Instruções para o uso
Instruction for use
IU-13-263
revisão
2
de
06.03.2020
página
6
de
25
O presente documento é propriedade da FEAM. sua reprodução em qualquer formato, integral ou parcial, deve ser previamente autorizada pela FEAM.
The present document is property of FEAM. Its copyright in any format, whole or partial, must be before authorized by FEAM.
IU-13-263_r2
3.
ESPECIFICAÇÃO DO PRODUTO
3.
SPECIFICATION OF THE PRODUCT
3.1
Instalação e manutenção
3.1
Maintenance and installation
As verificações e a manutenção das caixas de segurança aumentada série
GWR**;
GWRCS**; GWRPS**
devem ser feitas de acordo com as normas:
–
ABNT NBR IEC 60079-14 "Atmosferas explosivas - Parte 14: Projetação,
escolha e instalação das
instalações elétricas)”.
–
ABNT NBR IEC 60079-17
“Atmosferas explosivas - Parte 17: Verificação e
manutenção das instalações elétricas)”.
–
e às normas Nacionais (edição em vigor).
The check and the maintenance of increased safety enclosures series
GWR**
GWRCS** GWRPS**
must have done in accord to the rules:
–
ABNT NBR IEC 60079-
14 “Explosive atmospheres - Part 14: Electrical
installations design, selection and erection
)”.
–
ABNT NBR IEC 60079-
17 “Explosive atmospheres - Part 17: Electrical
installations inspection and maintenance
)”.
and National standards (effective edition).
3.2
Funções gerais e faixa de aplicações, uso previsto
3.2
General functions and range of applications, intended use
As caixas de segurança aumentada série
GWR**; GWRCS**; GWRPS**
são
destinadas a serem utilizados em superfícies, em ambientes onde durante as
atividades normais é provável a formação de uma atmosfera explosiva constituída por
uma mistura de ar e de substâncias inflamáveis na forma de gases, vapores, névoa
e/ou poeiras combustíveis.
As caixas de segurança aumentada série
GWR**; GWRCS**; GWRPS**
foram
projetadas para funcionar em conformidade com os parâmetros operativos
estabelecidos pela FEAM e com base num nível de proteção elevado.
Increased safety enclosures series
GWR**; GWRCS**; GWRPS**
are intended for use
on the surface, in areas in which, during the normal activities, explosive atmospheres
caused by gases, vapours, mists and/or air/dust mixtures are likely to occur.
Increased safety enclosures series
GWR**; GWRCS**; GWRPS**
have been designed
to be capable of functioning in conformity with the operational parameters established
by FEAM and of ensuring a high level of protection.
3.3
Furações para entrada cabo e montagem acessórios
3.3
Cable entry holes and mounting of accessories
As caixas podem ser predispostas, ou trabalhadas, com orifícios de passagem ou
roscados nas paredes, na tampa, e em alguns casos, no fundo, para permitir a fixação
dos acessórios de comando ou sinalização, ou para a entrada dos cabos. As
quantidades e os tamanhos dos orifícios devem ser sempre respeitados de acordo com
as indicações fornecidas pelo fabricante, de acordo com os ensaios de tipo efetuados
para a certificação das caixas.
The enclosures can be configured for, or machined with, threaded holes on the walls,
cover, and in some cases the bottom, to enable control and warning accessories to be
screwed on, or the passage of cables. The number and dimensions of the holes must
depend on the indications provided by the manufacturer, in accordance with the type
testing carried out for certification of the enclosures.
