1
deutsch / english
BDG E _ _ _ _ -B/H…
Drehgeber/Rotary Encoder
Mit dem CE-Zeichen bestätigen wir, dass
unsere Produkte den Anforderungen der
aktuellen EU-Richtlinie entsprechen.
The CE Mark verifies that our
products meet the requirements
of the current EU Directive.
Sicherheitshinweise / Safety notes
Tätigkeiten wie
Einbau
,
Anschluss
und
Inbetriebnahme
dürfen nur durch geschulte Fachkräfte erfolgen.
Die Produkte dürfen nur in industrieller Umgebung und in
nichtsicherheitsrelevanten Bereichen eingesetzt werden.
Activities such as
installation
,
connection
and
commissioning may only be carried out by qualified per-
sonnel.
The products are only designed and produced for use in
industrial environments and not for use in safety related
applications.
Montage / Installation
Typ / Type
Montage / Installation
Ød
[mm]
L
[mm]
D
[mm]
BDG E _ _ 40-BA…
Ma = 3 Nm
L
D
Ø
d g7
M5 (8.8),
Ma = 3 Nm
M3 (8.8),
Ma = 1 Nm
6
11…20
50
BDG E _ _ 58-BC…
6, 8, 10, 12,
15
17…39
56
BDG E _ _ 58-HC…
8, 10, 12,
12,7 / 12.7,
14
≥ 17
56
BDG E _ _ 80-HA…
Ø
d g7
66
Ma = 3 Nm
L
M5 (8.8),
Ma = 3 Nm
M4 (8.8),
Ma = 2 Nm
10, 12, 14,
15, 16, 18,
20, 25, 27
≥ 14
66
www.balluff.com
Spannungsversorgung/
Power Supply:
Class 2 only
