50
ASSEMBLY ASSEMBLAGE
Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Tous droits réservés.
49
AVERTISSEMENT
Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Tous droits réservés.
ACCESSOIRES
Avertissements d’accessoires pour jouets, y compris
Bar à jouets / Mobile / Auvent avec jouets:
ADVERTISSEMENT:
• Blessure d’enchevêtrement possible.
• Tenir hors de portée du bébé.
• Retirer la barre de jouet / le mobile / l’auvent avec les
jouets quand le bébé commence à se pousser sur les
mains et les genoux. Utilisation recommandée de la
naissance à 5 mois.
• Les jouets ne sont pas destinés à être mis en bouche
par le bébé et doivent être placés hors de portée du
visage et de la bouche du bébé.
• TOUJOURS attacher toutes les fixations fournies (cordes,
sangles, pinces, etc.) au parc selon ces instructions.
Vérifier fréquemment.
• Ne pas ajouter de chaînes ou de sangles
supplémentaires pour attacher à un berceau ou un
parc.
• La barre de jouet / mobile / auvent avec des jouets est
destiné à la stimulation visuelle et ne doit pas être saisi
par l'enfant.
CANOPY
L’AUVENT
ATTENTION:
The canopy is
NOT
a carry handle.
ATTENTION :
L'auvent n'est
PAS
une poignée de
transport.
24)
• Push down on the ends of the canopy to
secure it onto the top of the bassinet frame
(Fig. 24a). To remove it, pull the ends off the
napper frame (Fig. 24a).
• Appuyez sur les extrémités de l'auvent pour le
fixer sur le dessus du cadre de la nacelle (Fig.
24a). Pour l'enlever, retirez les extrémités du
cadre de nappe (Fig. 24a).
25)
• The rear of the canopy has 2 fabric openings.
Pull both opening over the 2 clips at the rear
of the bassinet frame. Ensure to wrap the
elastic completely over the bassinet frame
(Fig. 25a).
NOTE:
Always complete the canopy before
attaching the Napper to the playard frame.
• L'arrière de l'auvent a 2 ouvertures en tissu.
Tirez les deux ouvertures sur les 2 clips à
l'arrière du cadre de la nacelle. Assurez-vous
d'enrouler complètement l'élastique sur le
cadre de la nacelle (Fig. 25a).
REMARQUE :
Complétez toujours l'auvent
avant de fixer le Napper au cadre du parc.
Fig. 24a
Fig. 25a
Canopy
L'Auvent
