Axis BD/TL Series Скачать руководство пользователя страница 33

Страница: 33 / 34

OPERATION MANUAL BD/TL

__________________________________________________________________________________________________________________

Declaration of Conformity

We:

AXIS

Spółka z o.o. 80-125 Gdańsk, ul.Kartuska 375B

confirm with all responsibility that scales:

BD1.5TL, BD3TL, BD6TL, BD15TL, BD30TL

and BD3TLY, BD6TLY, BD12TLY, BD30TLY

marked with CE mark comply the following:

1. Directive 2004/108/WE (Electromagnetic compatibility) and norms harmonized with:



PN-EN 61000-4-3+A1:2008+A2:2011



PN-EN 61000-6-3:2008+A1:2011

2. Directive 2006/95/WE (Low voltage) and norms harmonized with:



PN-EN 61010-1:2004

Moreover scales with the following markings on the name plate:

- the number of the Notified Body responsible for EC verification

1443

- two-digit number of the year of EC verification

a green metrology sticker with “M” mark

- a protective seal affixed by the Notified Body

comply with the requirements on the Type-Approval Certificate No. PL 13 001 and are verified
to comply with:



PN-EN 45501:1999

Additional information:

- Conformity evaluation for the Council Directive 2004/108/WE and 2006/95/WE were carried

out by Laboratorium Badawcze Oddziału Instytutu Elektrotechniki in Gdańsk, accredited by
PCA,

- Type-Approval Certificate No. PL 13 001 was issued by

Główny Urząd Miar w Warszawie

(Notified Body No. 1440).

Gdańsk, 14-11-2014 r.

Per pro Director of AXIS Sp. z o.o.:

Production Manager

Jan Kończak

________________

Содержание BD/TL Series

Страница 1: ...USER MANUAL BD TL Series File 2014 12 08 BD_TL 162 BTL004 GB ...

Страница 2: ...lace 11 8 Preparation to work 11 9 General rules 12 10 Operation rules during work with accumulators batteries 13 11 Accumulator exchange 14 12 Start of work 15 13 Pieces counting PCS 15 14 Summation of measurements series 18 15 Permanent tare memory PT 19 16 Products data library MEM key 20 17 Connecting to computer or printer 23 18 Basic function description 25 18 1 Zeroing scale indication 25 1...

Страница 3: ...The register allows addition or subtraction of succesive measurement and observation of the register current state BD TL is equipped with data library products base that enables to save up to 1000 products wherein 30 products can be saved to handy data library that enables choosing product by using only one key Most effective way to work with products labeled by barcode e g EAN13 is to use connect...

Страница 4: ...f an appropriate type supplied with the scale Pay attention that supply voltage is compatible with specified technical data Do not use the scale when its cover is opened Do not use the scale in explosive conditions Do not use the scale in high humidity If the scale seems not to operate properly unplug it from the mains and do not use until checked by authorised service According to legal regulatio...

Страница 5: ... Automatic turn 0ff time when with accumulators 5 min AutoOFF function Backlighting automatic turn off when with accumulators 30 s b_LIGHt function optional readout units designed not for verification on demand Scale type BD3TLY BD6TLY BD12TLY BD30TLY Load Max 3kg 6kg 12kg 30kg Readout unit d 0 5g 1g 2g 5g Verification unit e 0 5g 1g 2g 5g Tare range 3kg 6kg 12kg 30kg Class III Pan dimensions 300x...

Страница 6: ..._____________________________________________________________________________ 5 General view of balance Front view 1 Overlay pan 4 keyboard 2 suport pan under overlay p 5 level 3 display 6 rotary legs Back view Back view option with additional displays 6 3 5 1 2 4 ...

Страница 7: ..._____________________________________________ Interfaces view Attention 5V option supply in RS232C joint is installed only in scales ordered together with a scanner In that case the scanner doesn t need feeder Feeder RxD receiver TxD transmitter gnd RS232C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 USB Supply 5V option ...

Страница 8: ...settings scale zeroing key verificated scale scale tare key short press enter user menu hold enter user identification menu when option is active release key to choose the actual user that is displayed short press permanent tare menu hold predefined tare menu release key to choose the actual tare short press adding actual netto weight details quantity to TOTAL register hold TOTAL menu access relea...

Страница 9: ...nting on taking off pieces from pan hold PCS menu access release key to choose actually displayed option DATA display working mode change in cycles off gross tare unitary mas total thr unit change in cycles g kg lb changing mode key nr or id cancel operation key confirm operation key range switch 1 15 or 16 30 for record library short press inserting record number or id MODE key switches to recall...

Страница 10: ... display corresponds to proper section WEIGHT DATA i COUNT Indicators section WEIGHT indicator measurement result stabilization indicator 0 zeroing indicator unloaded scale indicator NET netto weight after using T key indicator o signalizes active Autotare option AutotA in scale s menu indicates if function is on indicator indicates or off without indicator Indicators section DATA indicator B G si...

Страница 11: ...ht should stand on stable table Violent movements of air dust vibrations violent changes of temperature or humidity above 90 are inadmissible Scale should be far off from strong electromagnetically or magnetically fields 8 Preparation to work 1 Take the scale pan and feeder out of the package It is recommended to keep the original scale package in order to transport the balance safely in future 2 ...

Страница 12: ...s stabilization of a result 5 When the scale is not used but it is necessary to be ready to work immediately it can be switched off by pressing I key The scale reading system is then switched off to standby mode To switch the scale on press I key The scale is immediately ready to operate maximum accuracy after self tests 6 Before each measurement make sure that zero indicator is displayed If zero ...

Страница 13: ...e longer automatic switching off display backlight and later the whole scale further is possible during breaks in weighing Configuration of these mechanisms is done using b_LIGHT and Auto OFF functions 3 Charging accumulators is performed automatically after connecting feeder to the scale also during weighing Accumulator power level can be read using bAttErY function bat LEVEL option When using ba...

Страница 14: ...he scale 3 Remove the cover 12 4 Unscrew tab bolts 16 remove accumulator clamp 15 remove sleeves 13 remove used accumulator 14 5 Sleeves 13 put on new accumulator 14 check the polarization on accumulator indicated by red color put sleeve with red color 6 Arrange accumulator put accumulator clamp 15 and screw bolts 16 7 Put on cover 12 8 Invert the scale 9 Put on pan carefully 12 14 13 15 16 red co...

Страница 15: ...nt with unitary weight calculated from given sample A measurement is performed in two phases first phase single piece weight calculation on the basis of defined pieces amount default is 10 pieces second phase pieces counting 1 Put on pan quantified details sample 2 Turn on pieces counting by pressing PCS key 3 Place 10 then press Enter communicate will appear If the quantified sample consists 10 p...

Страница 16: ...appear Put on the pan container with details portion to count and press ENTER 3 Remove 10 then press Enter communicate will appear Remove one or more details from the portion 4 If ten details is removed press ENTER key If amount of removed pieces is other write correct value by using numeric keys and then press ENTER 5 Number of details has been showed on lower section display with PCS indicator A...

Страница 17: ...d on lower display section with PCS indicator A unitary mass is displayed in middle display section with APW indicator The upper display section displays sample mass 4 Result of calculation is read from lower display Note 1 It is advised that single piece weight is not less than one reading unit and sample weight used in first phase is bigger than 100 reading units 2 If the unit mass APW is smalle...

Страница 18: ...dle section display the upper section displays Total sign Note Using a key causes subtraction of actual measurement from the register 2 Press several times DATA key for continuous displaying of register value in this case an indicator is turn on Hold or key for more options View viewing summing register value pressing or key again will cause displaying average value and measurements quantity Print...

Страница 19: ...eight and then readout of calculated net weight pieces quantity 1 To save permanent tare value into memory put object eg empty container on pan and press PT Below screen will be displayed 2 In lower section display successive tare memory numbers will appear from tare 1 to tare 10 By using ENTER key user can select proper tare memory number where actual weight value is saved To recall saved earlier...

Страница 20: ...gh scale product library and in case of finding the right record recalling to single piece mass and other product data Database can be built in Excel datasheet form where each product has one row and each column have product data This way created database saved in csv extension with semicolons can be send to scale using Scale Database software and scale s serial interface Scale Database is availab...

Страница 21: ...nscribe record number from 1 to 1000 Inscribe the number using numerical keys and confirm by pressing ENTER Chosen record number will show up on the upper display On the middle one following options will be successively displayed M id product number inscribing using balance keyboard or barcode scanner APW single piece mass SAMPL inscribing quantity of products above which counting results correcti...

Страница 22: ...ey After choosing the proper option user can insert numerical value using keyboard and confirm it with ENTER key Recalling record Short pressing of MEM key enables to inscribe record number earlier edited and saved which we want to recall We inscribe number using numerical keys and confirm using ENTER key Choosing empty record is signalized by EMPtY communicate on middle section screen and a sound...

Страница 23: ...e scale The Axis company offers programs to cooperating with scales These programs are available on site www axis pl Test RS232C program to tests serial connections full version ProCell program enabling cooperation with Microsoft Excel or different Windows applications demo version Information for programmers transmission protocol describe Signal description Computer Scale initialising signal S I ...

Страница 24: ...______________________________________ Connecting cable WK 1 connect scale with computer interface 9 pin Connecting cable WD 1 connect scale with printer KAFKA Settings og internal switch printer AXIS SW 1 SW 2 SW 3 SW 4 SW 5 SW 6 SW 7 SW 8 on off on off off on off off SCALE COMPUTER SCALE KAFKA PRINTER ...

Страница 25: ...______________________________________________________________________________________________ 18 Basic function description 18 1 Zeroing scale indication If the scale pan is unloaded and weight indication is other than zero press T key 0 1 g 0 0 g ...

Страница 26: ...________________________________________________________________ 18 2 Tare Scale enables to tare zeroing the scale when there is a package on the pan in whole measurement range Total tare and net weight value cannot exceed scale s range Max 0 0 g 89 0 g measured object package ...

Страница 27: ...essive operation leads to initiation of pieces counting UnIt KGrAM choosing kilogram as default unit after the scale is turned on Pound choosing pound as default unit after the scale is turned on GrAM choosing gram as default unit after the scale is turned on Using UNITS key changes actually displayed unit PtArE tArE 1 view edition of constant tare nr 1 tArE 2 view edition of constant tare nr 2 tA...

Страница 28: ... programmed thresholds values P1 Lo lower and P2 Hi upper Comparing result is signalized by Lo Ready or Hi marks on display oFF threshold function off on threshold function on run threshold values edition SEt Lo SEt HI SEt Zr PrInt threshold values printout ModE threshold function work mode net mass MASS or pieces quantity PCS outPut transoptors out working mode standard impulse IMPULS or signaliz...

Страница 29: ...ew edition user identifier 1 Id 2 view edition user identifier 2 Id 3 view edition user identifier 3 Id 4 view edition user identifier 4 Id 5 view edition user identifier 5 SEtuP AutotA turning on On or off OFF autotare CALIb scale calibration available in not verificated scales Following options will appear CAL on calibration without successive steps confirmation CAL StP calibration with successi...

Страница 30: ...er activates LAbEL option Pen 01 pendrive PEN 01 attachment Port 1 and Port 2 printouts configurations Print HEAdEr header name model and scale nr USEr id user id max 6 digits Prn no printout successive number choosing this options resets the counter M id product number dAtE date option tIME time option Count counting result APW unitary mass netto net weight tArE actual tare value brutto gross wei...

Страница 31: ...he pan lift it up remove dirt and then replace the pan 3 In case of improper operation caused by short lasting power supply decay unplug the scale from the mains and then plug it again after few seconds 4 It is forbidden to make any repairs by unauthorised persons 5 To repair the scale please contact our nearest service List of authorized services is shown on site www axis pl 6 Damaged scales shou...

Страница 32: ..._____________ the scale was switched on with loaded pan remove the load from the pan indicator does not appear unstable ground vibrations air flows place the balance on a stable ground not affected by mechanical vibrations and airflows balance damage contact an authorized service taring is progress contact an authorized service ...

Страница 33: ...eover scales with the following markings on the name plate 15 the number of the Notified Body responsible for EC verification 1443 two digit number of the year of EC verification a green metrology sticker with M mark a protective seal affixed by the Notified Body comply with the requirements on the Type Approval Certificate No PL 13 001 and are verified to comply with PN EN 45501 1999 Additional i...

Страница 34: ...34 OPERATION MANUAL BD TL __________________________________________________________________________________________________________________ Notes ...

Результаты поиска

Содержание BD/TL Series

Отзывы:

Похожие инструкции для BD/TL Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Axis BD/TL Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BD/TL Series

Отзывы:

Похожие инструкции для BD/TL Series

Бренды по названию

Популярные бренды