background image

Italiano

Informazioni di sicurezza

Leggere con attenzione la guida all'installazione prima di
installare il dispositivo. Conservare questo documento per
usi futuri.

Livelli di pericolo

PERICOLO

Indica una situazione pericolosa che, se non evitata,
provoca morte o lesioni gravi.

AVVERTENZA

Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, può

provocare la morte o lesioni gravi.

ATTENZIONE

Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, può
provocare lesioni medie o minori.

A

A

AVVISO

VVISO

VVISO

Indica una situazione che, se non evitata, può danneggiare
la proprietà.

Altri livelli di messaggio

Importante

Indica informazioni importanti, essenziali per il corretto
funzionamento del dispositivo.

Nota

Indica informazioni utili che aiutano ad ottenere il massimo
risultato dal dispositivo.

Informazioni di sicurezza

A

A

AVVISO

VVISO

VVISO

Il dispositivo Axis deve essere utilizzato in conformità

alle leggi e alle disposizioni locali.

Conservare il dispositivo Axis in un ambiente asciutto
e ventilato.

Evitare di esporre il dispositivo Axis a urti o pressioni

eccessive.

Non installare il dispositivo su supporti, superfici o pareti
instabili.

Utilizzare solo strumenti applicabili quando si installa

il dispositivo Axis. Se si utilizza una forza eccessiva

con strumenti non adatti è possibile causare danni al
dispositivo.

Non utilizzare sostanze chimiche, agenti caustici o

detergenti aerosol.

Utilizzare un panno pulito inumidito in acqua pura per
la pulizia.

Utilizzare solo accessori compatibili con le specifiche

tecniche del dispositivo. Questi possono essere forniti da
Axis o da terze parti.

Utilizzare solo parti di ricambio fornite o consigliate da

Axis.

Non tentare di riparare il dispositivo da soli. Contattare
l'assistenza o il rivenditore Axis per questioni relative

alla manutenzione.

Non rivolgere l'obiettivo della telecamera verso il sole
o altre sorgenti di radiazioni molto intense poiché si
potrebbe danneggiare la telecamera.

L'alimentazione sarà collegate alla presa installata vicino
al dispositivo e sarà facilmente accessibile.

Trasporto

A

A

AVVISO

VVISO

VVISO

Durante il trasporto del dispositivo Axis, utilizzare
l'imballaggio originale o equivalente per evitare danni al
dispositivo.

Batteria

Il dispositivo Axis utilizza una batteria al litio da
3,0 V BR2032 come alimentazione per il suo real-time clock
(RTC) interno. In condizioni normali questa batteria avrà
una durata minima di cinque anni.
Una bassa carica della batteria influisce sul funzionamento
del RTC, facendolo resettare a ogni accensione. Quando la
batteria deve essere sostituita, un messaggio di registro
viene visualizzato nel server report del dispositivo. Per
ulteriori informazioni sul server report, vedere le pagine di
configurazione del dispositivo o contattare l'assistenza Axis.
La batteria non deve essere sostituita se non richiesto,
ma nel caso in cui questo fosse necessario, contattare
il supporto Axis all'indirizzo

www.axis.com/techsup

per

assistenza.

AVVERTENZA

Rischio di esplosione se la batteria viene sostituita in
modo errato.

Sostituire solo con una batteria identica o una batteria
consigliata da Axis.

Smaltire le batterie usate in base alle normative locali o
alle istruzioni del produttore della batteria.

Coperchio della cupola

A

A

AVVISO

VVISO

VVISO

Fare attenzione a non graffiare, danneggiare o lasciare

impronte sul coperchio della cupola, perché potrebbe

diminuire la qualità dell'immagine. Se possibile, tenere
la protezione in plastica sul coperchio della cupola fino
a quando l'installazione non sarà completata.

Non pulire il coperchio della cupola che allo sguardo

sembra pulito e non lucidare la superficie. Una pulizia
eccessiva potrebbe danneggiare la superficie.

Per la pulizia generale del coperchio della cupola, si

consiglia di utilizzare un sapone neutro o detergente non

abrasivo con acqua pura e un panno morbido e pulito.

Sciacquare bene con acqua pura tiepida. Asciugare con
un panno morbido e pulito per evitare macchie d'acqua.

Non usare mai detergenti aggressivi, benzina, benzene o

acetone ecc ed evitare di pulire il coperchio della cupola

alla luce diretta del sole o a temperature elevate.

Assicurarsi che la cupola venga collegata in modalità

operativa in modo da non alterare la messa a fuoco.

Содержание P5635-E Mk II

Страница 1: ...AXIS Q61 E Series AXIS Q6114 E PTZ Dome Network Camera AXIS Q6115 E PTZ Dome Network Camera Installation Guide ...

Страница 2: ...ed States other countries or both Also miniSD microSD miniSDHC microSDHC microSDXC are all trademarks or registered trademarks of SD 3C LLC in the United States other countries or both Regulatory Information Europe This product complies with the applicable CE marking directives and harmonized standards Electromagnetic Compatibility EMC Directive 2004 108 EC See Electromagnetic Compatibility EMC on...

Страница 3: ...h household or commercial waste Directive 2012 19 EU on waste electrical and electronic equipment WEEE is applicable in the European Union member states To prevent potential harm to human health and the environment the product must be disposed of in an approved and environmentally safe recycling process For information about your nearest designated collection point contact your local authority res...

Страница 4: ... the product and shall be easily accessible Use a limited power source LPS with either a rated output power limited to 100 W or a rated output current limited to 5 A Transportation NO NO NOTICE TICE TICE When transporting the Axis product use the original packaging or equivalent to prevent damage to the product Battery The Axis product uses a 3 0 V BR2032 lithium battery as the power supply for it...

Страница 5: ...e Utilisez une source d alimentation limitée LPS dont la puissance de sortie nominale est limitée à 100 W ou dont le courant de sortie nominal est limité à 5 A Transport A A AVIS VIS VIS Lors du transport du produit Axis utilisez l emballage d origine ou un équivalent pour éviter d endommager le produit Batterie Le produit Axis utilise une batterie au lithium BR2032 3 0 V comme alimentation de son...

Страница 6: ... sein Verwenden Sie eine Stromquelle mit begrenzter Leistung LPS entweder mit einer Nennausgangsleistung von 100 W oder einem begrenzten Nennausgangsstrom von 5 A Transport HINWEIS HINWEIS HINWEIS Bei Bedarf transportieren Sie das Axis Produkt in der Originalverpackung oder einer entsprechenden Verpackung so dass Schäden vermieden werden Batterie Das Axis Produkt ist mit einer 3 0 V BR2032 Lithium...

Страница 7: ...ositivo e sarà facilmente accessibile Trasporto A A AVVISO VVISO VVISO Durante il trasporto del dispositivo Axis utilizzare l imballaggio originale o equivalente per evitare danni al dispositivo Batteria Il dispositivo Axis utilizza una batteria al litio da 3 0 V BR2032 come alimentazione per il suo real time clock RTC interno In condizioni normali questa batteria avrà una durata minima di cinque ...

Страница 8: ...al de salida limitada a 100 W o una corriente nominal de salida limitada a 5 A Transporte A A AVISO VISO VISO Cuando transporte el producto de Axis utilice el embalaje original o un equivalente para evitar daños en el producto Batería Este producto de Axis utiliza una batería de litio BR2032 de 3 0 V como fuente de alimentación del reloj interno en tiempo real En condiciones normales esta batería ...

Страница 9: ...に接続してください 定格出 が100 Wまたは5 A未満の有限電源 LPS を使 します 輸送 注記 本製品を運搬する際は 製品が損傷しないよう 元の梱包か同等の梱包を使 してください バッテリー 本製品は 内部リアルタイムクロック RTC 電 源として 3 0 V BR2032リチウムバッテリーを使 します このバッテリーは 通常条件下で最 低5年間使 できます バッテリーが低電 状態になると RTCの動作に 影響し 電源を れるたびにRTCがリセットされ ます バッテリーの交換が必要になると 製品の サーバーレポートにログメッセージが表 されま す サーバーレポートの詳細については 製品 の設定ページを参照するか Axisサポートまでお 問い合わせください 必要な場合以外はバッテリーを交換しないでくださ い バッテリーの交換が必要な場合は Axisサポー ト www axis com ...

Страница 10: ......

Страница 11: ...AXIS Q61 E Series 11 ...

Страница 12: ...AXIS Q61 E Series 12 ...

Страница 13: ...AXIS Q61 E Series 13 ...

Страница 14: ...AXIS Q61 E Series 14 ...

Страница 15: ...AXIS Q61 E Series 15 ...

Страница 16: ...AXIS Q61 E Series 16 ...

Страница 17: ...AXIS Q61 E Series 17 ...

Страница 18: ...AXIS Q61 E Series 18 ...

Страница 19: ...AXIS Q61 E Series 19 ...

Страница 20: ...AXIS Q61 E Series 20 ...

Страница 21: ...AXIS Q61 E Series 21 ...

Страница 22: ...AXIS Q61 E Series 22 ...

Страница 23: ...23 ...

Страница 24: ...Installation Guide Ver M3 2 AXIS Q61 E Series Date December 2015 Axis Communications AB 2015 Part No 1542732 ...

Отзывы: