor dem Anschluss an die Steckdose, dass die Spannung 

vor Ort den Spezifikationen entspricht, die auf dem Produkt abgedruckt sind.

• 

Das  Gerät  ist  in  Schutzklasse  II  aufgebaut.  Als  Spannungsquelle  darf  nur 

eine  ordnungsgemäße  Netzsteckdose  (230  V/AC,  50  Hz)  des  öffentlichen 

Versorgungsnetzes verwendet werden.

• 

Gießen Sie nie Flüssigkeiten über elektrische Geräte aus und stellen Sie keine mit 

Flüssigkeit gefüllten Gegenstände neben das Gerät. Sollte dennoch Flüssigkeit 

oder ein Gegenstand ins Geräteinnere gelangt sein, schalten Sie in einem solchen 

Fall die zugehörige Netzsteckdose stromlos (z.B. Sicherungsautomat abschalten) 

und ziehen Sie danach den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Das Produkt darf 

danach nicht mehr betrieben werden, bringen Sie es in eine Fachwerkstatt.

• 

Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in 

einen  warmen  Raum  gebracht  wird.  Das  dabei  entstehende  Kondenswasser 

kann unter Umständen das Produkt zerstören. Lassen Sie das Produkt zuerst auf 

Zimmertemperatur kommen, bevor es angeschlossen und verwendet wird. Dies 

kann u.U. mehrere Stunden dauern.

• 

Die  Netzsteckdose  muss  sich  in  der  Nähe  des  Geräts  befinden  und  leicht 

zugänglich sein.

• 

Ziehen Sie den Netzstecker nie an der Leitung aus der Steckdose. Ziehen Sie ihn 

immer nur an den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Steckdose.

• 

Ziehen Sie bei längerer Nichtbenutzung den Netzstecker aus der Netzsteckdose.

• 

Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer den Netzstecker 

aus der Netzsteckdose.

•  Beachten Sie, dass das Netzkabel nicht gequetscht, geknickt, durch scharfe 

Kanten beschädigt oder anders mechanisch belastet wird. Vermeiden Sie eine 

übermäßige  thermische  Belastung  des  Netzkabels  durch  große  Hitze  oder 

große Kälte. Verändern Sie das Netzkabel nicht. Wird dies nicht beachtet, kann 

das  Netzkabel  beschädigt  werden.  Ein  beschädigtes  Netzkabel  kann  einen 

lebensgefährlichen elektrischen Schlag zur Folge haben.

• 

Sollte  die  Netzleitung  Beschädigungen  aufweisen,  so  berühren  Sie  sie  nicht. 

Schalten  Sie  zuerst  die  zugehörige  Netzsteckdose  stromlos  (z.B.  über  den 

zugehörigen  Sicherungsautomaten)  und  ziehen  Sie  danach  den  Netzstecker 

vorsichtig aus der Netzsteckdose. Betreiben Sie das Produkt auf keinen Fall mit 

beschädigter Netzleitung.

• 

Netzstecker dürfen nie mit nassen Händen ein- oder ausgesteckt werden.

• 

Verlegen Sie Kabel immer so, dass niemand über diese stolpern oder an ihnen 

hängen bleiben kann. Es besteht Verletzungsgefahr.

• 

Verwenden  Sie  den  USB-Ausgang  nur  zum  Laden  von  Geräten,  die 

konstruktionsgemäß für eine Nennspannung von 5 V/DC ausgelegt sind.

• 

Beachten  Sie  auch  die  Sicherheitshinweise  und  Bedienungsanleitungen  der 

übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.

• 

Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.

 Bedienungsanleitung

Ladegerät BTL-11

Best.-Nr. 1534071

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt ist ausschließlich zum Aufladen von NiMH-/NiCd-Akkus (Größen AA / AAA / C / D 

und 9 V) geeignet. Es dürfen keinesfalls Akkus / Batterien anderen Typs geladen werden (z.B. 

alkalische  Batterien  oder Akkus  auf  Lithium-Basis).  Die  Spannungsversorgung  erfolgt  über 

eine haushaltsübliche Netzsteckdose.
Es ist nur für die Verwendung in geschlossenen Räumen vorgesehen. Eine Verwendung im 

Freien ist nicht erlaubt. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt 

zu vermeiden.

Aus  Sicherheits-  und  Zulassungsgründen  dürfen  Sie  das  Produkt  nicht  umbauen  und/oder 

verändern.  Falls  Sie  das  Produkt  für  andere  Zwecke  verwenden,  als  zuvor  beschrieben, 

kann  das  Produkt  beschädigt  werden.  Außerdem  kann  eine  unsachgemäße  Verwendung 

Gefahren  wie  z.B.  Kurzschluss,  Brand,  Stromschlag  usw.  hervorrufen.  Lesen  Sie  sich  die 

Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur 

zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen  Firmennamen  und  Produktbezeichnungen  sind  Warenzeichen  der  jeweiligen 

Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  Ladegerät
•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen     

Laden  Sie  aktuelle  Bedienungsanleitungen  über  den  Link  www.conrad.com/downloads

 

herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf 

der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das  Symbol  mit  dem  Blitz  im  Dreieck  wird  verwendet,  wenn  Gefahr  für  Ihre 

Gesundheit besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.

  Das  Symbol  mit  dem Ausrufezeichen  im  Dreieck  weist  auf  wichtige  Hinweise  in 

dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

  Das  Pfeil-Symbol  ist  zu  finden,  wenn  Ihnen  besondere  Tipps  und  Hinweise  zur 

Bedienung gegeben werden sollen.

  Das  Produkt  darf  nur  in  trockenen,  geschlossenen  Innenräumen  verwendet  und 

betrieben  werden.  Das  Produkt  darf  nicht  feucht  oder  nass  werden,  es  besteht 

Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

  Dieses Symbol zeigt an, dass dieses Produkt nach Schutzklasse II aufgebaut ist. 

Es besitzt eine verstärkte oder doppelte Isolierung zwischen Netzstromkreis und 

Ausgangsspannung.

  Dieses Symbol erinnert Sie daran, die zum Produkt gehörende Bedienungsanleitung 

zu lesen.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und 

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung 

nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/

Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die 

Gewährleistung/Garantie.

a) Wichtige Informationen

• 

Dieses  Gerät  kann  von  Kindern  ab  einem  Alter  von 

8  Jahren  und  von  Personen  mit  eingeschränkten 

physischen,  sensorischen  oder  geistigen  Fähigkeiten 

oder  von  Personen  mit  einem  Mangel  an  Erfahrung 

und/oder  Wissen  dann  benutzt  werden,  wenn  diese 

beaufsichtigt  werden  oder Anweisungen  zur  sicheren 

Verwendung des Produkts erhalten und die Gefahren 

im Zusammenhang damit verstehen. Kinder dürfen mit 

dem Gerät nicht spielen. Die Reinigung und die vom 

Anwender durchzuführende Wartung dürfen von Kindern 

nicht ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

Содержание 1534071

Страница 1: ...inen Fall mit besch digter Netzleitung Netzstecker d rfen nie mit nassen H nden ein oder ausgesteckt werden Verlegen Sie Kabel immer so dass niemand ber diese stolpern oder an ihnen h ngen bleiben kan...

Страница 2: ...ker aus der Netzsteckdose ziehen b Laden von Akkus 6x AA AAA oder 4x C D oder 2x 9 V Akkus mit der korrekten Polarit t in eine der Ladeaufnahmen 5 oder 3 einsetzen Der Pluspol desAkkus muss zum Pluspo...

Страница 3: ...er te sind Wertstoffe und geh ren nicht in den Hausm ll Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gem den geltenden gesetzlichen Bestimmungen Entnehmen Sie evtl eingelegte Akkus und entsorg...

Страница 4: ...tteries should be removed from the product if it is not used for a long period of time to avoid damage through leaking Leaking or damaged rechargeable batteries might cause acid burns when in contact...

Страница 5: ...ula Charging time Battery capacity mAh x 1 4 Charging current mA Example The charging time for a 2500 mAh battery can be calculated as follows Charging time 2500 mAh capacity x 1 4 7 hours 500 mAh d L...

Страница 6: ...ic SE 1534071_V2_0417_02_hk_m_en Technical data Input voltage current 100 240 V AC 50 60 Hz 450 mA Suitable battery types NiMH NiCd rechargeable batteries type AA AAA C D and 9 V block Charging voltag...

Страница 7: ...acez les c bles de fa on viter que des personnes ne tr buchent ou ne restent accroch es ceux ci Cela entra ne des risques de blessures Utilisez la sortie USB seulement pour le chargement des appareils...

Страница 8: ...e positif signifie n gatif Apr s l insertion de la pile un test de fonctionnement commence et dure env 5 secondes Lors d un test de fonctionnement le t moin LED du port de charge concern s allume en p...

Страница 9: ...in de vie liminez l appareil conform ment aux dispositions l gales en vigueur Retirez les piles ins r es et liminez les s par ment du produit b Piles Le consommateur final est l galement tenu ordonnan...

Страница 10: ...rstrikt kan raken Er bestaat risico op verwonding Gebruik de USB uitgang alleen voor het opladen van apparaten die door volgens het ontwerp voor een nominale spanning van 5 V DC geschikt zijn Neem als...

Страница 11: ...ht voortdurend Wanneer de geplaatste batterijen leeg of niet geheel zijn opgeladen dan begint het opladen met de knipperende rode LED en de staafdiagram voor prestatie van de betreffende laadschacht o...

Страница 12: ...accu s en gooi deze afzonderlijk van het product weg b Accu s Als eindverbruiker bent u conform de KCA voorschriften wettelijk verplicht om alle lege accu s in te leveren het verwijderen via het huis...

Отзывы: