
23
BALTIC LIFEJACKETS –
USER’S GUIDE
AUTOMATISK OPPUSTELIG MODEL
Oppustningen sker automatisk inden for fem sekunder efter redningsvestens kontakt med
vandet. Den automatiske redningsvest kan også aktiveres manuelt ved at trække i udløser-
snoren nederst i venstre side af vesten
2
. Vesten kan også blæses op med mundventilen
3
. Mundventilen anvendes også til tømning af den oppustede redningsvest. Se afsnittet
Tømning
.
MANUEL OPPUSTELIG MODEL
Den manuelle redningsvest aktiveres manuelt ved at trække i udløsersnoren nederst i
venstre side af veste
2
. Vesten kan også blæses op med mundventilen
3
.
Mundventilen anvendes også til tømning af den oppustede redningsvest. Se afsnittet
Tømning
.
FØR BRUG
Følg billedinstruktionerne på etiketten ved siden af oppustningsmekanismen.
1.
KONTROLLÉR CO
2
-PATRONEN
4
. Skru CO
2
-patronen af (mod uret), og kontrollér, at den
ikke er perforeret. Skru den uperforerede CO
2
-patron på igen (med uret) med hånden. En
perforeret CO
2
-patron er brugt og skal udskiftes.
2.
Baltic Elite automatventil
6
.
KONTROLLÉR AT CAPSULEN IKKE ER FOR GAMMEL
5
.
3
Baltic Elite automatventil
6
,
Baltic Elite manuel ventil
7
:
Hvis et eller begge farve-
felter er røde, skal vesten inspiceres og genoplades. Følg instruktionerne på næste side
eller på genopladningssættet nøje.
4.
KONTROLLÉR UDLØSERSNOREN
2
. Kontrollér at udløsersnoren løber uhindret, og at
den kan nås, uden at du behøver at åbne vesten.
TØMNING
Mundventilens hætte vendes på hovedet og trykkes forsigtigt ned i røret
8
. Pres luften ud.
Sæt hætten tilbage i normal position på mundventilen inden sammenpakning. BEMÆRK! Ingen
andre genstande end den omvendte hætte må bruges til tømning af redningsvesten.
GENOPLADNING
FØR GENOPLADNING
Bemærk, at nedenstående genopladningsinstruktioner skal følges i den nævnte række-
følge, for at produktet kan fungere. Kontakt forhandleren/producenten, hvis du ikke er
sikker på, at produktet er monteret korrekt.
•
Anvend kun Baltics genopladningssæt.
•
Genopladningsinstruktionerne skal udføres med tørre hænder, i tørre omgivelser og
uden brug af værktøj.
•
Anbring den oppustelige redningsvest på et plant underlag med ryggen nedad.
•
Sørg for at den oppustelige redningsvest er helt tømt for luft, og at mundventilens
hætte er i normal position.
•
Følg instruktionerne i denne vejledning og på instruktionsbladet, der fulgte med geno-
pladningssættet.
•
Produktet er først klar til brug, når det er genopladet, som beskrevet i instruktio-
nen.
•
Følg nedenstående instruktioner nøje.
Содержание ELITE
Страница 2: ...1 2 3 4 5 10 6 7 8 9 11 11 2 11 1 12 1 2 3 6 4 7 5 5 8...
Страница 3: ...13 14 15 15 1 15 1 15 2 16 17 17 1 17 3 17 2 18 19 STOP 20...
Страница 4: ......
Страница 66: ......