A
A
C
C
B
D
E
F
ZUSAMMENBAU DER BH3 MASKE UND DES HELMMECHANISMUS
Drehen Sie die Schraube (A) durch die Öffnung im Helmmechanismus (D).
Setzen Sie den Helmmechanismus (D), wie in Abbildung 1 gezeigt, in die Maske ein (F), und
drehen Sie die Schraube (A) durch die rechteckige Öffnung in der Maske.
Setzen Sie auf der rechten Seite zwischen der Schraube (A) und der Maske (F) die Platte zur
Kippeinstellung (B) ein, und zwar so, dass der Bolzen zur Maske hin ausgerichtet ist und in
einem der drei dafür vorgesehenen Löcher in der Maske einrastet. Die Neigung können Sie
später so einstellen, dass sich die sichtbare Öffnung des Filters in Augenhöhe befindet und
die Sichtachse durch den Filter so rechtwinklig wie zum Filter verläuft.
Schrauben Sie die Mutter (C) auf die Schraube (A). Bevor Sie sie angemessen festziehen,
passen Sie mithilfe der quadratischen Öffnungen, die die Bewegung des Helmmechanismus
nach vorne und hinten ermöglichen, die Entfernung der Maske und des Filters von den Augen
bzw. dem Gesicht an.
Der Helmmechanismus (D) wird durch Drehen des Knopfes auf der Rückseite (E) an die
Kopfgröße angepasst. Drücken Sie das Rad und halten Sie es während Sie es drehen; lösen
Sie es, wenn Sie den passenden Halt erericht haben; der Helmmechanismus rastet in der
eingestellten Position ein.
Abbildung 1
Der Helmmechanismus ist mit einem austauschbaren Schweißband versehen. Schweiß
-
bänder sind immer als Ersatzteile bei Ihrem Lieferanten erhältlich.
die nur mit einem weichen Baumwolltuch gereinigt werden kann. Ist die Klarsicht-Schutzscheibe
in irgendeiner Art beschädigt, muss sie sofort ersetzt werden.
GARANTIE
Die BALDER Produkte haben eine Garantiezeit von drei Jahren. Die Nichtbeachtung dieser
Anleitung kann zum Erlöschen der Garantie führen. Firma BALDER übernimmt ebenfalls keine
Verantwortung im Falle der Anwendung der Maske für Schutzfunktionen und Arbeiten, für die sie
nicht geeignet ist.
1.
2.
3.
4.
5.
21
DE
Содержание BH3
Страница 2: ......
Страница 9: ...6 9 5 7 8 4 1 2 9 GB...
Страница 25: ...6 9 5 7 8 4 1 2 25 DE...
Страница 41: ...6 9 5 7 8 4 1 2 41 PL...
Страница 57: ...6 9 5 7 8 4 1 2 57 CZ...
Страница 68: ...BALDER BALDER BH3 10 60 C BALDER BALDER BALDER BALDER BH3 B S 110 x 110 BALDER 20 C 65 C 45 C BALDER 68 RU...
Страница 69: ...A A C C B D E F A D D F 1 A F B D E 1 CR39 BALDER BALDER 1 2 3 4 5 69 RU...
Страница 71: ...1 2 b 3 a 2 a 3 b 4 1 2 Grand DS Power DS 1 2 a 2 b 3 a 3 b 2 4 1 2 3 4 71 RU...
Страница 73: ...6 9 5 7 8 4 1 2 73 RU...
Страница 74: ...1 a 1 b 2 1 2 2 1 1 a 1 b 2 3 4 BH3 AIR BH3 AIR BH3 BH3 Balder Balder 1 2 3 74 RU...
Страница 75: ...A A C C B D X E F Z Z Y BH3 AIR 1 2 BH3 AIR BH3 BH3 AIR X Y Z X D D C 1 BH3 AIR 1 BH3 AIR 75 RU...
Страница 76: ...1 2 3 6 5 4 BH3 1 2 3 4 5 6 BH3 PAPR 25 30 1 2 3 4 5 6 7 8 76 RU...
Страница 89: ...6 9 5 7 8 4 1 2 89 RO...
Страница 105: ...6 9 5 7 8 4 1 2 105 LT...
Страница 121: ...6 9 5 7 8 4 1 2 121 SK...
Страница 137: ...6 9 5 7 8 4 1 2 137 LV...
Страница 153: ...6 9 5 7 8 4 1 2 153 FR...
Страница 169: ...6 9 5 7 8 4 1 2 169 IT...
Страница 185: ...6 9 5 7 8 4 1 2 185 ES...
Страница 201: ...6 9 5 7 8 4 1 2 201 SE...
Страница 217: ...6 9 5 7 8 4 1 2 217 FI...
Страница 233: ...6 9 5 7 8 4 1 2 233 NO...
Страница 249: ...6 9 5 7 8 4 1 2 249 NL...
Страница 265: ...6 9 5 7 8 4 1 2 265 HU...