28
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
27
UNFOLD DESPLEGAR
UNFOLD DESPLEGAR
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
TO UNFOLD STROLLER
PARA DESPLEGAR EL CARRITO
WARNING:
Care must be taken when
unfolding the stroller to prevent finger entrapment.
CAUTION:
Do not allow children near stroller while
unfolding.
ADVERTENCIA:
Se debe ser prudente al
desplegar el carrito para evitar que queden dedos atrapados.
PRECAUCIÓN:
No permita que los niños se
acerquen al carrito mientras lo despliega.
Fig. 17b
Fig. 17a
17)
• Stand the stroller on the ground with
all three wheels touching the ground.
Release the folding latch, which is located
on the right side (Fig. 17a).
• Lift up on the stroller handle with both
hands until the stroller frame is erected
and locked in the open position (Fig. 17b).
NOTE:
Ensure the stroller frame is locked
by pressing down on the handle.
• Apoye el carrito de modo tal que las tres
ruedas toquen el suelo. Suelte el pestillo
de pliegue, que se encuentra a la derecha
del carrito (Fig. 17a).
• Levante el manubrio del carrito con ambas
manos hasta que el armazón del carrito
esté erguido y trabado en la posición
abierta (Fig. 17b).
NOTA:
Asegúrese de que el marco del
carrito esté bloqueado presionando hacia
abajo el manubrio.
CARE AND MAINTENANCE
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
• DO NOT MACHINE WASH SEAT. It should only be wiped with mild soap. Do Not soak
material, NO BLEACH. To clean stroller frame use only mild soap and water, NO
BLEACH. Check Stroller for loose screws, worn parts, torn material or stitchings on a
regular basis. Replace or repair parts as needed.
• NO LAVE EL ASIENTO EN LAVADORA. Sólo debe enjuagarse con jabón suave. No
sumerja el material, NO USE BLANQUEADOR. Para lavar el armazón del carrito,
use sólo jabón suave y agua, NO BLANQUEADOR. Verifique con frecuencia que su
Carrito no tenga tornillos sueltos, piezas gastadas, materiales o costuras rasgados.
Reemplace o repare las piezas conforme sea necesario.
MAINTENANCE MANTENIMIENTO
D’ENTRETIEN
