Balance 275947 Скачать руководство пользователя страница 21 | Manualshive

Страница: 21 / 36

background image

Spécifications

Unité principale
Plage de température intérieure IN

: -10,0°C à +60 °C (-14,0°F à

+140,0°F)

Plage de fonctionnement proposée

: 0°C à +50,0°C (+32,0°F à

+122,0°F)

Précision de la mesure de température : 0,1°C (0,2°F)
Mesure de température par capteur déporté
Plage de température extérieure OUT : -50,0°C à +70,0°C (-58,0°F à

+158,0°F)

Précision de la mesure de température : 0,1 °C (0,2 °F)
Alimentation

: utilisez 3 piles alcalines UM-4 ou

AAA de 1,5V et un adaptateur
CA/CC de 4,5V.

Capteur à distance

Intervalle affiché

: -50,0°C à +70,0°C (-58,0°F à

+158,0°F)

Plage de fonctionnement proposée

: -10,0°C à +50,0°C (+14,0°F à

+122,0°F)

Précision de la mesure de température : 0,1°C (0,2°F)
Fréquence d’émission RF

: 433 MHz

Plage de transmission RF

: Maximum 30 mètres

Cycle de transmission de température : 60 - 75 secondes
Alimentation

: utilisez 2 piles alcalines UM-4 ou

AAA de 1,5 V.

(FRA)

~ 21 ~

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Содержание 275947

Страница 1: ...IN OUT THERMO MOOD LIGHT CLOCK WITH RADIO CONTROLLED CLOCK MODEL 275947 User s Manual EN ...

Страница 2: ...ase read this instruction manual thoroughly FUNCTIONS OF THE IN OUT THERMO MOOD LIGHT CLOCK This In Out thermo mood light clock measures the environment of its surrounding area and receives temperature data transmitting from up to 3 outdoor sensors The data is continuously updated to bring you the latest temperature information displayed on the LCD of the receiving unit Besides it has a changeable...

Страница 3: ...emperature indicator Indicate the maximum indoor temperature or the maximum outdoor temperature in the displayed channel F Indoor and outdoor minimum temperature indicator Indicate the minimum indoor temperature or the minimum outdoor temperature in the displayed channel G Mood Light Indicator Indicate the mood light changes according to indoor temperature or channel 1 temperature H Low battery in...

Страница 4: ...le when connecting with the DC adaptor 2 MODE Toggle for Clock Calendar or Alarm display mode Note The main unit will auto exit to clock display mode if no key entry for 10 seconds Press hold 2 seconds to activate the setting mode of Clock Calendar or Alarm time 3 Press once to increase the setting in Clock Calendar or Alarm time setting mode Press hold 2 seconds to manually activate or deactivate...

Страница 5: ...ll be light up for 10 seconds if the main unit is connecting with the DC adaptor and the MANUAL MOOD ALERT slide switch is in the MANUAL position Stop alarm sound temporary for 5 minutes when alarm sounds Note When the clock is beeping pressing any button will stop it except the SNOOZE LIGHT button BATTERY INSTALLATION FOR MAIN UNIT 1 Remove the battery door 2 Insert 3 pieces AAA size 1 5V alkalin...

Страница 6: ...SENSOR REGISTRATION PROCEDURE Within 2 minutes of power up the main unit activates the sensor as follows 1 Insert the 2 AAA batteries into the sensor unit while the icon in the main unit is flashing to prompt the user that the main unit is in sensor searching mode 2 The LED on the front panel of the sensor will start flashing at a rate of one time per around 2 seconds to indicate channel 1 is in u...

Страница 7: ...7 5 kHz The transmitting range of the signal is 1500 km which means that most of Western and Central Europe is covered by this signal Within this range the received time is completely accurate Once sensor signal s are received the wave icon will flash to indicate that the receiving unit starts to receive the DCF radio controlled time signal Radio Controlled wave icon indicates 4 levels of signal s...

Страница 8: ... button to set your desired months and days Holding down either button will change the increment unit rapidly Press MODE button to confirm 7 The C F digits will flash Press or button to switch between C Centigrade and F Fahrenheit temperature format and then press MODE button to confirm Note If no key press during setting mode for 10 seconds it will automatically keep the setting and exit to norma...

Страница 9: ...per LCD When received indoor temperature is below 10 C 14 0 F or outdoor temperature is below 50 C 58 0 F LL L will appear on the upper LCD HOW TO SET ALERT LIGHT ON INDOOR CHANNEL 1 Press hold ALERT button for 2 seconds to enter Alert Light setting mode Press or button to select Alert Light monitor according to Indoor temperature or Channel 1 temperature Press ALERT to confirm Note The channel 1 ...

Страница 10: ...o 122 0 F Temperature resolution 0 1 C 0 2 F Remote Temperature measurement Displayed OUT temperature range 50 0 C to 70 0 C 58 0 F to 158 0 F Temperature resolution 0 1 C 0 2 F Power Use 3 pieces UM 4 or AAA size 1 5V alkaline battery and 4 5V AC DC adaptor Remote Unit Displayed range 50 0 C to 70 0 C 58 0 F to 158 0 F Proposed operating range 10 0 C to 50 0 C 14 0 F to 122 0 F Temperature resolu...

Страница 11: ...Horloge radiocommandée à éclairage d ambiance avec thermomètre int ext MODELE 275947 MODE D EMPLOI FRA 11 ...

Страница 12: ...vement le mode d emploi FONCTIONS DE L HORLOGE À ÉCLAIRAGE D AMBIANCE ET THERMOMÈTRE INT EXT Cette horloge à éclairage d ambiance et thermomètre int ext mesure son environnement proche et peut recevoir les données de température transmises par trois capteurs extérieurs Les données sont continuellement mises à jour pour vous fournir les plus récentes données de température sur l écran LCD de l unit...

Страница 13: ... extérieures différentes F Indicateur de températures maximum intérieure et extérieure Indique la température maximum intérieure ou extérieure du canal affiché G Indicateur de températures minimum intérieure et extérieure Indique la température minimum intérieure ou extérieure du canal affiché H Indicateur d éclairage d ambiance L éclairage d ambiance indique les évolutions de la température intér...

Страница 14: ...ante mesurée à l intérieur ou par le capteur distant du canal 1 Remarque l éclairage d ambiance et d alerte peut s activer uniquement si l unité est branchée avec l adaptateur CA 2 MODE Alternez entre l affichage de l Horloge du Calendrier ou de l Alarme Remarque l unité principale quitte le mode d affichage de l horloge si aucun bouton n est appuyé pendant 10 secondes Appuyez sans relâcher pendan...

Страница 15: ...er pendant 2 secondes pour accéder au mode de réglage de l éclairage d ambiance puis utilisez le bouton ou afin de régler l alerte d éclairage d ambiance selon la température intérieure ou la température extérieure du canal 1 Appuyez sur ALERT pour confirmer Et un bouton au fond 8 SNOOZE LIGHT Appuyez sur le haut de l unité principale pour activer le bouton SNOOZE LIGHT afin d allumer le rétroécla...

Страница 16: ...0 minutes Remarque l unité principale n est pas programmable manuellement durant la recherche RF et la réception RCC 2 Insérez les piles dans un capteur distant et réglez le sur le canal voulu en appuyant sur le bouton CH 3 L unité principale affiche la température du capteur distant du canal correspondant si elle reçoit le signal RF et enregistre correctement le capteur distant 4 Positionnez l un...

Страница 17: ...précédentes s il souhaite enregistrer un nouveau capteur DÉFILEMENT AUTOMATIQUE DES CANAUX DISTANTS Cet appareil dispose d une fonction de défilement automatique Si la fonction de défilement automatique est active l unité principale fait automatiquement alterner l affichage de la température intérieure et de celles de chacun des capteurs distants à intervalle de 4 secondes 1 Pour obtenir manuellem...

Страница 18: ...de de réglage de l horloge Un affichage 24H clignote 2 Appuyez sur le bouton ou pour alterner entre les deux formats d heure 24Hr et 12Hr puis appuyez sur le bouton MODE pour confirmer 3 Les chiffres de l heure clignotent Appuyez sur le bouton pour avancer d une heure ou sur pour reculer d une heure selon l heure voulue Si vous maintenez le bouton enfoncé le réglage change plus rapidement Appuyez ...

Страница 19: ...onfirmer 2 En mode d affichage de l heure d alarme appuyez sur le bouton une seule fois pour activer désactiver l alarme quotidienne 3 Si l alarme retentit une pression sur un bouton quelconque sauf sur SNOOZE LIGHT l interrompt Appuyez sur le bouton SNOOZE LIGHT pour interrompre temporairement l alarme durant 5 minutes LECTURE DES TEMPÉRATURES INTÉRIEURE EXTÉRIEURES 1 En mode d affichage de la te...

Страница 20: ...Lorsque la couleur de l éclairage d alerte est réglée pour suivre la température intérieure la couleur de l éclairage d alerte et le rétroéclairage de l écran LCD changent en fonction de la température selon le Tableau 1 Tableau 1 Température intérieure Sup 25 0 C 20 0 C 24 9 C Inf 19 9 C 77 0 F 68 0 F 76 8 F 67 8 F Couleur d éclairage rouge violet bleu d ambiance Couleur de rouge violet bleu rétr...

Страница 21: ... Précision de la mesure de température 0 1 C 0 2 F Alimentation utilisez 3 piles alcalines UM 4 ou AAA de 1 5V et un adaptateur CA CC de 4 5V Capteur à distance Intervalle affiché 50 0 C à 70 0 C 58 0 F à 158 0 F Plage de fonctionnement proposée 10 0 C à 50 0 C 14 0 F à 122 0 F Précision de la mesure de température 0 1 C 0 2 F Fréquence d émission RF 433 MHz Plage de transmission RF Maximum 30 mèt...

Страница 22: ... 22 ...

Страница 23: ...THERMOMETERKLOK VOOR BINNEN EN BUITEN MET SFEERLICHT EN RADIOGESTUURDE KLOK MODEL 275947 GEBRUIKSHANDLEIDING NLD 23 ...

Страница 24: ...gvuldig doorlezen FUNCTIES VAN DE THERMOMETERKLOK VOOR BINNEN EN BUITEN MET SFEERLICHT Deze thermometerklok voor binnen en buiten met sfeerlicht meet de ambiance van de directe omgeving en ontvangt temperatuurgegevens van maximaal 3 buitensensoren De gegevens worden voortdurend bijgewerkt zodat u beschikt over de meest recente temperatuurinformatie die wordt weergegeven op het LCD scherm van de on...

Страница 25: ...innentemperatuur en 3 verschillende buitentemperaturen aan te geven E Indicator voor maximale binnen en buitentemperatuur Geeft de maximale binnentemperatuur of de maximale buitentemperatuur aan voor het weergegeven kanaal F Indicator voor minimale binnen en buitentemperatuur Geeft de minimale binnentemperatuur of de minimale buitentemperatuur aan voor het weergegeven kanaal G Indicator voor sfeer...

Страница 26: ...ortdurend van kleur In de stand ALERT brandt het waarschuwingslicht continu en verandert van kleur op basis van de gemeten omgevingstemperatuur binnen of van kanaal 1 van de buitensensor Opmerking het sfeer of waarschuwingslicht is alleen beschikbaar wanneer de voedingsadapter wordt gebruikt 2 MODE Hiermee schakelt u naar de weergavemodus voor de klok de kalender of het alarm Opmerking de hoofduni...

Страница 27: ...mlezing van de binnen en buitentemperatuur Houd de toets 2 seconden ingedrukt om het geheugen voor de maximum of minimumtemperatuur binnen en voor alle buitensensoren te wissen 7 ALERT Houd deze toets 2 seconden ingedrukt om naar de instelmodus voor het sfeerlicht te gaan gebruik de toets of om de sfeerlichtwaarschuwing in te stellen op basis van de binnentemperatuur of de temperatuur van kanaal 1...

Страница 28: ...orpen met het oog op een eenvoudige installatie Voor de beste werking moeten de volgende stappen in de juiste volgorde worden uitgevoerd 1 Plaats batterijen in de hoofdunit De unit zoekt automatisch 2 minuten lang naar de buitensensors wanneer deze zich in het effectieve zendbereik bevinden en ontvangt vervolgens 10 minuten lang een RCC signaal Opmerking tijdens het RF zoekmodus en de RCC ontvangs...

Страница 29: ...ting verzonden 3 Op de hoofdunit wordt de temperatuurmeting van de buitensensor op het bijbehorende kanaal weergegeven mits het RF signaal wordt ontvangen en de buitensensor correct wordt geregistreerd 4 Het pictogram op de hoofdunit stopt na twee minuten met knipperen om aan te geven dat de sensor zoekmodus niet meer actief is In dat geval moet de gebruiker de toets CH 2 seconden ingedrukt houden...

Страница 30: ...gnaal wordt ontvangen wordt alle handmatige toetsinvoer genegeerd Bovendien wordt het continue sfeerlicht of waarschuwingslicht tijdelijk uitgeschakeld tot de ontvangst is voltooid U kunt ook de toets 2 seconden ingedrukt houden om de ontvangst in de normale modus handmatig te activeren DE KLOK KALENDER EN TEMPERATUUREENHEID INSTELLEN 1 Houd de toets MODE 2 seconden ingedrukt om naar de modus voor...

Страница 31: ...or de temperatuurindeling Druk vervolgens ter bevestiging op de toets MODE Opmerking als er in de instelmodus 19 seconden lang op geen enkele toets wordt gedrukt wordt de huidige instelling automatisch behouden en keert de unit terug naar de normale weergave HET DAGELIJKSE ALARM INSTELLEN 1 Houd in de weergavemodus voor de alarmtijd de toets MODE 2 seconden ingedrukt waarna de uuraanduiding gaat k...

Страница 32: ... C 158 0 F wordt HH H weergegeven in het bovenste LCD scherm Wanneer de ontvangen binnentemperatuur minder dan 10 C 14 0 F bedraagt of de buitentemperatuur minder dan 50 C 58 0 F wordt LL L weergegeven in het bovenste LCD scherm HET WAARSCHUWINGSLICHT VOOR BINNEN KANAAL 1 INSTELLEN Houd de toets ALERT 2 seconden ingedrukt om naar de instelmodus voor het waarschuwingslicht te gaan Druk op de toets ...

Страница 33: ...s van de temperatuur zoals toegelicht in Tabel 2 Tabel 2 Temperatuur op kanaal 1 Hoger dan 15 0 C 24 9 C 5 0 C 14 9 C Lager dan 4 9 C 77 0 F 59 0 F 76 8 F 41 0 F 58 8 F 40 8 F Kleur sfeerlicht rood oranje paars blauw Kleurred rood Rood paars blauw LCD achtergrondverlichting Als de achtergrondverlichting knippert betekent dit dat de verbinding met kanaal 1 verbroken is NLD 33 ...

Страница 34: ... 58 00 F tot 158 00 F Temperatuurresolutie 0 1 C 0 2 F Voeding gebruik 3 UM 4 of AAA alkalinebatterijen van 1 5 V en een voedingsadapter van 4 5 V Buitenunit Weergegeven bereik 50 0 C tot 70 0 C 58 00 F tot 158 00 F Aanbevolen temperatuurbereik 10 0 C 50 0 C 14 00 F 122 0 F Temperatuurresolutie 0 1 C 0 2 F RF zendfrequentie 433 MHz RF zendbereik maximaal 30 meter Zendcyclus temperatuur 60 75 secon...

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 275947

Бренд: Panasonic Страницы: 8

Бренд: Scott Страницы: 2

Бренд: FireBrand Страницы: 2

Бренд: Denver Страницы: 12

Бренд: Zeon Страницы: 4

Ampac Orbis IS ORB-OP-52027-APO

Бренд: Halma Страницы: 25

Бренд: Hannlomax Страницы: 4

Бренд: Solari lineadesign Страницы: 7

Бренд: Philips Страницы: 2

Prestige 128-8615

Бренд: Audiovox Страницы: 8

Бренд: JBL Страницы: 12

lasercompact VLC-500

Бренд: VESDA Страницы: 27

Бренд: Datexx Страницы: 1

Бренд: CrimeStopper Страницы: 7

Бренд: IKEA Страницы: 36

Бренд: La Crosse Technology Страницы: 6

FireCell FCX-174-001

Бренд: EMS Страницы: 2

Бренд: Eurochron Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды