BABYTREND GT11 A Series Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 12

ASSEMBLY MONTAJE

• Locate the 6 frame corners with fabric

covers at top prior to expanding the

play pen (Fig. 1c).

NOTE:

Corners must be lowered

evenly in order for the frame to

expand correctly.

• Localice las 6 esquinas del marco con

solapas de tela en la parte superior

antes de expandir el corral de juego

(Fig. 1c).

NOTA:

Las esquinas deben bajarse

uniformemente para que el marco se

expanda correctamente.

Fig. 1c

Fig. 2

• Expand the playpen by pulling all the sides apart (Fig. 2).

NOTE:

Pull the frame corner segments not the fabric edges.

• Expanda el corral de juego separando todos los lados (Fig. 2).

NOTA:

Tire de los segmentos de las esquinas de la estructura,

no de los bordes de la tela.

Содержание GT11 A Series

Страница 1: ...s las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO Instruction Manual Manual de Instrucciones GT11XXXA_2L_092523 Play Zone Pop Up Playpen GT11XXXA 1 800 3...

Страница 2: ...y Trend Please visit http babytrend com pages limited warranty for complete warranty details GARANTIA NO DEVUELVA SU PRODUCTO A LA TIENDA POR FAVOR CONTACTE A BABY TREND PARA PIEZAS DE REPUESTO SERVIC...

Страница 3: ...ded in this playpen Ensure that the sides of this playpen are properly latched or locked in the appropriate position before placing a child in it FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS AND THE INSTRUCTIONS...

Страница 4: ...rr ndose a objetos los juguetes grandes y dem s objetos que puedan servirle de escalones para trepar y salir PELIGRO DE ESTRANGULAMIENTO Los ni os se han estrangulado cuando las correas se han enrolla...

Страница 5: ...NUNCA utilice este producto si hay sujeciones sueltas o ausentes uniones flojas piezas rotas o si la tela o la malla est n rasgadas Revise antes de armar y en forma peri dica durante el uso Si necesi...

Страница 6: ...verifique que tenga todas las piezas siguientes el corral de juego TO ASSEMBLE PLAYPEN PARA ARMAR EL CORRAL DE JUEGO 1 Press the toggle and pull to open the bag Fig 1a Take out the playpen and set it...

Страница 7: ...y in order for the frame to expand correctly Localice las 6 esquinas del marco con solapas de tela en la parte superior antes de expandir el corral de juego Fig 1c NOTA Las esquinas deben bajarse unif...

Страница 8: ...a Push the joint down firmly to lock into position Fig 3b NOTE Ensure the pin registers into the pin slot on the side panel Localice el panel lateral con el mecanismo de bloqueo Fig 3a Tire de la junt...

Страница 9: ...s paneles laterales a la estructura Fig 4a Anclar las correas de tela al pie del marco con los cierres de los botones Repita para las 6 esquinas del corral de juego Fig 4b Fig 4a Fig 4c Fig 4b Ensure...

Страница 10: ...cargar Max Peso 1 lb 0 45 Kg 5 The storage pocket is conveniently located on the side panel Fig 5 IMPORTANT NOTICE Always store the instruction manual inside the storage pocket El bolsillo de almacena...

Страница 11: ...he playpen in the storage bag Use the toggle to close it Fig 6c Empuje todas las esquinas de la estructura hacia el centro para doblar completamente el corral NOTA Levante dos mecanismos de union de m...

Страница 12: ...ment can be contacted at 1 800 328 7363 Monday through Friday between 8 00 a m and 4 30 p m PST Return Authorizations are required prior to returning product s to Baby Trend BABY TREND SERVICIO AL CLI...

Результаты поиска

Содержание GT11 A Series

Отзывы:

Похожие инструкции для GT11 A Series

Бренды по названию

Популярные бренды

BABYTREND GT11 A Series, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание GT11 A Series

Отзывы:

Похожие инструкции для GT11 A Series

Бренды по названию

Популярные бренды