42
MAINTENANCE MANTENIMIENTO
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
41
INFANT CAR SEAT / SILLITA PARA EL AUTOMÓVIL
Fig. 16a
Fig. 16b
FRONT WHEEL - MAINTENANCE
RUEDA DELANTERA - MANTENIMIENTO
17)
•
If replacing the front wheel,
press the pin located
behind the wheel hub. Pull
the wheel out from the hub
(Fig. 17).
• Si reemplaza la rueda
delantera, presione el
pasador situado detrás del
cubo de la rueda. Tire de
la rueda del buje (Fig. 17).
Release pins
El pasador
Release pin
El pasador
Fig. 18
Fig. 17
REAR WHEEL - MAINTENANCE
RUEDA TRASERA - MANTENIMIENTO
18)
• If replacing the rear axle,
press the pin on each side
behind the wheel hub. Pull
the rear axle out from the
hub (Fig. 18).
• Si reemplaza el eje trasero,
presione el pasador en cada
lado detrás del cubo de la
rueda. Tire del eje trasero
del buje (Fig. 18).
REMOVING THE CAR SEAT
RETIRADA DE LA SILLA DE AUTO
16)
• Remove the short clip for the infant car seat (Fig. 16a).
To remove the Infant Car Seat, squeeze the release handle
located at the Top-rear or Foot-end of the seat and carefully
lift upward on the seat.
Place the short clip into pocket
(Fig. 16b).
• Retire el ganch corto de la sillita para el automóvil (Fig. 16a).
Para retirar la Sillita para el Automóvil, apriete la manija de
liberación ubicada en la parte superior trasera o en el extremo
inferior del asiento y levante cuidadosamente la silla. Coloque
el gancho corto en el bolsillo (Fig. 16b).
