babymoov Swoon Bubble, Инструкция по эксплуатации

Страница: 16 / 52

ACHTUNG
Empfohlener Batterietyp: 4 AA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten).
Ř.HLQHQRUPDOHQ%DWWHULHQZLHGHUDXIODGHQ(LQ$XIODGHYHUVXFKQRUPDOHU%DWWHULHQNDQQ]X([SORVLRQRGHU/HFNDJHGHU%DWWHULHQI¾KUHQ
Ř9HUVFKLHGHQH%DWWHULHW\SHQRGHUDOWHXQGQHXH%DWWHULHQG¾UIHQQLFKWJOHLFK]HLWLJYHUZHQGHWZHUGHQ
Ř%HLP(LQOHJHQGHU%DWWHULHQDXIGLHULFKWLJH$XVULFKWXQJ3RODULW¦WDFKWHQ
Ř/HHUH%DWWHULHQVLQGDXVGHU6FKDXNHO]XHQWIHUQHQ
Ř%DWWHULHQI¾U.LQGHUXQ]XJ¦QJOLFKDXIEHZDKUHQ
Ř%DWWHULHQDXVWDXVFKHQVREDOGGLH6FKDXNHOXQ]XUHLFKHQGPLW6WURPYHUVRUJWZLUG
Ř%LWWHQHKPHQ6LHGLH%DWWHULHQDXVGHP%DWWHULHIDFKEHYRU6LHGLH6FKDXNHOI¾UO¦QJHUH=HLWDX¡HU%HWULHEQHKPHQ
Ř%LWWHHQWVRUJHQ6LHGLH%DWWHULHQLQHQWVSUHFKHQGHQ6DPPHOYRUULFKWXQJHQ
Ř$OOH%DWWHULHQP¾VVHQJOHLFK]HLWLJDXVJHWDXVFKWRGHUDXIJHODGHQZHUGHQ
Ř$NNXVVLQGXQWHU$XIVLFKWHLQHV(UZDFKVHQHQDXI]XODGHQ
Ř.HLQDQGHUHV$XIODGHJHU¦W]XP$XIODGHQHLQHV$NNXVYHUZHQGHQ
Ř.HLQHQ.XU]VFKOXVVDQGHQ=XOHLWXQJVNOHPPHQKHUVWHOOHQ
Ř%DWWHULHQQLFKWLQV)HXHUZHUIHQVLHN¸QQWHQSODW]HQRGHU6FKDGVWRIIHIUHLVHW]HQ
DE
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für die BABYMOOV-Schaukel entschieden haben. Für die
Sicherheit Ihres Kindes empfehlen wir, diese Anleitung aufmerksam zu lesen und sie für
späteres Nachschlagen sorgfältig aufzubewahren.
Entspricht den Sicherheitsanforderungen. Entspricht den Anforderungen der Norm EN 16232 : 2013
WICHTIG – DIE ANWEISUNGEN AUFMERKSAM VOR DEM EINSATZ
DER SCHAUKEL LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHLESEN
AUFBEWAHREN
Elektroausstattung wird getrennt vom häuslichen Abfall gesammelt. Entsorgen Sie keine
Abfälle von Elektrogeräten und elektronischen Geräten mit dem unsortierten Hausmüll,
sondern entsorgen Sie sie ordnungsgemäß. EU-weit zeigt dieses Symbol an, dass dieses
Produkt nicht in den Hausmüll gehört, sondern getrennt zu entsorgen ist.
WARNHINWEISE
Ř/DVVHQ6LH,KU.LQGQLHXQEHDXIVLFKWLJW
Ř(VLVWJHI¦KUOLFKGLHVHV3URGXNWDXIHLQHUK¸KHUJHOHJHQHQ)O¦FKH
]%HLQHP7LVFKDXI]XVWHOOHQ
Ř'LHVHV3URGXNWLVWQLFKWI¾UO¦QJHUH6FKODISHULRGHQJHGDFKW
Ř,PPHUGHQ*XUWDQOHJHQ
Ř'DV3URGXNWZHGHUYHUVHW]HQQRFKDQKHEHQZHQQGDV.LQGLQ
GHU6FKDXNHOOLHJW
Ř'LHVHV3URGXNWLVWQLFKWI¾U.LQGHUJHHLJQHWGLHVHOEVW¦QGLJVLW]HQ
N¸QQHQRGHUGHUHQ.¸USHUJHZLFKWNJ¾EHUVFKUHLWHW
Ř8P9HUOHW]XQJHQ]XYHUPHLGHQVLFKHUVWHOOHQGDVVGLH.LQGHUVLFK
EHLP =XVDPPHQ XQG $XVHLQDQGHUIDOWHQ GHV 3URGXNWHV QLFKW LQ
XQPLWWHOEDUHU1¦KHDXIKDOWHQ
Ř.LQGHUQLFKWPLWGLHVHP3URGXNWVSLHOHQODVVHQ
Ř'DV3URGXNWQDOWHE¾JHOI¾U6SLHO]HXJDQKHEHQRGHU
YHUVFKLHEHQ
ZU BERÜCKSICHTIGENDE SICHERHEITSHINWEISE
Ř'LH0RQWDJHLVWYRQ(UZDFKVHQHQYRU]XQHKPHQ
Ř6FKDXNHOQLFKWYHUZHQGHQZHQQVLHEHVFK¦GLJWRGHUNDSXWWLVW
Ř.OHLQWHLOHI¾U.LQGHUXQHUUHLFKEDUDXIEHZDKUHQ
Ř'LHVHV3URGXNWHUVHW]WZHGHUHLQH%DE\WUDJHQRFKHLQ%DE\EHWW
:HQQ,KU.LQGVFKODIHQVROOVROOWHHVLQHLQHJHHLJQHWH%DE\WUDJH
RGHUHLQ%HWWJHOHJWZHUGHQ
Ř3URGXNWQLFKWYHUZHQGHQZHQQHLQRGHUPHKUHUH(OHPHQWHNDSXWW
VLQGRGHUIHKOHQ
Ř1XU YRQ GHP +HUVWHOOHU DQHUNDQQWHV =XEHK¸U RGHU (UVDW]WHLOH
YHUZHQGHQ
Ř9RUGHP(LQVDW]SU¾IHQGDVVGLH9HUULHJHOXQJVPHFKDQLVPHQNRUUHNW
HLQJHUDVWHWXQGHLQJHVWHOOWVLQG
Ř5HJHOP¦¡LJGLH$XIK¦QJXQJGHU6FKDXNHOSU¾IHQ
Ř,PPHUHLQHQ3XQNW6LFKHUKHLWVJXUWYHUZHQGHQ
Ř1LHGLH6FKDXNHORKQHGHQ6FKXW]EH]XJYHUZHQGHQ
Ř6FKDXNHO QLH DXI HLQHU ZHLFKHQ 8QWHUODJH %HWW 6RID .LVVHQ
DXIVWHOOHQGHU6LW]N¸QQWHNLSSHQXQG,KU.LQGJHI¦KUGHQ
Ř6FKDXNHO YRQ RIIHQHP )HXHU +LW]HTXHOOHQ 6WHFNGRVHQ
6WURPNDEHOQ .¾FKHQKHUG XVZ RGHU *HJHQVW¦QGHQ IHUQ KDOWHQ
GLHGDV.LQGHUUHLFKHQN¸QQWH
Ř=XU 9HUPHLGXQJ YRQ (UVWLFNXQJVJHIDKU GLH 3ODVWLNW¾WHQ GHU
9HUSDFNXQJI¾U%DE\VXQG.OHLQNLQGHUXQHUUHLFKEDUDXIEHZDKUHQ
Ř1LH.LVVHQ'HFNHRGHU3ROVWHUPDWHULDOLQGLH6FKDXNHOOHJHQQXU
GDVPLWGHU6FKDXNHOJHOLHIHUWH.RSIVW¾W]HQNLVVHQYHUZHQGHQ
Ř8P GHQ +DOV GHV .LQGHV NHLQH DQ HLQHP %DQG EHIHVWLJWHQ
*HJHQVW¦QGH DQEULQJHQ NHLQH %¦QGHU DQ GLH 6FKDXNHO K¦QJHQ
XQGGDV6SLHO]HXJQLFKWPLW%¦QGHUQEHIHVWLJHQ'DV%DE\N¸QQWH
GDGXUFKHUGURVVHOWZHUGHQ
Ř6FKDXNHOQLFKWLQGHU1¦KHHLQHV)HQVWHUVDXIVWHOOHQZR%¦QGHUYRQ
-DORXVLHQRGHU*DUGLQHQGDV.LQGHUGURVVHOQN¸QQWHQ
Ř1XUGDVYRQ%DE\PRRYJHOLHIHUWH6SLHO]HXJYHUZHQGHQ
SWOON BUBBLE
16