ADVERTENCIA
6
Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.=
WARNING
5
Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
IMPORTANT!
To ensure safe operation of your
product, please follow these instructions carefully.
Please keep these instructions for future reference.
IMPORTANT!
Before assembly and each use, inspect
this product for damaged hardware, loose joints, missing
parts or sharp edges. DO NOT use this product if any parts
are missing, damaged or broken. Discontinue the use of this
product if it becomes damaged, broken, or disassembled.
IMPORTANT!
Adult assembly is required. Keep child
away during unpacking and assembly.
ADVERTENCIAS SOBRE EL CORRAL:
ADVERTENCIA:
El incumplimiento de estas
advertencias e instrucciones podría ocasionar una lesión
grave o la muerte.
• Este producto es para ser usado con niños de 6 a 24
meses de edad.
• El producto deberá dejar de usarse cuando el niño sea
capaz de trepar y salir, o alcance una altura de 35
pulgadas (89 cm) o un peso de 35 libras (15.87 kg), lo
que ocurra primero.
• Cuando el niño sea capaz de levantarse agarrándose
a objetos, los juguetes grandes y demás objetos que
puedan servirle de escalones para trepar y salir.
¡PELIGRO DE ESTRANGULAMIENTO!
Los niños se
han estrangulado cuando las correas se han enrollado
en torno a su cuello. Cuando las correas no estén en uso,
deben guardarse fuera del alcance de los niños. Siga
siempre las instrucciones y mantenga las correas fuera del
alcance de los niños.
NO USE ESTE CORRAL SI NO PUEDE SEGUIR LAS
INSTRUCCIONES QUE VIENEN CON ÉL DE MANERA EXACTA.
• No coloque ningún cordón, correa o elemento similar en o
cerca de este corra que podría quedar envuelto alrededor
del cuello de un niño.
• No coloque el corral cerca de una ventana o puerta de
un patio donde el niño pueda alcanzar el cordón de una
persiana o cortina y estrangularse.
• Controle el corral de manera regular antes de usarlo, y
no lo utilice si falta alguna parte o si existen signos de que
está dañado. No sustituya partes. Comuníquese con el
fabricante si necesita repuestos o instrucciones adicionales.
• Los niños pueden asfixiarse en ropa de cama suave. No
coloque almohadas, edredones o una almohadilla de piso
adicional en este corral.
• No descuide al niño mientras está en el corral.
• Asegúrese de que los lados de este corral estén
correctamente asegurados o bloqueados en la posición
adecuada antes de colocar a un niño en él.
