Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par
extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE.
Commutation des modes de fonctionnement
Comme déjà abordé dans le chapitre éléments de commande, la manette prend en charge
plusieurs modes de fonctionnement.
• Le mode « D-Input » est destiné pour les jeux normaux sur l’ordinateur, qui prennent en
charge une manette de jeu. Ce mode peut également être utilisé avec une PlayStation 3. En
outre, ce mode peut être commuté entre numérique et analogique.
« D-Input » numérique : le joystick droit est réglé en numérique et est assimilé aux 4 touches
de A1 à A4 (vers le haut = 1, vers la droite = 2, vers le bas = 3, vers la gauche = 4) ; seul le
voyant LED gauche de l’affichage A11 s’allume
« D-Input » analogique : le joystick droit est réglé en analogique et fonctionne comme le
joystick gauche ; les deux voyants LED gauches de l’affichage A11 s’allument
• Le mode « X-Input » prend en charge uniquement les jeux XBOX 360 pour l’ordinateur.
• Pour commuter entre les modes « D-Input » et « X-Input », appuyez sur la touche « Mode »
pendant env. 9 secondes. Lorsque le voyant LED tout à fait à gauche s’allume pendant env.
0,1 seconde, cela signifie que le mode est commuté.
• Pour commuter dans le mode « D-Input » entre les deux modes de fonctionnement numé-
rique et analogique, appuyez sur la touche « Mode » pendant env. 2 secondes. En mode nu-
mérique, seul le voyant tout à fait à gauche s’allume. En mode analogique, les deux voyants
LED gauches s’allument.
Vous pouvez ainsi facilement savoir dans quel mode de fonctionnement (« D-Input »
ou « X-Input ») se trouve déjà la manette de jeu. Si seul le voyant LED gauche s’al-
lume, il vous suffit d’appuyer sur la touche « Mode » pendant env. 2 secondes. Si les
deux voyants LED gauches sont allumés, la manette se trouve en mode « D-Input »
et est réglée en analogique. Sinon, elle est en mode « X-Input ».
La manette se souvient d’ailleurs du mode de fonctionnement actuellement réglé.
Après une nouvelle connexion sur le port USB ou l’allumage de l’ordinateur, elle
redémarre avec le dernier mode de fonctionnement réglé.
Installation du logiciel pilote
Avant de raccorder la manette à votre ordinateur, vous devez d‘abord installer d‘abord le
logiciel pilote à partir du CD.
Si vous souhaitez utiliser la manette avec une PlayStation 3, vous devez seulement la bran-
cher au port USB. Elle sera automatiquement reconnue. L‘installation d‘un pilote n‘est pas
nécessaire.
Pour installer le logiciel pilote sur votre ordinateur, procédez comme suit
• Si ce n’est pas déjà fait, allumez votre ordinateur et attendez que le système d’exploitation
soit entièrement chargé.
• Insérez le CD fourni dans le lecteur de CD-ROM.
• Si l’installation ne démarre pas automatiquement, accédez à votre lecteur de CD dans l’ex-
plorateur Windows
®
et lancez l’installation manuellement. Pour ce faire, ouvrez le fichier
« .exe », qui se trouve dans le répertoire principal du CD.
Suivez toutes les consignes.
En cas de requête du contrôle du compte de l’utilisateur de Windows
®
, p. ex. l’instal-
lation nécessite les droits d’administrateur, vous devez confirmer dans chaque cas
avec Oui, sinon l’installation est annulée.
• Une fois l‘installation terminée, connectez la manette à votre ordinateur.
Pour ce faire, branchez la fiche USB de la manette à un port USB libre de votre ordinateur.
L‘installation du pilote s‘effectue automatiquement.
Test et étalonnage de la manette
Pour tester la manette et l‘étalonner si nécessaire, ouvrez dans Windows
®
la page d‘aperçu
« Périphériques et imprimantes ».
• Sous Windows
®
7, ouvrez le menu Démarrer et cliquez sur l’élément « Périphériques et
imprimantes ».
Sous Windows
®
8 et 8.1, déplacez votre souris vers le côté droit de sorte que la Charm bar
se déploie. Puis cliquez successivement sur les points suivants : « Paramètres », « Panneau
de configuration », « Matériel et audio », « Périphériques et imprimantes ».
Sous Windows
®
10, faites un clic droit de souris sur le bouton Démarrer puis sur « Panneau
de configuration ». Ouvrez « Matériel et audio » et « Périphériques et imprimantes ».
• Une nouvelle manette de jeu est détectée/apparaît.
En mode « D-Input », elle apparaît sous le nom « USB Vibration Joystick (BM) ».
En mode « X-Input », la manette s’appelle « Xbox 360 Controller for Windows »
.
• Faites un clic droit de souris sur le symbole et sélectionnez le point le plus en haut « Para-
mètres du contrôleur de jeu ».
• S’il y a plusieurs manettes dans la nouvelle fenêtre qui s’ouvre, sélectionnez « USB Vibra-
tion Joystick (BM) » (en mode « D-Input ») ou « Xbox 360 Controller for Windows » (en
mode « X-Input »). Cliquez sur « Propriétés ».
• Dans la fenêtre de configuration maintenant ouverte, vous pouvez tester toutes les touches
et les deux joysticks.
• Sous l’onglet « Calibration Function », vous pouvez étalonner les deux joysticks.
• Sous l’onglet « Vibration Test », vous pouvez tester les moteurs vibrants et régler la force
de la vibration.
Maintenance et nettoyage
Le produit ne nécessite aucun entretien. La maintenance ou les réparations ne doivent être
effectués que par un spécialiste ou un atelier spécialisé. N‘ouvrez jamais l‘appareil, il ne
contient aucun composant nécessitant une maintenance.
Pour nettoyer l‘extérieur, il suffit d‘utiliser un chiffon propre, sec et doux. N‘appuyez pas trop fort
sur la surface du boîtier pour éviter de le rayer.
N’utilisez en aucun cas de nettoyants agressifs, d’alcool de nettoyage ou de so-
lutions chimiques, car ces produits pourraient attaquer le boîtier ou nuire au bon
fonctionnement de l’appareil.
Élimination
Ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères !
Si le produit est devenu inutilisable, il convient alors de procéder à son élimination
conformément aux dispositions légales en vigueur.
Caractéristiques techniques
Alimentation électrique .........................via USB
Tension de service ................................5 V/CC
Puissance absorbée .............................max. 120 mA
Connexion ............................................USB de type A ; compatible avec USB 1.1, 2.0 et 3.0
Longueur du câble USB .......................env. 175 cm
Systèmes d’exploitation supportés ....... Windows
®
XP à partir de SP1 (seulement 32 bits) ; Win-
dows Vista
TM
, Windows
®
7, Windows
®
8, Windows
®
8.1,
Windows
®
10 (32 et 64 bits)
Dimensions (L x H x P) ......................... env. 162 x 61 x 109 mm
Poids .....................................................environ 217 g
Conditions de fonctionnement .............. de - 10 °C à + 65 °C ; de 25% à 75% d’humidité relative
de l’air
Conditions de stockage ........................de - 30 °C à + 65 °C, de 20% à 80% d’humidité relative
