Baier Elektrowerkzeuge BST 200, Перевод оригинального руководства пользователя

Страница: 7 / 52

| 7 |
VORSICHT
„ VORSICHT “ weist auf eine drohende Gefährdung
hin, die leichte oder mittlere Körperverletzungen
zur Folge haben kann.
Î
Dieser Pfeil zeigt die entsprechenden Maßnah-
men auf, um die drohende Gefährdung abzu-
wenden.
HINWEIS
„ HINWEIS “ weist auf mögliche Sachschäden hin,
gibt Anwendungsempfehlungen und hilfreiche
Tipps.
2 Sicherheitshinweise
WARNUNG
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisun-
gen, die mit dem Bohrständer und der Bohrmaschi-
ne bzw. den Antriebseinheiten mitgeliefert wurden.
Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheits-
hinweise und Anweisungen können schwere Ver-
letzungen verursachen.
Grundsätzlich sind immer die allgemeinen Unfall-
verhütungsvorschriften in der jeweils gültigen Fas-
sung einzuhalten.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und An­
weisungen für die Zukunft auf.
2.1 Anforderungen an das Bedien­
personal
a) Personen unter 18 Jahre dürfen das Gerät
nicht benutzen.
b) Bewahren Sie unbenutzte Bohrständer au­
ßerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Lassen Sie Personen das Gerät nicht benut­
zen, die mit diesem nicht vertraut sind oder
diese Anweisungen nicht gelesen haben.
Bohrständer sind gefährlich, wenn Sie von uner-
fahrenen Personen benutzt werden.
1 Über diese Bedienungs­
anleitung
Diese Bedienungsanleitung enthält alle wichtigen
Informationen für einen sicheren Umgang mit dem
Bohrständer.
Der Bohrständer wird in dieser Bedienungsanlei-
tung auch als „Gerät“ bezeichnet.
Abbildungsverweise
Verweise auf Abbildungen, die sich am Anfang der
Bedienungsanleitung befinden werden im Text mit
diesem Symbol
1 dargestellt (hier wird beispiels-
weise auf die Abbildung Nummer 1 verwiesen).
1.1 Wichtige Informationen
Bedienungsanleitung lesen
Vor Beginn aller Arbeiten mit und am Gerät sind
diese Bedienungsanleitung sowie die Sicherheits-
und Gefahrenhinweise sorgfältig durchzulesen und
zu beachten.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung im­
mer bei dem Gerät auf.
Es muss eine zugelassene Mund­Nase­
Filtermaske getragen werden!
1.2 In der Bedienungsanleitung
verwendete Symbole
GEFAHR
„ GEFAHR “ weist auf eine drohende Gefährdung
hin, die den unmittelbaren Tod oder eine schwere
Körperverletzung zur Folge haben wird.
Î
Dieser Pfeil zeigt die entsprechenden Maßnah-
men auf, um die drohende Gefahr abzuwenden.
WARNUNG
„ WARNUNG “ weist auf eine drohende Gefährdung
hin, die möglicherweise den Tod oder eine schwere
Körperverletzung zur Folge haben kann.
Î
Dieser Pfeil zeigt die entsprechenden Maßnah-
men auf, um die drohende Gefährdung abzu-
wenden.