![background image](http://html1.mh-extra.com/html/baltur/comist-20/comist-20_instruction_3693587021.webp)
21 / 66
0006080872_200803
I
T
A
L
I
A
N
O
VALVOLA GAS COMBINATA (monoblocco) DUNGS
MOD. MB-DLE ... B01
Il gruppo valvole gas
DUNGS MB-DLE
... è costituito da:
1) Valvola di sicurezza ad apertura rapida e chiusura rapida (6).
2) Valvola principale (5) ad apertura in due tempi. Il primo tempo
di apertura avviene rapidamente (a scatto) ed è regolabile
svitando la manopola (2) ed inserendola rovesciata sul perno
sottostante di regolazione. Sulla testa della valvola sono riportati
i s e - che indicano in quale senso occorre ruotare il
pomello per ottenere un aumento oppure una riduzione della
portata di accensione (primo tempo di apertura della valvo-
la). Ruotando in senso orario l’erogazione iniziale (fiamma
d’accensione) diminuisce, con rotazione in senso antiorario
l’erogazione iniziale aumenta. La corsa completa da zero al
massimo si realizza con una rotazione di poco superiore ai tre
giri completi (40% dell’apertura totale) e viceversa. Al termine
del primo scatto l’apertura della valvola prosegue lentamente
ed in 15 secondi raggiunge l’apertura massima realizzabile. La
regolazione della erogazione massima desiderata si effettua
allentando la vite in bloccaggio (4), (quella con testa sporgente
e non bloccata con sigillo in vernice), e ruotando la manopola
(3). Ruotando in senso orario l’erogazione diminuisce, in senso
antiorario l’erogazione aumenta. Precisiamo che ruotando la
manopola si sposta il fine corsa che limita l’apertura della val
-
vola pertanto quando la manopola di regolazione è tutta ruotata
verso il segno - la valvola non si apre, quindi il bruciatore non
si accende. Per ottenere l’accensione occorre ruotare, adegua-
tamente in senso antiorario, verso il segno + la manopola.
La corsa completa da zero al massimo e viceversa si ottiene
ruotando la manopola per quasi sei giri completi. L’operazione
di regolazione della portata (massima e di avviamento) deve
essere effettuata senza forzare contro i rispettivi “fine corsa”.
3) Stabilizzatore di pressione (10) regolabile (vedi tabella) tramite
la vite accessibile facendo scorrere lateralmente il coperchietto
(1). La corsa completa dal minimo al massimo e viceversa
richiede circa 80 giri completi, non forzare contro i fine corsa.
Attorno all’orifizio di accesso sono riportate le frecce con i
simboli che indicano il senso di rotazione, per l’aumento della
pressione (rotazione in senso orario) e quello per la diminuzione
(rotazione in senso antiorario). Detto stabilizzatore realizza la
chiusura ermetica tra “monte” e “valle” quando manca il flusso.
Non sono previste molle diverse per ottenere valori di pressione
diversi da quelli sopra esposti.
Per la regolazione dello sta-
bilizzatore di pressione collegare il manometro ad acqua
al portagomma installato alla presa (8) corrispondente
all’uscita dello stabilizzatore (Pa).
4) Filtrino di ingresso (12) accessibile per la pulizia asportando
una delle due piastrine laterali di chiusura.
VALVOLA
PRESSIONE MAX
PRESSIONE REGOLABILE IN USCITA
TIPO DI GAS
MODELLO
INGRESSO (PE) mbar
STABILIZZATORE (PA) mbar
UTILIZZATO
MB ...B01 S 20
200
da 4 a 20
Gas naturale / G.P.L.
5) Pressostato (14) di minima pressione gas e pressostato (15)
di massima pressione gas. Per la regolazione del suddetto,
occorre asportare il coperchio trasparente ed agire sulla
manopola nera. L’indice di riferimento è un piccolo rettangolo
riportato sul disco giallo attorno al quale ruota la manopola di
regolazione.
6) All’ingresso, sulla flangia di attacco, è prevista una presa (13)
per il rilevamento della pressione di ingresso. All’uscita sulla
flangia di attacco, è prevista una presa (7) per il rilevamento
della pressione di uscita.
7) Le prese di pressione laterali (9), indicate con Pe, sono in
comunicazione con la pressione di ingresso.
8) Le prese di pressioni laterali (8), indicate con Pa, servono per
rilevare la pressione in uscita dallo stabilizzatore. Può essere
opportuno far presente che la pressione in uscita del gruppo
valvole (rilevabile alla presa 7) corrisponde alla pressione rego
-
lata dallo stabilizzatore diminuita della pressione necessaria a
vincere la resistenza di attraversamento della valvola principale
(5). Precisiamo che le resistenze di attraversamento valvola
sono variabili in funzione della quantità di apertura della valvola,
regolata dalla manopola (3) con cui si sposta il fine corsa.
Per
la regolazione dello stabilizzatore di pressione collegare il
manometro ad acqua al portagomma installato alla presa
(8) corrispondente all’uscita dallo stabilizzatore (Pa).
9) Sfiato (11) dello stabilizzatore di pressione, per un corretto fun
-
zionamento i fori di sfiato devono essere liberi.
CONSIGLI DI REGOLAZIONE DELLA VALVOLA GAS
1) Collegare il manometro ad acqua alla presa di pressione Pa
(indicata con il n° 8) per rilevare la pressione in uscita dello
stabilizzatore.
2) Portare i regolatori della erogazione del gas per l’accensione
(2) e quella per la portata massima (3) nella posizione che si
presume necessaria per la erogazione desiderata. Aprire anche
adeguatamente il regolatore dell’aria di combustione.
3) Accendere il bruciatore
4) Con bruciatore acceso, agire sotto il coperchietto (1) sulla vite
di regolazione dello stabilizzatore regolatore della pressione del
gas e regolare la pressione al valore necessario per ottenere
la portata desiderata, quando il regolatore di portata massima
(3) è nella posizione di massima apertura. Precisiamo che,
normalmente, per la condizione sopra esposta, sono necessari
circa 40 ÷ 70 mm.C.A.
5) Portare il regolatore della portata di accensione (2), nella
posizione necessaria per ottenere l’accensione con la minima
erogazione possibile.
Содержание COMIST 20
Страница 1: ...Istruzioni per bruciatori modello Instruction for burners model COMIST20 0006080872_200803 IT GB RU...
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 35: ...35 66 0006080872_200803 E N G L I S H...
Страница 36: ...36 66 0006080872_200803 E N G L I S H...
Страница 37: ...37 66 0006080872_200803 E N G L I S H...
Страница 38: ...38 66 0006080872_200803 E N G L I S H...
Страница 44: ......
Страница 46: ...46 66 0006080872_200803 BALTUR a b c a b c d e f g...
Страница 47: ...47 66 0006080872_200803 2 RC a b c d e a b a b c d...
Страница 50: ...50 66 0006080872_200803 400 400 0 04 2 1 1 5 2 2 3 DUNGS MB Dungs MB 400 BT 8871 8871_ru tif...
Страница 53: ...53 66 0006080872_200803 1 5 2 10 10 10 45 12 1 10200 1 2 3 4 5 2 Bacharach CO2 10 13...
Страница 54: ...54 66 0006080872_200803 1 2 3 4 a b 5 8550 3 6 CO 0 1 CO2 8 10 7 N 0002934080 N 0002932102N1 A B...
Страница 55: ...55 66 0006080872_200803 1 2 1 200 500...
Страница 60: ...60 66 0006080872_200803 N 0002910301 22 12 2003 DUNGS MB DLE B01 1 2 3 4 5 6 7 8 Pa 9 Pe 10 11 12 13 14...
Страница 63: ...63 66 0006080872_200803 N BT 8721 2 21 03 90 8721 2_ru pcx...
Страница 65: ...65 66 0006080872_200803...
Страница 67: ......