51
52
ASSEMBLY ASSEMBLAGE
ASSEMBLY ASSEMBLAGE
Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Tous droits réservés.
Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Tous droits réservés.
•
To open the canopy:
Push forward on the front edge of the canopy while holding
the rear of canopy in place (Fig. 25b).
•
To fold the canopy:
Pull backwards on the front edge (Fig. 25c).
•
Ouvrir la verrière:
Pour ouvrir la verrière : poussez vers l'avant sur le bord avant de
la verrière tout en maintenant l'arrière de la verrière en place (Fig. 25b).
•
Pour plier la capote :
Tirez vers l'arrière sur le bord avant
(Fig. 25c).
Fig. 25b
Fig. 25c
TO SECURE THE NAPPER TO THE PLAYARD
POUR FIXER LA NAPPER AU PARC
IMPORTANT!
When the Napper is in position, it must
be secured to the playard frame by using the snap buttons,
straps, or fasteners provided.
¡IMPORTANT!
Lorsque le Napper est en position, il doit
être fixé au cadre du parc à l'aide des boutons-pression, des
sangles ou des attaches fournis.
26)
•
Locate the 4 clip fasteners on the
bottom of the Napper (Fig. 26a).
• To attach the Napper to the Playard,
lower it into the full-size bassinet.
Push down on the 4 clips and
secure it onto the full-size bassinet
railing (Fig. 26b).
• Repérez les 4 attaches à clip au bas
du Napper (Fig. 26a).
• Pour attacher le Napper au parc,
abaissez-le dans le berceau pleine
grandeur. Appuyez sur les 4
attaches et fixez-les sur la rampe de
la nacelle pleine grandeur (Fig. 26b)
.
Fig. 26b
Fig. 26a
