manualshive.com logo in svg

Barco PGWU-62K, Руководство по безопасности

Поделиться
Скачать
Barco PGWU-62K Скачать руководство пользователя страница 37

37

PGWX-62L/PGWU-62L/PGWX-62L-K/PGWU-62L-K - - 2015/03/20

TÜRKÇE

Servis işleminde

Kapakları açmak veya çıkarmak tehlikeli gerilimlere ve elektrik çarpması riskine maruz bırakabileceğinden, bu 

 

y

ürünü kendi kendinize tamir etmeye çalışmayın.
Tüm servis işlemlerini vasıflı servis personeline yönlendirin.

 

y

Fabrika ayarlı iç kontrolleri veya bu kılavuzda özel olarak ele alınmayan diğer kontrol ayarlarını değiştirmeye 

 

y

çalışmak projektörde kalıcı hasara ve garantinin iptal edilmesine yol açabilir.
Aşağıdaki koşullarda bu ürünün fişini prizden çekin ve servis işlemini vasıflı servis teknisyenlerine yönlendirin: 

 

y

Güç kablosu veya fişi hasarlı ya da yıpranmış olduğunda.

 

-

Cihaza sıvı dökülmüşse.

 

-

Ürün yağmura veya suya maruz kalmışsa.

 

-

Çalıştırma talimatları izlendiğinde ürün normal biçimde çalışmazsa. Diğer kontrollerin uygun olmayan ayarı 

 

-

hasarla sonuçlanabileceğinden ve sıklıkla ürünü normal çalıştırmaya döndürmek için vasıflı bir teknisyenin 

yoğun çalışmasını gerektireceğinden, yalnızca çalıştırma talimatlarıyla kapsanan kontrolleri ayarlayın.
Ürün düşürülmüşse veya kabin hasar görmüşse.

 

-

Ürün, servis gerekliliğini belirten belirgin bir performans değişimi gösterirse.

 

-

Yedek parçalar: Yedek parçalar gerektiğinde, servis teknisyeninin orijinal Barco yedek parçalarını veya Barco 

 

y

orijinal parçasıyla aynı özelliklere sahip onaylı yedek parçaları kullandığından emin olun. Onaylanmayan parça 

değişimleri performans ve güvenilirlik düşüşü, yangın, elektrik çarpması veya diğer tehlikelerle sonuçlanabilir. 

Onaylanmayan parça değişimleri garantiyi geçersiz kılabilir.
Güvenlik kontrolü: Bu projektörde herhangi bir servis ya da tamir işleminin tamamlanmasından sonra, 

 

y

servis teknisyeninden, ürünün uygun çalışma durumunda olduğunu belirlemek için güvenlik kontrolleri 

gerçekleştirmesini isteyin.

Pil patlamasını önlemek için

Pilin yanlış takılması durumunda patlama tehlikesi.

 

y

Yalnızca aynı veya üretici tarafından önerilen eş değer türle değiştirin. (AAA LR03,1,5V)

 

y

Bitmiş pillerin uygun biçimde atılması için her zaman federal, eyalet, yerel ve il tehlikeli atık imha yasaları ve 

 

y

düzenlemelerini izleyin.

Содержание PGWU-62K

Страница 1: ...User manual Safety manual Manuel de s curit Manual de seguridad Sicherheitshandbuch Kullan m k lavuzu...

Страница 2: ...Doc Revision 00 Barco nv Projection Division Noordlaan 5 B 8520 Kuurne Phone 32 56 36 89 70 Fax 32 56 36 88 24 Support www barco com esupport Visit us at the web www barco com...

Страница 3: ...and 1040 11 y y Class 2 laser product Do not stare into Beam This projector has built in Class 4 laser module Disassembly or modification is very dangerous and should y y never be attempted Any operat...

Страница 4: ...ted on a label which is stuck on the respective part Record these numbers in the spaces provided below Refer to them whenever you call upon your Barco dealer regarding this product Product article num...

Страница 5: ...all causing serious damage y y to it and possible injury to the user It is hazardous to operate without lens or shield Lenses shields or ultra violet screens shall be changed if they y y have become v...

Страница 6: ...nstallation or enclosure unless proper ventilation is provided Ensure that nothing can be spilled on or dropped inside the projector If this does happen switch off and unplug y y the mains supply imme...

Страница 7: ...n damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the product to normal operation If the product has been dropped or the cabinet has been damaged If the product exhib...

Страница 8: ...8 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 ENGLISH...

Страница 9: ...gardez pas fixement le faisceau Ce projecteur poss de un module laser de classe 4 Le d montage et la modification sont tr s dangereux et ne y y doivent jamais tre effectu s Tout fonctionnement ou ajus...

Страница 10: ...a pi ce respective Gardez une copie de ces num ros dans les espaces suivants pour plus de s curit Donnez ces num ros lorsque vous appelez votre revendeur Barco propos de cet appareil Num ro d article...

Страница 11: ...Cet appareil peut tomber et causer y y des dommages ou des blessures l utilisateur Il est dangereux d utiliser l appareil sans objectif ni protection Les objectifs protections et crans ultraviolets y...

Страница 12: ...t mise en place Assurez vous qu aucun liquide n est renvers ou pos sur le projecteur Si c est le cas teignez le projecteur et y y d branchez imm diatement le cordon d alimentation N utilisez plus le p...

Страница 13: ...s dommages et de n cessiter un travail important de la part d un technicien qualifi pour pouvoir remettre ce produit en tat de marche Si l appareil est tomb ou si le bo tier a t endommag Si les perfor...

Страница 14: ...14 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 FRANCAIS...

Страница 15: ...os l ser de Clase 2 No fije la vista en el haz Este proyector tiene un m dulo l ser de Clase 4 integrado El desmontaje y la modificaci n son muy peligrosos y y y nunca se deben llevar a cabo Cualquier...

Страница 16: ...n una etiqueta pegada en la pieza respectiva Grabe estos n mero en los espacios proporcionados debajo Rem tase a ellos siempre que llame al proveedor de Barco en relaci n a este producto N mero de art...

Страница 17: ...t montado en el techo el terminal de alimentaci n del proyector se debe instalar cerca de este y debe ser accesible o se debe incorporar un dispositivo de desconexi n general f cilmente accesible en e...

Страница 18: ...turas nunca se deben bloquear por lo que el producto nunca se debe colocar en una cama sof alfombra u otra superficie similar Este producto nunca se debe colocar junto a un radiador o registro de calo...

Страница 19: ...o deber realizar un trabajo m s exhaustivo para que el producto pueda regresar a su funcionamiento normal El producto se ha ca do o la carcasa se ha da ado El producto muestra un cambio claro de rendi...

Страница 20: ...20 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 ESPA OL...

Страница 21: ...immt Blicken Sie nicht in den Strahl Dieser Projektor verf gt ber ein integriertes Lasermodul der Klasse 4 Versuchen Sie keinesfalls das Ger t zu y y zerlegen oder zu modifizieren da dies sehr gef hrl...

Страница 22: ...nnummer sind auf einem Etikett am entsprechenden Teil aufgedruckt Notieren Sie diese Ziffern in den nachstehenden Feldern Halten Sie diese griffbereit wenn Sie Ihren Barco H ndler zu diesem Produkt ko...

Страница 23: ...tors installiert und leicht zug nglich sein bei der Verkabelung sollte eine stets zug ngliche allgemeine Trennvorrichtung vorhanden sein Platzieren Sie dieses Ger t nicht auf einem instabilen Wagen St...

Страница 24: ...Dieses Produkt sollte keinesfalls in der N he oder ber einer Heizung oder einem Heizregister platziert werden Das Ger t sollte nicht in einer Einbauvorrichtung oder einem Geh use installiert werden s...

Страница 25: ...auf einen normalen Betrieb erfordert h ufig die intensive Bearbeitung durch einen qualifizierten Techniker Das Produkt ist heruntergefallen oder das Geh use ist besch digt Wenn das Produkt eine deutl...

Страница 26: ...26 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 Deutsch...

Страница 27: ...X 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 PRESENT PRESENT PRESENT PRESENT PRESENT Barco PGWX 62L PGWX 62L K y y PGWU 62L PGWU 62L K y y y y y y 2 IEC 60825 1 2007 CFR y y 1040 10 1040 11 2 4 y y y y y y y y y y y...

Страница 28: ...28 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 IEC60950 1 EN60950 1 UL60950 1 CAN CSA C22 2 60950 1 PRESENT Barco y y y y y y y y y y y y y y y y y y...

Страница 29: ...29 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y ACGIH 8 0 1 y y Barco y y 50 DLP 5 CO2...

Страница 30: ...X 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 Barco Barco y y y y y y y y y y y y EMC y y y y y y 30 y y y y DLP Digital Mirror Devices y y Digital Mirror Devices y y y y y y ta 40 C 104 F y y 360 y...

Страница 31: ...31 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 y y y y y y y y y y Barco y y y y y y AAA LR03 1 5 y y...

Страница 32: ...32 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20...

Страница 33: ...projekt r y y I na do rudan bakmay n Bu projekt r yerle ik S n f 4 lazer mod l ne sahiptir Par alar na ay rmak veya de i iklik yapmak ok tehlikelidir y y ve asla denenmemelidir Kullan m k lavuzunda z...

Страница 34: ...lanan alanlara kaydedin Bu r nle ilgili olarak Barco bayinizi her arad n zda bunlara ba vurun r n par a numaras r n seri numaras Bayi nemli g venlik talimatlar Elektrik arpmas riskini nlemek i in Bu...

Страница 35: ...r mor tesi radyasyona daha hassas hale getirdi i y y bilinmektedir ABD Ulusal End striyel Hijyenistler Konferans ACGIH g nde 8 saatlik mesleki mor tesine maruz kalman n etkili mor tesi radyasyonun san...

Страница 36: ...eli taraf ndan kontrol edilene kadar projekt r tekrar al t rmay n Projekt r n so utma fanlar n veya projekt r evresindeki serbest hava ak m n engellemeyin Projekt r n y y herhangi bir taraf na 30 cm 1...

Страница 37: ...mas n gerektirece inden yaln zca al t rma talimatlar yla kapsanan kontrolleri ayarlay n r n d r lm se veya kabin hasar g rm se r n servis gereklili ini belirten belirgin bir performans de i imi g ste...

Страница 38: ...38 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 T RK E...

Страница 39: ...PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 PRESENT PRESENT PRESENT PRESENT PRESENT PGWX 62L PGWX 62L K y PGWU 62L PGWU 62L K y y y IEC 60825 1 2007 CFR 1040 10 1040 11 2 2 y 4 y y y y y y y y...

Страница 40: ...40 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 IEC60950 1 EN60950 1 UL60950 1 CAN CSA C22 2 No 60950 1 PRESENT y 3 AC y y y y y y y y y y...

Страница 41: ...41 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 y y y y y y y y y y y y y y y ACGIH 1 8 1 0 1 1 1 y y 50 cm 20 5...

Страница 42: ...42 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 y y y 1 y y y y y 30 cm 12 y y DLP y Digital Mirror Devices y Digital Mirror Devices y y y ta 40 C 104 F y 360 90 y...

Страница 43: ...43 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 y y y y y y y AAA y LR03 1 5V y...

Страница 44: ...44 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20...

Страница 45: ...PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 PRESENT PRESENT PRESENT PRESENT PRESENT Barco PGWX 62L PGWX 62L K y PGWU 62L PGWU 62L K y y y IEC 60825 1 2007 CFR 1040 10 1040 11 Class 2 Class 2 y Class 4 y y y y y...

Страница 46: ...46 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 IT IEC60950 1 EN60950 1 UL60950 1 CAN CSA C22 2 No 60950 1 SERVICE PERSONNEL PRESENT Barco AC y 3 AC y y y y y y y y y y...

Страница 47: ...47 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 y y y y AC y y y y y y y y y y y ACGIH 8 0 1 1 y Barco y DLP 50 cm 20 5m CO2 Barco Barco Barco...

Страница 48: ...48 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 y y y y y EMC y y y 30cm 12 y y DLP y Digital Mirror Devices Digital Mirror Devices y y y y ta 40 C 104 F y 360 90 y...

Страница 49: ...49 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 y y y y Barco Barco y y y AAA LR03 1 5V y y...

Страница 50: ...50 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20...

Страница 51: ...PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 PRESENT PRESENT PRESENT PRESENT PRESENT Barco PGWX 62L PGWX 62L K y PGWU 62L PGWU 62L K y y y 2 IEC 60825 1 2007 CFR 1040 10 1040 11 2 y 4 y y y y y y Barco B...

Страница 52: ...52 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 IEC60950 1 EN60950 1 UL60950 1 CAN CSA C22 2 No 60950 1 PRESENT Barco y 3 y y y y y y y y y y...

Страница 53: ...53 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 y y y y y y y y y y y y y y ACGIH y 8 0 1 1 y Barco y DLP 50 cm 20 5 CO2 Barco Barco Barco...

Страница 54: ...54 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 y y y y y EMC y y y 30 cm 12 y y DLP y y y y y ta 40 y C 104 F 360 90 y...

Страница 55: ...55 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20 y y y y Barco y Barco y y AAA LR03 1 5V y y...

Страница 56: ...56 PGWX 62L PGWU 62L PGWX 62L K PGWU 62L K 2015 03 20...

Страница 57: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды