manualshive.com logo in svg

Baer DLX, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Baer DLX Скачать руководство пользователя страница 79

 

 

 

79 

8.3 

Data interface Com1 and Com2 

The optional data interface can be used for data retrieval on site with data 
retrieval software (e.g. SIGLON) or to connect to an external modem. The 
baud  rate  can  be  set  with  DLXPARA  to  a  value  between  300  and  9600 
baud. It is implemented as a 25 pin SUB-D connector (female) according to 
ISO2110, the pin allocation is according to V.24/RS232C/DIN 66020. 
Alternatively  a  25  pin  SUB-D  male  connector,  a  bus  interface  (20mA/CS, 
M-Bus  or  RS485)  or  a  FO  connector  (fiber-optic  transmission  connection) 
can be used. 

8.3.1 

Pin allocation RS232 SUB-D (female) 

The standard pin allocation of the data interface is identical with the service 
interface (see page 78). For the connection between the DLX and a PC, a 
modem cable is required. For the connection between a DLX and an exter-
nal modem a so-called null modem cable (crossed wires) is required. 

8.3.2 

Pin allocation RS232 SUB-D (male) 

For  the  connection  between  the  DLX  and  a  PC,  a  null  modem  cable 
(crossed wires) is required. For the connection between a DLX and an ex-
ternal modem a modem cable is required (1 to 1). 

DLX (25 pins, male) 

cable 

PC (25 pins, male) 

Input/Output 

Pin No. 

 

Pin No.  Input/Output  Standard usage 

Output 

2 

 

2 

Output 

TxD  (transmit data) 

Input 

3 

 

3 

Input 

RxD  (receive data) 

Output 

4 

 

4 

Output 

RTS  (request to send) 

Input 

5 

 

5 

Input 

CTS  (clear to send) 

 

7 

 

7 

 

GND  (protective earth) 

Input 

6 

 

6 

Input 

DSR  (data set ready) 

Output 

20 

 

20 

Output 

DTR  (data terminal ready) 

8.3.3 

Pin allocation RS232 (Com1/X6 at 19”-rack only) 

For the connection between the DLX and a PC, a special cable (5 wires) is 
required. 
Identification: Phoenix 5 pins PSC 1,5/5-M. 

DLX (5 pins, male) 

cable 

PC (25 pins, male) 

Input/Output  Pin No. 

 

Pin No.  Input/Output  Standard usage 

Input 

1 

 

4 

Output 

RTS 

Input 

2 

 

2 

Output 

TxD 

Output 

3 

 

3 

Input 

RxD 

Output 

4 

 

5 

Input 

CTS 

 

5 

 

7 

 

GND 

Baud rate: 300 to 9600 Baud 

 

Содержание DLX

Страница 1: ...Data Logger User Manual Doc No E116012215052 B r Industrie Elektronik GmbH Siemensstr 3 D 90766 F rth Phone 49 0 911 970590 Fax 49 0 911 9705950 Internet www baer gmbh com...

Страница 2: ...serve the right to modify and improve the software product described in this document Specifications and other information contained in this document can change without prior notice This document does...

Страница 3: ...t demand and cos 24 3 5 6 Maximum demand calculation 25 3 5 7 Maximum demand reset 25 3 5 8 Periodical buffer Billing data 25 3 5 9 Pulse barrier 26 3 5 10 Instantaneous value 26 3 6 Time basis 26 3 6...

Страница 4: ...puts 7 16 48 5 4 6 Connectors X5 X6 and X7 49 5 4 7 Input and output modules 49 6 Operation 51 6 1 Display 51 6 1 1 Keypad 51 6 1 2 Light emitting diodes LED 52 6 1 3 Standard display mode 53 7 Menus...

Страница 5: ...8 3 4 Pin allocation of the M Bus data interface 80 8 3 5 Pin allocation of the fiber optic connector 81 8 3 6 Pin allocation of the 20mA CS interface passive 82 8 3 7 Pin allocation of the RS485 2 wi...

Страница 6: ...rning 100 13 2 2 LED AL2 Device fault 100 13 3 Fault indication output 100 13 4 Message buffers 100 14 Technical Data 101 15 Glossary 106 Appendix A Data Retrieval Protocols AMR A4 SCTM Protocol from...

Страница 7: ...51 Figure 23 Standard display mode 53 Figure 24 Flow diagram of menus 54 Figure 25 Legend of flow diagrams 55 Figure 26 Flow diagram for password input 56 Figure 27 Flow diagram for menu item Select...

Страница 8: ...8 Figure 48 Inserting a PC Card 91 Figure 49 Main menu item Display alarms 97 Figure 50 Example Display alarms 99...

Страница 9: ...9 1 Scope of Application 1 1 Application environment Figure 1 Application environment...

Страница 10: ...e used to read data on site The data interface Com1 RS232 RS485 20mA CS M Bus or fiber optic can be used to retrieve data on site via data retrieval software Alternatively an external modem can be con...

Страница 11: ...voltage Synchronization Via SYN input or external via DCF77 receiver optional Pulse inputs 6 standard optional up to16 Input types Pulse S0 IES wipe IEW or bi current bi polar IED Analogue signal curr...

Страница 12: ...Baud fix 300 600 1200 2400 4800 9600 Baud programmable up to 9600 Baud Transmission mode Full duplex Program protection Via password and protection switch Certification by PTB Publication No 3785 and...

Страница 13: ...13 2 2 Block circuit diagram of modules The block circuit diagram below gives an overview of the individual mod ules of the DLX Figure 2 Block circuit diagram of modules...

Страница 14: ...ls are serviced via the relay module and an output module Processor module The processor module controls all functions of the DLX Apart from the mi cro controller it contains the internal program and...

Страница 15: ...15 3 Functional Description 3 1 Functional circuit diagram The functional circuit diagram below shows and overview of the individual functions of a DLX device Figure 3 Functional circuit diagram...

Страница 16: ...ach data set When data sets are read another checksum is cal culated and compared with the stored checksum The data set will only be processed if both checksums are identical 3 3 Program code The prog...

Страница 17: ...ation of some parameters see menu item Internal memory page 33 will cause the unit to automatically erase the registration period buffers During the setting of parameters of a DLX the data retrieval i...

Страница 18: ...s Please note that the front panel is connected to the CPU board with a flat band cable The program protection switch is located in the lower right hand corner of the DLX and can be operated by hand 1...

Страница 19: ...0 ee cumulative REG 260 pp REG 100 ee current 29200 pp 1 110 pp 200 pp current last MP1 260 pp 230 pp current last MP1 IAnn Pulses Momentary value rate 2 rate 3 rate 4 rate 1 211 nn 121 nn 214 nn 212...

Страница 20: ...Meter with transformer K R W Y X weighting value Energy X Y Numerator and Divisor no decimal places 8 digits W Transformer ratio R Meter constant e g Impulses kWh K Reading constant for optimized read...

Страница 21: ...rrent cannot be modified externally which registers the flow of energy since the last reset Pulse register control register cannot be modified externally counts all incoming pulses from the related in...

Страница 22: ...mA 72000 pulses per hour 3600sec 20Hz 4 20mA 16mA 57600 pulses per hour 3600sec 16Hz K 72000 DIF Y X 20mA 0 weighting value Energy K 57600 DIF Y X 20mA 4 weighting value Energy X Y Numerator and Divis...

Страница 23: ...the hysteresis regis ter is to prevent unnecessary totalling of pulses in the positive and nega tive registers when the flow of energy in both directions is almost in balance A meaningful guideline fo...

Страница 24: ...on Differential Total calculation is acti vated Hysteresis 0 the relation between current demand and correlated pulses at the output can temporarily run out of synchronization because of buffered puls...

Страница 25: ...be stored The reset can be activated in three ways 1 Via control input RSTX The unit will execute the reset approx 200ms after the change of the voltage level at RSTX 2 Via internal clock automaticall...

Страница 26: ...alculate the correct tariff related values the internal real time clock must be programmed to the valid official time e g CET Central European Time or CEST Central European Summer Time 3 6 1 Setting t...

Страница 27: ...tact e g external radio clock Via DCF77 receiver module type AWS0 from the company Meinberg Germany In both cases the unit is synchronized to a full minute seconds 0 The permitted synchronization wind...

Страница 28: ...t registration periods can be defined Registration period Tm1 Billing registration period programmable in steps of 1 2 3 4 5 6 10 12 15 20 30 and 60 minutes Registration period Tm2 programmable in ste...

Страница 29: ...programmed to 2 then the energy registration will only al low rates 1 and 2 even if the rate calendar stipulates rate 4 In this case rate 2 would be used instead of rate 4 Example Number of rates 2 A...

Страница 30: ...table as follows Season Weekdays Mo Tu Th Fr Sa Su PH1 PH2 PH3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 4 5 6 In the table weekdays are abbreviated as follows Mo Monday Tu Th Tuesday Wednesday Thursday...

Страница 31: ...MT2 13 00 16 00 AT3 MT2 16 00 22 00 AT2 MT2 22 00 06 00 AT1 MT1 This rate table relates to the following energy and demand rate curves Energy rate AT Figure 7 Energy rate AT Demand rate MT Figure 8 D...

Страница 32: ...ergy rate mask Demand rate mask TR1 TR2 TR3 TR4 Energy Demand 0 AT1 MT1 1 AT2 MT2 The state of deactivated control inputs in our example TR2 TR3 and TR4 has no influence on the rate control no matter...

Страница 33: ...ters will be loaded see menu item Factory settings page 95 A unit restart can be executed in the following ways Via the keypad menu item SET PARAMETERS Factory settings This is password protected Via...

Страница 34: ...eriod data can be erased using the menu item SET PARAMETERS Erase memory The device parameters are retained An event is stored in the spontaneous event buffer 3 8 2 Security mechanisms for data storag...

Страница 35: ...6 or 8 stored digits No of sectors in Tmx Round memory share for Tmx x 9 depends on the parameters for internal memory shares in DLXPARA e g memory share for Tm1 56 No of sectors in Tm1 5 No of entri...

Страница 36: ...9472 37 1538 4 to 6 262144 2 1538 83 to 170 Registration period Tm1 Number of days Programmed via DLXPARA Registration period Tm2 Number of days Programmed via DLXPARA Intermediate buffer Number of B...

Страница 37: ...og4 Logic inputs that allow connection of the DLX with signal outputs of external devices With these inputs the user can create and log events that are relevant to the proc essing of meter readings e...

Страница 38: ...arm1 and device faults Alarm2 TRA1 to 4 Rate control outputs After a unit restart the following fac tory settings are active Energy rate TRA1 TRA2 Demand rate TRA3 TRA4 AT1 0 0 MT1 0 0 AT2 1 0 MT2 1 0...

Страница 39: ...optic Com2 Modem PSTN ISDN LAN Ethernet Connection optional second data interface Programming is only by service interface possible An exact description of all interfaces is contained in section 8 In...

Страница 40: ...is done by means of a sealing screw and the splicing plate of the PC Card cover or the terminal cover After placing and fixing the cover the sealing screw is fixed through the whole in the splicing pl...

Страница 41: ...The complete unit then can be plugged into the 19 rack and fixed using four knurled screws see M3 thread at front The eight sealing screws at the sides must not be removed To uncover the parameter swi...

Страница 42: ...42 4 2 Installation diagram Figure 13 Dimensions of mounting points...

Страница 43: ...user manual carefully before starting the commissioning 4 Prepare all electrical connections according to the section Terminals starting from page 45 or according to the accompanying special terminal...

Страница 44: ...ns must be performed by trained personnel only Selection of supply voltage for DLX old version only Housing for panel mounting Remove the four screws at the backside of the DLX and lift the back plate...

Страница 45: ...9 rack 5 4 2 Connector X1 Supply voltage Type of connector Combicon MSTB2 5 3 ST 5 08 Phoenix Function DLX mains power supply connector Supply voltage 60VDC 270VDC and 85VAC 265VAC Fuse T 2A 250V Powe...

Страница 46: ...input Ctl2 5 Control input Ctl3 ANZ Scroll key 6 Control input Ctl3 7 Control input Ctl4 TR1 External rate control input 1 8 Control input Ctl4 9 Control input Ctl5 TR2 External rate control input 2 1...

Страница 47: ...IN3 6 Pulse input In3 7 Pulse input In4 IN4 8 Pulse input In4 9 Pulse input In5 IN5 10 Pulse input In5 11 Pulse input In6 IN6 12 Pulse input In6 Freely programmable outputs 13 Electronic output Out1 O...

Страница 48: ...nput In10 IN10 8 Pulse input In10 9 Pulse input In11 IN11 10 Pulse input In11 11 Pulse input In12 IN12 12 Pulse input In12 13 Pulse input In13 IN13 14 Pulse input In13 15 Pulse input In14 IN14 16 Puls...

Страница 49: ...assive inputs i e they are supplied by the transmitter A metering pulse is transmitted directly as a voltage signal In practice many dif ferent voltages and currents are used The input modules used ca...

Страница 50: ...that converts the measured demand to an injected current selectable ranges 0 to 20mA or 4 to 20mA Maximum current 0 20mA 20mA 72000 pulses per hour 3600sec 20 4 20mA 16mA 57600 pulses per hour 3600sec...

Страница 51: ...es the cursor one position to the right in individual menus Exits from the current menu item without storing any parameter values Up Changes from the standard display mode into the menu item Select la...

Страница 52: ...the DLX is receiving a data telegram every second Al1 blinks when an alarm of class1 warning has occurred see Fault Dis plays page 97 Al2 blinks when an alarm of class 2 device fault has occurred see...

Страница 53: ...disturbed 20 Program prot Programming not permitted Set Disable Switch blinking Programming permitted Set Enable 2 1 to 3 Weekday Mo to Su F1 to F3 Weekday or public holiday F1 to F3 from the rate ca...

Страница 54: ...54 7 Menus 7 1 Flow diagram Figure 24 Flow diagram of menus...

Страница 55: ...the menu item Select language see page 58 Press to go to the main menu from page 60 Press to start the scroll list if a scroll list has been programmed via DLXPARA see page 59 7 2 Legend of flow diagr...

Страница 56: ...in the menus Maintenance and Set Pa rameters except for a unit restart SET Menu Maintenance the default password is 00000002 To protect the unit against unauthorized alterations of time and counter s...

Страница 57: ...ceed as described under 1 and 2 4 Once the last digit has been selected and the key has been pressed the DLX checks the entered password 5 If the password was entered correctly the DLX will activate t...

Страница 58: ...ge Which languages are available The DLX currently supports the languages German English French and Dutch Selecting a language Press the key to select the language Afterwards the standard dis play is...

Страница 59: ...he time period for which each entry is displayed must be stipu lated in the programming software Once this time is set the display will scroll automatically from the time the parameters are programmed...

Страница 60: ...selected by address and the program mable unit 5 characters Example Input in DLXPARA Text Energy Trans11 HT Unit kWh Figure 29 Example Scroll list 7 6 Main menu item Show Alarms Figure 30 Flow diagra...

Страница 61: ...ble value One digit of the selected parameter blinks in the display On each change of the parameters the measurement display will be updated If no value is available for the selected parameters then a...

Страница 62: ...ergy demand or pulse values to select the registration period the rate the counter or to select a total value What will be shown The display will show the cumulative settable and the current not setta...

Страница 63: ...alues How to get there Press the key once when in menu Info and then press the key The DLX enters the menu item selected Changing the parameters The or keys can be used to select the registration peri...

Страница 64: ...the device status Gs see appendix A SCTM Protocol Load profile values that have rolled over exceeded the maximum value of the register are indicated by a leading FF e g a value of 18000 is shown as FF...

Страница 65: ...here Press the key twice when in menu Info and then press the key The DLX enters the menu item selected the one surrounded by two ar rows There will be three submenu items Increment counter value cons...

Страница 66: ...Billing data and then the key The submenu item will be activated Changing the parameters The or keys can be used to select values for the internal reset counter the energy rate the inputs or the tota...

Страница 67: ...shown The DLX will show the spontaneous events on the display For more infor mation see Fault Displays on page 97 Example Explanation No sequential number Date date and time of occurrence Message see...

Страница 68: ...y The DLX enters the menu item selected Changing the parameters The or keys can be used to select values for address and the index What will be shown DLX will show the selected table addresses on the...

Страница 69: ...item Info Version How to get there Press the key five times when in menu Info and then press the key The DLX enters the menu item selected What will be shown The DLX will show the firmware version th...

Страница 70: ...ntering the correct password see Password input on page 56 the function will be executed What is going to happen The function Factory settings will set all parameters to the factory settings see page...

Страница 71: ...ad profiles Spontaneous event buffer Resets and billing data If the values stored so far in memory need to be processed further else where then they need to be retrieved by adequate means from the dat...

Страница 72: ...u item Maintenance How to get there Press the key four times when in standard display then press the key Now you can choose one of six additional sub menu items Set Time Activate PC Card Deactivate PC...

Страница 73: ...fter setting the minute value to set the time into the DLC unit The value for the seconds will be set to zero Press the key to exit the function and to return to the menu item Maintenance without alte...

Страница 74: ...n in menu item Maintenance and then press the key The function Deactivate PC Card is password protected Password protection The function Deactivate PC Card can be activated with either the pass word f...

Страница 75: ...value Use the and keys to modify the individual digits 9 digits for version 1 04 00 and higher and the key to confirm your in put and to move to the next digit Use the key to abort the function at any...

Страница 76: ...nally all light emitting diodes are lit for a short time one after another The display test will take approximately 10 seconds Once it is complete the DLX returns to the menu item Maintenance The dis...

Страница 77: ...erface Com1 the first query telegram will be lost in the case of a protocol change the modem interface can change the protocol without losing a telegram Therefore DLXPARA can be used to define the def...

Страница 78: ...interface RS232 Standard RS232 Type SUB D female DLX 25 pins female cable PC 25 pins male Input Output Pin No Pin No Input Output Standard usage Input 2 2 Output TxD transmit data Output 3 3 Input RxD...

Страница 79: ...em a so called null modem cable crossed wires is required 8 3 2 Pin allocation RS232 SUB D male For the connection between the DLX and a PC a null modem cable crossed wires is required For the connect...

Страница 80: ...X and the next M Bus repeater unit can ex ceed 5 km The maximum distance depends on the line conditions and the current burden on the M Bus With sufficient line diameter twisted lines and limitations...

Страница 81: ...ud rate 300 to 9600 Baud Cable length max 2 7km depends of the cable Communication protocol SCTM or IEC60870 5 102 alternatively Modbus RTU The idle condition of the fiber optic transmission line has...

Страница 82: ...rate Communication protocol SCTM or IEC 60870 5 102 alternatively Modbus RTU Pin allocation at housing for panel mounting Com2 X5 or Com1 X6 and at 19 rack only Com2 X7 DLX 5 pins male Function Pin No...

Страница 83: ...l mounting Com2 X5 or Com1 X6 and at 19 rack only Com2 X7 DLX 5 pins male Function Pin No B 1 A 2 GND 3 A Bridge to 2 4 B Bridge to 1 5 Baud rate 300 to 9600 Baud Pin allocation at 19 rack only Com1 X...

Страница 84: ...2bis Full duplex 4800 7200 9600 and 14400 Baud 9 1 1 Default settings for the integrated modem F0 Load factory setting 0 S0 1 Respond after one ring D0 Ignore DTR N3 Auto Reliable Mode with error corr...

Страница 85: ...a connector of type TAE6N Figure 44 Pin allocation of the PSTN telephone cable Exception Devices in housing for panel mounting year of construction until 2005 de vice type DLX L822 L832 L834 In areas...

Страница 86: ...ing S0 1 These settings are fixed by factory programming Only the MSN number may be altered For more detailed information please consult the manual shipped with the software DLXPARA 9 2 2 Pin allocati...

Страница 87: ...e fixed by factory programming Only the IP address must be altered in field via DLXPARA menu Communications Modem init String Com2 AT IP a b c d click on Set button turn off DLX and after some seconds...

Страница 88: ...nds 0 no setting of the time Prior to using the unit the time must have been set to within 30 sec onds via the main menu item Maintenance Set time or by means of the programming software DLXPARA Note...

Страница 89: ...cm to steel girders metal plates and other metallic devices Checking the alignment The modulation LED in the aerial enclosure of the AWS0 needs to blink once per second The corresponding LED on the DL...

Страница 90: ...PC Card or subject it to similar conditions Do not drop the PC Card Always keep the PC Card dry and free of dust Do not expose the PC Card to high temperature or high humidity To avoid static charges...

Страница 91: ...he card from twisting Slide the card into the slot and press carefully until the PC Card reaches the final position PC Card and ejection button are aligned see arrow After inserting the PC Card it nee...

Страница 92: ...stored on the PC Card 11 5 Deactivating a PC Card A PC Card needs to be deactivated before it may be removed from the DLX The deactivation updates the administration information on the PC Card Use th...

Страница 93: ...DLXPARA the demand values of counters 1 through to 16 for registration period Tm1 will be stored for the last 35 days The PC Card will be used as a circular buffer i e once the buffer is full the new...

Страница 94: ...d the oldest entries will be automatically overwritten due to the storage technology used this affects at least one sector 64kByte in the buffer Power failures Should a power failure include the end o...

Страница 95: ...Pulse ratios 1 1 for all counters energy and demand Counter values 0 Totalling units sums Inactive Usage of control inputs Ctl1 SYN Clt2 RSTX Clt3 ANZ Clt4 TR1 Clt5 TR2 Clt6 TR3 Clt7 TR4 Usage of con...

Страница 96: ...Card Not registered Summer time switching On switching from 02 00 to 03 00 on the last Sunday in March and from 03 00 to 02 00 on the last Sunday in October Rate control External Rate calendar Inactiv...

Страница 97: ...fication seal and afterwards the device needs to be re certified if relevant regulations exist These error messages can only be cleared when programming of the unit is enabled Device faults are indica...

Страница 98: ...to synchronize the unit outside of the programmed alarm free window Action Synchronize inside of the programmed alarm free window 07 03 I The internal clock is switching from wintertime to summertime...

Страница 99: ...eturn call not possible Action Check phone number and delay time 8C xx xx 01 04 for Sum1 Sum4 W Summation overflow Internal overflow of a summation unit totalling unit xx 1 4 Action adjust the pulse r...

Страница 100: ...ower dip 06 xx Data memory data erased and 8E xx Energy register overflow where the error will be automatically cleared and the fault indica tion output don t be activated These messages are stored in...

Страница 101: ...T 2A 250V Inputs Pulse inputs galvanically isolated Type S0 Wipe or bi current 24VDC Number max 16 Control inputs logic inputs galvanically isolated Type S0 or Wipe Number 7 programmable to be SYN TR...

Страница 102: ...Max permitted current Imax 100mA Relay outputs mech contacts Control outputs Number 2 with idle contact and active contact Max switching voltage Umax 250VAC DC Max permitted current Imax 2A Switching...

Страница 103: ...ack ISDN Digital Modem ETH LAN Ethernet Connection Display LED on the front Max transmission rate internal 9600Baud external according to access line M Bus interface optional Standard TC 176 N17 Part...

Страница 104: ...tic HF protection according to EN 61000 4 3 and ENV 50204 Frequency range 80MHz to 1000MHz Severity level 3 Test field strength 10V m Fast transient protection according to EN 61000 4 4 Power supply 2...

Страница 105: ...erties Enclosure type mounting Housing for panel mounting or 19 rack Material Steel sheet metal Sealing options Keypad protection against parameter changes Covers for PC Card and service interface Ter...

Страница 106: ...ually one month corresponds to one reset Cold start When the unit performs a cold start parameters and register contents are retained However the device time will be set to time of the last stored reg...

Страница 107: ...individual regis tration periods are strictly separated from each other Logic input alarm input Input that is monitored permanently Changes of the input signal are stored in memory Logic output alarm...

Страница 108: ...r capacitive loads and is usually undesired Register counter Is connected to a pulse input or a counter input and measures registers the flow of energy In addition the average demand over the registra...

Страница 109: ...when no keys are pressed It shows amongst other things date time active rate and registration period length Synchronization Adjusts the device time synchronously to an external time standard Syn chro...

Страница 110: ...Subject to change without notice...

Страница 111: ...E116012215052 Appendix A Data Retrieval Protocols...

Страница 112: ...A 2...

Страница 113: ...c buffers Tm1 MP1 Tm2 MP2 36 2 3 Retrieval of messages spontaneous event buffer 37 2 4 Compatibility list 37 2 4 1 Network configuration 37 2 4 2 Transmission speed control and monitoring direction 37...

Страница 114: ...Modem The DLX unit automatically detects the retrieval protocol for SCTM IEC 60870 5 102 only When using the direct interfaces service interface or data interface the first telegram will be lost in t...

Страница 115: ...values or in crements energy feed per buffer and registration period spontaneous event data including alarm messages status messages and parameter changes table data addresses between 000 00 and 999 9...

Страница 116: ...r only the energy rate if energy values are transmitted or the demand rate if demand values or energy increments are transmitted will be set Note S Bit not marked 0 Wintertime MEZ Examples for the dev...

Страница 117: ...PL Packet length 24 or 43 bytes ETYPE Type of event The following event types are possible A1 Alarm has occurred A3 Power outage C1 Parameter or value changed on site C2 Parameter or value changed via...

Страница 118: ...place on the last Sunday in March at 02 00 hours 000 02 Settings for change from summertime to wintertime Table value M M W P h h see table value 000 01 Example 1 0 7 5 0 2 Expl The change from winte...

Страница 119: ...ystem time by more than this number of seconds it will be marked in the device status this table address exists for version 1 04 01 and up Table value T T TT Synchronization tolerance Note If the valu...

Страница 120: ...Counter 16 64 positive Total 1 65 positive Total 2 66 positive Total 3 67 positive Total 4 80 negative Total 1 81 negative Total 2 82 negative Total 3 83 negative Total 4 Table value d d d D d d d d d...

Страница 121: ...2 Expl Current demand is 12 20m xx Apparent demand of current registration period m 3 to m 4 m Registration period m 3 4 3 Registration period MP1 4 Registration period MP2 xx Apparent demand value xx...

Страница 122: ...lue Counter Total 00 Counter 1 01 Counter 2 etc 15 Counter 16 64 positive Total 1 65 positive Total 2 66 positive Total 3 67 positive Total 4 80 negative Total 1 81 negative Total 2 82 negative Total...

Страница 123: ...of the demand register 99999999 b2 1 when the signal condition monitoring has been triggered no data telegrams or errors from analogue input for at least 60 se conds b3 1 on parameter change for the e...

Страница 124: ...stration period MP2 xx desired value Counter Total 00 Counter 1 01 Counter 2 etc 15 Counter 16 64 positive Total 1 65 positive Total 2 66 positive Total 3 67 positive Total 4 80 negative Total 1 81 ne...

Страница 125: ...and is 12 24m xx Cumulated cos Import Forward m 3 to m 4 m Registration period m 3 4 3 Registration period MP1 4 Registration period MP2 xx cos xx 0 1 00 cos 1 01 cos 2 Table value d d d d d d d d ddd...

Страница 126: ...A maximum value of 12 was recorded for apparent demand on the 25 th of the month at 10 15 3rt xx Reset cumulated maximum for apparent demand cumulated minimum for cos t 6 to t 9 r Reset index r 0 to...

Страница 127: ...4 from version 1 04 00 and up 0 total maximum without rate 1 demand rate MP1 2 demand rate MP2 etc xx desired value Counter Total 00 Counter 1 01 Counter 2 etc 15 Counter 16 64 positive Total 1 65 pos...

Страница 128: ...2 etc t energy rate t 5 for total and t 6 to 9 for rate 1 to 4 from version 1 04 00 and up 5 Total sum of all rate values 6 energy rate 1 7 energy rate 2 etc xx desired value Counter Total 00 Counter...

Страница 129: ...mand rate 1 2 demand rate 2 etc xx desired value Counter Total 00 Counter 1 01 Counter 2 etc 15 Counter 16 64 positive Total 1 65 positive Total 2 66 positive Total 3 67 positive Total 4 80 negative T...

Страница 130: ...e current register value is was 12345 600 00 Number of counters number of pulse inputs defined in the DLX Table value n n nn Number of counters Example 1 6 Expl The DLX is currently programmed to use...

Страница 131: ...01 for pulse input 2 xx 15 for pulse input 16 Table value N N N N N N N N N N N N Example 3 606 xx Pulse weighting for totaling units common divisor of the positive register xx 00 for totaling unit 1...

Страница 132: ...r inputs y Index of the totaling unit y 00 for totaling unit 1 y 01 for totaling unit 2 y 03 for totaling unit 4 xx Index of the input xx 00 for input 1 xx 01 for input 2 xx 15 for input 16 Table valu...

Страница 133: ...alue 2000 623 xx Analogue inputs setting signal type from version 1 06 00 and up xx desired value input 00 Counter 1 01 Counter 2 etc 15 Counter 16 Table value A A 0 signal 4mA 20mA default 1 signal 0...

Страница 134: ...ogic outputs In1 In2 to In16 pulse input forwarded directly to output no function 660 nn State of logic inputs nn logic input 00 logic input 1 01 logic input 2 etc Table value b b state of the logic i...

Страница 135: ...change of register counter values S3 Power failure S4 Warning S5 Fault S6 Manual Change of time or corrected by radio clock by more than 1 minute S7 Test mode S8 Change of state of a logic input S9 S...

Страница 136: ...writing administration information to the card Unit is busy determining the number of the last DEF file Unit is busy formatting the card Card is of the wrong type neither SRAM nor FLASH from AMD Capa...

Страница 137: ...ofile storage depth on the PC Card Table value n 1 n 1 n 1 n 2 n 2 n 2 n 3 n 3 n 3 n 1 n 1 n 1 Number of programmed days on PC Card for load profile MP1 n 2 n 2 n 2 Number of programmed days on PC Car...

Страница 138: ...1 yy 34 3 105 Cos 2 yy 35 1 112 Cos 1 yy 37 2 113 Cos 2 yy 37 3 Table value t t d t t d t t d tt 00 if no value is stored 10 for storage of the demand value 20 for storage of the total energy value 2...

Страница 139: ...3 for load profile MP3 not supported by DLX Example 0 1 8 0 0 8 0 0 0 Expl 018 load profile MP1 stores 18 values 008 load profile MP2 stores 8 values 000 load profile MP3 stores no values 830 01 Numbe...

Страница 140: ...disabled Resets are initiated via the keypad on the front panel or via the RST input 901 04 Frequency of automatic resets Table value F F Frequency 0 daily 1 weekly 2 monthly 3 annually Example 2 Expl...

Страница 141: ...ue S S Summertime flag 0 correspond to the state at the end of the registration period DLX standard 1 correspond to the state during the registration period Example 0 Expl DLX standard 902 00 Currentl...

Страница 142: ...16 Table value n n Number of decimal places Example 3 Expl The register has 3 decimal places 911 xx Number of decimal places for totaling units for energy from version 1 04 00 and up xx totaling unit...

Страница 143: ...ble value n n Number of decimal places Example 1 Expl The totaling units for demand have 1 decimal place 914 xx Number of decimal places for apparent demand registers from version 1 04 00 and up xx Ap...

Страница 144: ...eviously enabled by using DLXPARA SETTIME_T9 T9 Sets the time with seconds to be programmed into the DLX possible for version 1 04 01 and up This command only works if it was previously enabled by usi...

Страница 145: ...ntertime to summer time has taken place T Bit is 1 02 15 03 15 1 0 Summertime 02 30 03 30 1 0 Summertime The T Bit will be set in each registration period where the time was mod ified 1 6 2 Switching...

Страница 146: ...ss the common ASDU address must have 2 bytes and can be identical to the link address The maximum telegram length is 256 byte Telegrams with wrong link address wrong checksum or wrong format are disca...

Страница 147: ...elds boxes are for your choices you need to make your own se lections in these fields Physical Layer 2 4 1 Network configuration Point to point connection Point to point dial up connection Multiple dr...

Страница 148: ...adings or data of the most recent registration period Respond user data with variable length FC8 Reset of the application process is not present Send No Reply is not present Application Layer 2 4 4 Tr...

Страница 149: ...s each 7 Periodically reset integrated totals billing data 2 octets each 8 Operational data 4 octets each 9 Operational data 3 octets each 10 Operational data 2 octets each 11 Periodically reset opera...

Страница 150: ...d range of addresses possible for version 1 04 01 and up 112 Read operational integrated totals of the oldest integration period 113 Read operational integrated totals of the oldest integration period...

Страница 151: ...Hex Input 10 10 0AHex Input 10 11 0BHex Input 11 11 0BHex Input 11 12 0CHex Input 12 12 0CHex Input 12 13 0DHex Input 13 13 0DHex Input 13 14 0EHex Input 14 14 0EHex Input 14 15 0FHex Input 15 15 0FHe...

Страница 152: ...ll communications activity on the loop occurs in the form of PACKETS A packet is a serial string of 8 bit bytes The maximum number of bytes con tained within one packet is 255 All packets transmitted...

Страница 153: ...n period length Tm2 minutes 701 00 9920 A 49921A Device status of Tm1 2 700 2y y 1 9921 A 49922A Device status of Tm2 2 700 2y y 2 9922 A 49923A State of logic inputs 4 660 nn nn 0 3 Meter Values xx00...

Страница 154: ...C 4xx75C Maximum M2 actual xx76 C 4xx77C Maximum M3 actual xx78 C 4xx79C Maximum M4 actual xx80 C 4xx81C Maximum total last reset 4rt xx r 1 t 0 4 xx82 C 4xx83C Maximum M1 last reset xx84 C 4xx85C Ma...

Страница 155: ...then 200 ms S0 Restart S3 Power failure S4 Warning 3 Register status in the registration period 0 0 0 0 0 0 0 0 b7 b6 b5 b4 b3 b2 b1 b0 b7 b6 b5 b4 b3 b2 b1 b0 Status messages Standard b0 to b7 0 Mes...

Страница 156: ...Subject to change without notice...

Страница 157: ...E116012215052 Appendix B Table Addresses...

Страница 158: ...B 2...

Страница 159: ...he registers Use the keypad to query these values directly Meaning of special symbols in the table The column Stat Shows whether this register can be set or programmed in a certified and sealed unit S...

Страница 160: ...nergy Rate 4 ee from 01 to 16 ee 01 for input In1 ee 02 for input In2 S 10100 10101 10102 10103 10104 pp Cumulative Energy Total current Cumulative Energy Rate 1 Cumulative Energy Rate 2 Cumulative En...

Страница 161: ...m 01 to 16 ee 01 for input In1 ee 02 for input In2 S 22100 ee Analogue inputs maximum value from version 1 06 00 and up ee from 01 to 16 S 22200 ee Analogue inputs signal type from version 1 06 00 and...

Страница 162: ...unit output inversion see 29200 S 30000 ee Input pulse weighting Numerator see 10000 S 30100 ee Input pulse weighting Divisor see 10000 P 30200 ee Decimals for energy counters Display 0 no decimals 1...

Страница 163: ...STX input see 64100 S 64103 ll Input assignments for logic inputs ll from 01 to 04 ll 01 for logic input Log1 see 64100 S 64104 01 Assignment for ANZ input see 64100 P 64202 rr Scroll list address Dis...

Страница 164: ...s of two digits for the rate table used aa rate table for Monday bb rate table for Tuesday to Thurs day cc rate table for Friday dd rate table for Saturday ee rate table for Sunday ff T T for public h...

Страница 165: ...2103 cc Load profile MP1 for apparent de mand 0 not used 1 used cc from 01 to 02 P 82104 cc Load profile MP1 for posistive Cosine 0 not used 1 used cc from 01 to 02 P 82105 cc Load profile MP1 for neg...

Страница 166: ...viations and placeholders cc input counter 01 input 1 02 input 2 16 input 16 t Tariff rate 0 total no rate sum of all energy tariff values From DLX version 1 04 00 up you can also display maximum dema...

Страница 167: ...itive sum pp 18mnn Demand value for the most recent registration period m for negative sum nn Cumulative energy values for the most recent registration period MP1 Address Description 19tcc Cumulative...

Страница 168: ...maximum demand for the last reset for tariff rate t and positive sum pp 38tnn Cumulated maximum demand for the last reset for tariff rate t and negative sum nn Maximum demand of the current reset per...

Страница 169: ...ive sum nn see address 45tnn Cumulative energy values at most recent reset Address Description 60tcc Cumulative energy value at most recent reset for tariff rate t and input cc 61tpp Cumulative energy...

Страница 170: ...Subject to change without notice...

Страница 171: ...E116012215052 Appendix C List of Parameters and Constants...

Страница 172: ...C 2...

Страница 173: ...urs 3 hours 6 hours 12 hours 24 hours off MP1 Tm1 MP2 Tm2 MD reset Rst counter auto daily Rst disabl RSTX weekly keyboard monthly yearly Communications parameter Default protocol SCTM IEC Baud rate 30...

Страница 174: ...w Yw 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Sums intergration Maximum pulse frequecy for output fmax Hz Pmax kW IAs kWh pulse 1 3600 IA Output kWh pulse K Reading constant s Sum Pmax maximum of demand...

Страница 175: ...n location Author Date C 5 Scroll list Address Text Unit Comment 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Tariff T1 T2 T3 T4 Publi...

Страница 176: ...current Wipe ______V_____Hz Cl R Pulse R Pulse No V A C No V A C Pulse input 3x_____ S0 Bi current Wipe ______V_____Hz Cl Pulse input 11x_____ S0 Bi current Wipe ______V_____Hz Cl R Pulse R Pulse No V...

Страница 177: ...Year In2 In3 In4 Unit identification In5 Registration period In6 Synchronisation Ctl SYN Input In7 Tarif rates internal external In8 MD In9 Energy In10 MD Reset In11 In12 Periodic Bufer 1 In13 Period...

Страница 178: ...Subject to change without notice...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды