
- 125 -
Llene el aparato con el producto solo si el motor no está en
funcionamiento. Siga el procedimiento descrito a continuación:
a) llene el aparato con los alimentos a cortar a través de la boca en la tapa
(ver Fig. 12). Introduzca trozos menores (zanahoria, calabacín, etc.) por el
tubo de la palanca del prensador (ver Fig. 12a). Encienda el aparato con
el botón
Inicio
“I”
y ligeramente presione la palanca del prensador hacia
abajo, al llenar a través del tubo use el empujador.
Fig. 12
Fig. 12a.
b) En cuanto la palanca del prensador alcance el tope, levántela. El aparato se
apagará por el sistema de seguridades. El proceso de corte se puede repetir
hasta que se corte la cantidad deseada del producto. Cuando la palanca del
prensador se presiona hacia abajo, el aparato se enciende automáticamente.
c) Para sustituir los discos cortantes siga el procedimiento descrito en el punto
5.2.3 “Montaje y sustitución de los discos cortantes”
. Una vez realizado
este procesos, el sistema electrónico impide el encendido, para encender el
aparato pulse el botón
Inicio “I”
.
d) Vacíe los recipientes con las verduras cortadas cada 2 a 3 ciclos de corte.
Recipientes excesivamente llenos podrán obstaculizar el proceso normal de
vaciado, el corte podrá ser irregular, el aparato podrá bloquearse y existe el
riesgo de daños del motor.
Содержание GMS600
Страница 1: ...GMS600 120326 Original Gebrauchsanleitung V2 0517...
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 14: ...10 4 2 Baugruppen bersicht Abb 1 11 12 13 6 10 1 2 3 9 5 4 14 15 16 7 8...
Страница 40: ...36 4 2 Overview of parts Fig 1 11 12 13 6 10 1 2 3 9 5 4 14 15 16 7 8...
Страница 66: ...62 4 2 Aper u des composants des 2 11 12 13 6 10 1 2 3 9 5 4 14 15 16 7 8...
Страница 92: ...88 4 2 Presentazione dei sottogruppi dell impianto Fig 1 11 12 13 6 10 1 2 3 9 5 4 14 15 16 7 8...
Страница 118: ...114 4 2 Presentaci n de las partes del dispositivo Fig 1 11 12 13 6 10 1 2 3 9 5 4 14 15 16 7 8...
Страница 144: ...140 4 2 Especifica o dos componentes do aparelho Img 1 11 12 13 6 10 1 2 3 9 5 4 14 15 16 7 8...
Страница 170: ...166 4 2 Overzicht van onderdelen Tek 1 11 12 13 6 10 1 2 3 9 5 4 14 15 16 7 8...
Страница 196: ...192 4 2 Komponentoversigt Fig 1 11 12 13 6 10 1 2 3 9 5 4 14 15 16 7 8...
Страница 214: ...210 1 1 1...
Страница 215: ...211 1 2...
Страница 216: ...212...
Страница 217: ...213...
Страница 218: ...214 1 3...
Страница 219: ...215 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 220: ...216 3 3 1 3 2 3 3 3...
Страница 221: ...217 4 4 1 GMS600 120326 1 x 115 x 75 1 x 52 617 230 50 290 x 530 x 515 IPX3 1 DF2 2 1 DQ4 4 1 DT4 4 1 1 3 GN 195 1 18 25...
Страница 222: ...218 4 2 1 11 12 13 6 10 1 2 3 9 5 4 14 15 16 7 8...
Страница 226: ...222 4 3 2006 42 2006 95 2004 108 1935 2004 GMS600 100 GMS600 A 2 2...
Страница 227: ...223 B 3a I 3 3 3a C I 4 4...
Страница 228: ...224 D IP 54 5 I Start Stop 5 Start I Stop E IPX3 5 5 1...
Страница 229: ...225 16A...
Страница 230: ...226 5 2 5 2 1 8 6 7 6 5 2 2 a Start I Stop 8 b c Start I d Start I e Start I 7 8 Stop...
Страница 231: ...227 5 2 3 4 1 9 9 PS8 DF8 PS10 DF10 PS14 DF14 PS DF 10 10 PS DF...
Страница 232: ...228 5 2 4 11 11...
Страница 233: ...229 a 12 12a Start I 12 12a b c 5 2 3 Start I d 2 3...
Страница 234: ...230 6 3 4 DTV DTV8 DT2 DT3 DT4 DT7 DT9 PS8 PS10 PS14 DF1 DF2 DF4 DF5 DF8 DF10 DF14 DQ4 DQ8...
Страница 235: ...231 7 DT DF1 DF2 DF3 DF4 DQ4 4 3...
Страница 236: ...232 8 o o o o o o o o o...
Страница 237: ...233 o o o o o o o...
Страница 238: ...234 9 Bartscher GmbH Franz Kleine Str 28 33154 Salzkotten Te 49 0 5258 971 0 49 0 5258 971 120...
Страница 248: ...244 4 2 Cihaz n alt tak mlar Resim 1 11 12 13 6 10 2 3 3 9 5 4 14 15 16 7 8...
Страница 274: ...270 4 2 Zestawienie podzespo w urz dzenia Rys 1 11 12 13 6 10 1 2 3 9 5 4 14 15 16 7 8...
Страница 300: ...296 4 2 Sou sti za zen Obr 1 11 12 13 6 10 2 3 3 9 5 4 14 15 16 7 8...
Страница 326: ...322 4 2 Pregled podsklopova ure aja Slika 1 11 12 13 6 10 1 2 3 9 5 4 14 15 16 7 8...
Страница 352: ...348 4 2 A k sz l k r szelemei 1 bra 11 12 13 6 10 2 3 3 9 5 4 14 15 16 7 8...
Страница 370: ...366 1 1 1...
Страница 371: ...367 1 2...
Страница 372: ...368...
Страница 373: ...369...
Страница 374: ...370 1 3...
Страница 375: ...371 2 2 1 2 2 2 3 WE...
Страница 376: ...372 3 3 1 3 2 3 3...
Страница 378: ...374 4 2 1 11 12 13 6 10 1 2 3 9 5 4 14 15 16 7 8...
Страница 382: ...378 4 3 2006 42 2006 95 CEE 2004 108 CEE 1935 2004 GMS600 100 GMS600 A 2 2...
Страница 383: ...379 B 3 I 3 3 3 C 4 4...
Страница 384: ...380 D IP 54 5 I O Stop I Stop O E IPX3 5 5 1...
Страница 385: ...381 16A...
Страница 386: ...382 5 2 5 2 1 8 6 7 6 5 2 2 p I Stop O 8 q r I s I t 7 8 I Stop O...
Страница 387: ...383 5 2 3 4 1 9 9 PS8 DF8 PS10 DF10 PS14 DF14 PS DF 10 10 PS DF...
Страница 388: ...384 5 2 4 11 11...
Страница 389: ...385 a 12 12 I 12 12 b c 5 2 3 I d 2 3...
Страница 390: ...386 6 3 4 DTV DTV8 DT2 DT3 DT4 DT7 DT9 PS8 PS10 PS14 DF1 DF2 DF4 DF5 DF8 DF10 DF14 DQ4 DQ8...
Страница 391: ...387 7 DT DF1 DF2 DF3 DF4 DQ4 4 3...
Страница 392: ...388 8 o o o o o o o o o...
Страница 393: ...389 o o o o o o o...
Страница 394: ...390 9 Bartscher GmbH Franz Kleine Stra e 28 33154 Salzkotten Tel 49 0 5258 971 0 Fax 49 0 5258 971 120...