Bard Magic3 Go, Инструкция по эксплуатации

Страница: 6 / 56

6
Gerätebeschreibung
Der M
agic
3
g
o
™ intermittierende Blasenkatheter ist ein
Silikonschlauch, der in die Harnröhre eingeführt wird, um
Urin aus der Blase abzuführen.
Nicht aus Naturkautschuklatex
Enthält kein DEHP
Indikationen
Der M
agic
3
g
o
™ intermittierende Blasenkatheter ist
ausschließlich für die urologische Anwendung vorgesehen.
Er ist für die Anwendung durch erwachsene Patientinnen für
das Blasenmanagement vorgesehen, wie zur Harnentleerung,
Harnsammlung und Harnmessung. Das Gerät wird durch die
Harnröhre zur Harnblase vorgeschoben.
Kontraindikationen
Keine bekannt
Warnhinweise
Dieses Gerät ist nur zum Einmalgebrauch vorgesehen.
Keinen Teil dieses Geräts erneut sterilisieren.
Die Wiederverwendung und/oder Wiederverpackung
kann ein Infektionsrisiko für Patientinnen oder Anwender
schaffen sowie die strukturelle Integrität und/oder wesentliche
Material- oder Designmerkmale des Geräts beeinträchtigen,
was ein Versagen des Geräts und/oder eine Verletzung,
Erkrankung oder den Tod der Patientin nach sich ziehen kann.
Vorsichtsmaßnahmen
Den Katheter vor dem Gebrauch überprüfen. Das Produkt
nicht verwenden, wenn das Gerät oder die Verpackung
beschädigt ist.
Unerwünschte Reaktionen
Harnleiterinfektion
Blutung aus der Harnröhre
Reizung der Harnröhre
Gehen Sie den Ablauf der
Selbstkatheterisierung
mit einer medizinischen
Fachkraft durch.
1. Waschen Sie sich vor
der Anwendung immer
die Hände.
2. Öffnen Sie die
Katheterpackung, indem
Sie die Lasche mithilfe des
Fingerlochs nach oben
ablösen.
3. Falls erwünscht, hängen
Sie die Packung mit der
Klebefläche an der Innenseite
der Lasche an eine trockene
vertikale Fläche in der Nähe,
während Sie sich auf die
Katheterisierung vorbereiten.
4. Nehmen Sie eine
bequeme Position mit
gespreizten Oberschenkeln
ein und reinigen Sie die
Öffnung der Harnröhre –
und den umgebenden
Bereich. Wischen Sie von
vorne nach hinten, um eine
fäkale Kontaminierung zu
vermeiden. Waschen Sie
sich die Hände nochmal.
5. Nehmen Sie den Katheter
mithilfe des Einführgriffs
heraus und schieben Sie
die Katheterspitze in die
Harnröhre ein. Führen Sie
den Katheter langsam und
vorsichtig in die Harnröhre
ein, bis Urin zu fließen
beginnt (ungefähr 1–1,5 Zoll
oder 2,5–3,8 cm).
6. Wenn kein Urin mehr
fließt, ziehen Sie den
Katheter heraus. Es empfiehlt
sich, den Katheter beim
Herausziehen langsam
zu drehen und jedes Mal
zu stoppen, wenn Urin zu
fließen beginnt. Prüfen
Sie die Farbe, den Geruch
und die Klarheit des Urins.
Etwaige Änderungen müssen
eventuell einer medizinischen
Fachkraft gemeldet werden.
Entsorgung
7. Legen Sie den Katheter
zurück in die Verpackung und
entsorgen Sie ihn gemäß der
anerkannten medizinischen
Praxis und den geltenden
Kommunal-, Landes- und
Bundesgesetzen und
-bestimmungen. Spülen
Sie das Gerät nicht in der
Toilette herunter.
8. Waschen Sie sich
die Hände.
Gebrauchsanweisung
DE