Notes
Este dispositivo cumple con la sección 15 del reglamento de la FCC. El funcionamiento está sujeto
a las siguientes condiciones: (1) este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales y
(2) este dispositivo debe aceptar toda interferencia recibida, incluso la interferencia que pueda
perjudicar su funcionamiento.
¡ADVERTENCIA!
Los cambios o las modificaciones que se realicen en esta unidad y que no
estén expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento pueden anular la
autoridad del usuario para usar el equipo.
NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites establecidos para un dispositivo
digital clase B, según la sección 15 del reglamento de la FCC. Estos límites están diseñados para
brindar protección razonable contra la interferencia perjudicial en una instalación doméstica.
Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala ni se usa de
acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia perjudicial a las comunicaciones por
radio. Sin embargo, no se garantiza que no se pueda producir interferencia en una instalación en
particular. Si este equipo causa interferencia perjudicial a la recepción de radio o de televisión, lo
cual puede determinarse mediante el encendido y el apagado del equipo, el usuario debe intentar
solucionar esta interferencia siguiendo una o más de las siguientes medidas:
Volver a orientar o a ubicar la antena receptora;
Aumentar la separación entre el equipo y el receptor;
Conectar el equipo a un tomacorriente de un circuito diferente de aquel al que está conectado el
receptor;
Consultar con el comerciante o con un técnico experimentado de radio/televisión para obtener
ayuda.
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. L’opération est sujette aux deux
conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférence dangereuse, et (2)
cet appareil doit accepter toute interférence reçue, incluant celle qui pourrait causer un
fonctionnement indésirable.
MISE EN GARDE!
: Les changements ou modifications apportés à cet appareil et non
expressément approuvés par la partie responsable de sa conformité pourrait annuler l’autorité de
l’utilisateur de faire fonctionner l’équipement.
Cet appareil numérique de classe B se conforme à la norme canadienne ICES-003.
10
