2
English
Operating Instructions
bar-positurn2 and bar-positrol
In General:
Reference Documents:
Read these instructions care-
fully and keep them near to
the device.
Read, understand and follow
the safety instructions.
These operating instructions are an inte-
gral part of the device. The operating in-
structions have to be kept with the device
for the whole of its service life.
If there is a change of owner, then the ope-
rating instructions have to be handed over
with the device.
In addition to these operating instructions,
all generally valid, legal and other regula-
tion & other relevant legislation – even in
the operator´s country – as well as valid
environmental stipulations have to be ad-
hered to!
Locally valid stipulations from the trade
organisation or other governing bodies are
always to be adhered to!
These instructions, the so-called data &
layout sheets, additional assembly & main-
tenance instructions as well as further in-
formation and advice – even in other lan-
guages – are available from:
bar pneumatische
Steuerungssysteme GmbH
Auf der Hohl 1
D-53547 Dattenberg
Tel.: +49 (0)2644-9607-0
Fax: +49 (0)2644-9607-35
E-Mail: [email protected]
www.bar-gmbh.de