- 31 -
%XWWRQFLKD]ÐQÐQ]HULQGHNLHPQL\HWNDSDÎÐQÐDoÐQYHKDILIELUoHYLUPH
hareketi ve hafif bir itme basýncý kullanarak 90° adaptörü tamamen
takýn. Sýkýca oturmasýný saðlamak için adaptör tamamen sokulmalýdýr.
&LKD]DUWÐNNXOODQÐPDKD]ÐUGÐU%DÒODWÐOGÐÎÐQGDEHVOHPHEHVOHPHJDV
-
trik dekompresyon tüpünden Button cihazýna akacaktýr.
3. Besleme tamamlandýðýnda, sürekli besleme tüpünü ve
Bard*
Button
deðiþtirme gastrostomi cihazýný hasta için uygun miktarda suyla yýkayýn.
4. Sürekli besleme tüpünü hafif bir döndürme hareketi ve hafif bir çekme
basýncýyla çýkarýn.
5. Lümeni temiz, profili estetik olarak hoþ tutmak ve geri akýþý en aza
indirmek için emniyet kapaðýný takýn.
6 Sürekli besleme tüpünü sabunlu ýlýk suyla mekanik olarak temizleyin ve
iyice durulayýn.
UYARI: Kullanýldýktan sonra bu ürün, biyolojik tehlike oluþturan
madde olma potansiyeline sahiptir. Kabul edilen týbbi
uygulamaya ve geçerli yerel, eyalet ve federal yasalarý ve
düzenlemelerine uygun olarak kullanýn ve imha edin.
Bu talimatlar için kullanýcý bilgilerinin ilk sayfasýnda, Bard Access Systems
telefon numarasýnýn hemen altýnda yayýnlanma veya gözden geçirme tarihi
ve bir gözden geçirme numarasý verilmiþtir. Bu tarih ile ürünün kullanýmý
arasýnda iki yýl geçmiþ olmasý durumunda, kullanýcý herhangi bir ilave ürün
bilgisi olup olmadýðýný öðrenmek için Bard Access Systems ile temasa geç-
melidir. (Telefon Numarasý: ABD’de 1-800-545-0890 veya 801-522-5000)
www.bardaccess.com
Teknik veya Klinik Destek 1-866-893-2691 (ABD).
[email protected]
*
Bard, C.R. Bard, Inc.’ın ticari markası ve/veya tescilli ticari markasıdır
.
© 2012 C. R. Bard, Inc. Tüm Haklarý Saklýdýr.
Только по рецепту:
Федеральный закон США разрешает продажу данного
устройства только врачам или по рецепту врача.
Данное из
д
елие
иего упаковка
не со
д
ержат
натурального
латекса
НЕСТЕРИЛЬНО
Внимание, смотрите
инструкции
по использованию
NON
STERILE
Описание устройства
Трубка
для непрерывного питания к низкопрофильному гастростомическому устройству
производства компании
Bard
* представляет собой съемную трубку для непрерывного
питания длиной 24" (61 см) с изогнутым на 90° адаптером. В комплект трубки входят
зажим и изогнутый на 90° адаптер, специально предназначенный для
использования с
низкопрофильным гастростомическим устройством производства компании
Bard
*.
На следующей диаграмме показаны трубки для непрерывного питания, подходящие для
использования с низкопрофильными гастростомическими устройствами производства
компании Bard разных размеров:
Т
РУБКИ
ДЛЯ
НЕПРЕРЫВНОГО
Г
АСТРОСТОМИЧЕСКИЕ
УСТРОЙСТВА
ПИТАНИЯ
И
ИХ
РАЗМЕРЫ
ПРОИЗВОДСТВА
КОМПАНИИ
BARD
*
И
ИХ
РАЗМЕРЫ
КОД 000256
18F (6,0 мм)
КОД 000292
18F (6,0 мм) 1,2 см
КОД 000282
18F (6,0 мм) 1,7 см
КОД 000283
18F (6,0 мм) 2,4 см
КОД 000284
18F (6,0 мм) 3,4 см
КОД 000258
24F (8,0 мм)
КОД 000293
24F (8,0 мм) 1,2 см
КОД 000285
24F (8,0 мм) 1,7 см
Pу
сский
Содержание Button Device Continuous Feeding Tube
Страница 2: ......