EXPLORE POSITION
12
Hold baby with legs crossed ("criss-cross"
position) and place baby in the pocket.
Tip: Make sure baby is centered in the fabric, with
equal amounts of material on both sides.
2
1
Stretch open the inner
loop to form a pocket
or hammock.
Prenez la boucle intérieure et étirez-la
pour former un siège en forme de
poche ou de hamac.
Die innere Schlaufe so ausbreiten,
dass eine Hängematten-ähnliche
Tasche entsteht.
Apri al massimo l’anello interno per
formare una tasca o un’“amaca”.
Estirando abre el bucle interno para
formar una bolsa o hamaca.
Tenez votre bébé avec ses jambes croisées (position en indien) et
placez le bébé dans la poche. Vérifiez que le bébé est centré
dans le tissu, avec la même quantité de tissu de chaque côté.
Das Baby mit gekreuzten Beinen („Schneidersitz“) halten und in
die Tasche setzen. Stellen Sie sicher, dass sich das Baby in der
Mitte des Stoffs befindet, so dass auf beiden Seiten gleich viel
Material vorhanden ist.
Tieni il bebé con le gambe incrociate e inseriscilo nella tasca.
Accertati che il bebé sia posizionato al centro del tessuto
disponibile, con la stessa quantità di materiale su entrambi i lati.
Mantén cruzadas las piernas del bebé (posición entrecruzada) y
coloca al bebé en la bolsa. Asegúrate de que el bebé está
centrado en la tela con una cantidad igual de material en
ambos lados.
Place your arm through the loop at
your waist and pull it back onto your
shoulder.
3
Glissez votre bras dans la boucle qui repose sur votre
hanche et tirez-la sur votre épaule.
Stecken Sie Ihren Arm durch die Schlaufe, die sich an Ihrer
Taille befindet und ziehen Sie sie wieder über Ihre Schulter.
Inserisci il braccio nell’anello all’altezza del fianco e portalo
indietro verso la spalla.
Coloca tu brazo a través del bucle en tu cintura y estíralo
hacia tu hombro.
INTRODUCE WHEN BABY HAS HEAD CONTROL
Introduire lorsque le bébé a le contrôle de sa
tête | Eignet sich für Babys, die ihren Kopf selbst
halten können | Adatta quando il bimbo ha il
controllo del capo | Comenzar a utilizarla
cuando el bebé tenga control de su cabeza
POSITION EXPLORATION | ENTDECKER-POSITION | POSIZIONE ESPLORAZIONI |
POSICIÓN EXPLORACIÓN
WWW.BABYKTAN.COM/EXPLORE
Approx. 4-12 months
Approx. 12-21lbs / 5.5-9.5kg
