Instructions for use
TARGON® femur and tibia nail system
Gebrauchsanweisung
TARGON®-Femur- und -Tibia-Nagelsystem
Mode d’emploi
Système de clous TARGON® pour fémur et tibia
Instrucciones de manejo
Sistema de clavos para fémur y tibia TARGON®
Istruzioni per l’uso
Sistema di chiodi per femore e tibia TARGON®
Instruções de utilização
Sistema de pregos femorais e tibiais TARGON®
Gebruiksaanwijzing
TARGON®-femur- en -tibia-nagelsysteem
Инструкция по примению
Система гвоздей TARGON® для бедренной и большеберцовой кости
Návod k použití
TARGON® - systém femorálních a tibiálních høebù
Instrukcja u¿ytkowania
System gwoŸdzi udowych i piszczelowych TARGON®
Návod na používanie
Femorálny a tibiálny klincový systém TARGON®
使用说明
TARGON®
带锁髓内钉系统
Aesculap AG
Am Aesculap-Platz
78532 Tuttlingen
Germany
Phone +49 7461 95-0
Fax
+49 7461 95-2600
www.aesculap.de
TA-Nr. 010451 01/11 V4 Änd.-Nr. 32365/32607
CE marking according to directive 93/42/EEC
CE-Kennzeichnung gemäß Richtlinie 93/42/EWG
Marquage CE conforme à la directive 93/42/CEE
Identificación CE en conformidad con la directriz 93/42/CEE
Marchio CE conforme alla direttiva 93/42/CEE
Simbolo CE, em conformeidade com a Directiva 93/42/CEE
CE-certificering conform richtlijn 93/42/EEG
Маркировка СЕ согласно директиве 93/42/ЕЭС
CE-oznaèení podle smìrnice 93/42/EHS
Oznakowanie CE zgodnie z wymaganiami dyrektywy 93/42/WE
Oznaèenie CE pod¾a smernice 93/42/EHS
根据 93/42/EWG 指令的 CE 标志
Technical alterations reserved
Technische Änderungen vorbehalten
Sous réserve de modifications techniques
Sujeto a modificaciones técnicas
Con riserva di modifiche tecniche
Salvo alterações técnicas
Technische wijzigingen voorbehouden
Мы оставляем за собой право вносить технические изменения
Technické zmìny vyhrazeny
Zmiany techniczne zastrze¿one
Technické zmeny vyhradené
保留技术变动的权力
Aesculap Orthopaedics
