ASSEMBLY ASAMBLEA ASSEMBLEE
ASSEMBLY ASAMBLEA ASSEMBLEE
35
36
Copyright © 2018, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Copyright © 2018, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
TO REMOVE CHANGING TABLE
PARA RETIRAR EL CAMBIADOR
POUR ENLEVER LA TABLE À LANGER
17)
• Unsnap from the playard (Fig. 17a).
Locate all 4 clip/fasteners on the changing
table. Pull up on all 4 clips to release them
from the playard frame (Fig. 17b).
• Desabrochar del corralito (Fig. 17a). Ubique
los 4 ganchos/sujetadores en el cambiador.
Tire de los 4 ganchos hacia arriba para
soltarlos del armazón del corralito (Fig. 17b).
• Détachez-le du parc (Fig. 17a). Localisez les
quatre pinces/attaches sur la table à langer.
Tirez les quatre attaches pour les retirer du
cadre du parc de bébé (Fig. 17b).
Fig. 17a
Fig. 17b
PARENT ORGANIZER ASSEMBLY
ARMADO DEL ORGANIZADOR PARA PADRES
ASSEMBLAGE DE L’ORGANISATEUR POUR PARENT
Fig. 18a
Fig. 18b
Parent Organizer
Organizador para padres
Organisateur pour parent
Diaper Stacker
Portapañales
Pochette de diaper
18)
• Parent Organizer: Position each hook
so that the hooked end is facing the
rear side of the organizer. Press the
hook down firmly into the slot until it
snaps into place (Fig. 18a). Diaper
Stacker: Skip to step 18b.
• Connect the Parent Organizer/Diaper
Stacker to the Playard by sliding the
two (2) connecting clips over an open
portion of the top rail of the Playard
(Fig. 18b).
NOTE
:
The Parent Organizer / Diaper
Stacker can only be installed on
open sides of the Playard where the
connecting clips can easily be attached
without interfering with other features.
• Organizador para los padres: Ponga
cada gancho en posición cual este
alado de la parte posterior del
organizador. Precione firmamente el
gancho asia abajo dentro de la renura
asta que se encaje en su lugar (Fig.
18a). Portapañales: pase al paso 18b.
