Avia Bantleon 125 Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 20

Befestigungswinkel zu Montagesupport Bantleon
Schmierstoffspender

1er-Länge 75 mm

3er-Länge 240 mm

5er-Länge 390 mm

Nr.

2082

2083

2084

Support, universell verstellbar

Nr.

2800

Rückschlagventilstopfen

Kunststoff

Nr.

5060

Schmiernippel

Zum Durchschmieren und Füllen der Fettkanäle

R 1/4

Nr.

3011

Nachfüllnippel

Zum Nachfüllen des simalube

R 1/4

Nr.

3012

Anschlussnippel

Zum Befüllen des Bantleon Spenders mit Fettpressenfüller

R 1/4

R 3/8

Nr.

3013

3014

4-fach-Adapter

R 1/2

R 1/4

Nr.

4100

4101

2-fach-Adapter

R 1/2

R 1/4

Nr.

4102

4103

Antriebskopf

Zur Wiederbefüllung

30 ml

60 ml

125 ml

250 ml

Nr.

5004

5006

5008

5010

Dichtungsring

Nr.

5080

Verschlussstopfen

Kunststoff

Nr.

5050

Содержание Bantleon 125

Страница 1: ...1 Anwenderhinweise Technische Information User Manual Technical Information DE EN ...

Страница 2: ... siehe Tabellen auf Seite 3 5 Einsatztemperatur 20 C bis 55 C Umgebungstemperatur Hinweis Fettkonsistenz ändert sich mit der Temperatur Einsatz Die Spender können in allen Positionen montiert werden sogar unter Wasser Achtung nicht direkter Hitze aussetzen Prüfungen Zulassungen II 1G Ex ia IIC T6 II 1D Ex iaD 20T 80 C I M1 Ex ia I Schutzart IP68 staub und wasserdicht Verwendungszeit Innerhalb von ...

Страница 3: ...ür eine Entleerung unabhängig von der eingestellten Laufzeit Sicherheitshinweis Wird der Spender ohne zu öffnen in Betrieb genommen oder sind die Fettkanäle verstopft kann sich der Druck im Spender bis zu ca 5 bar auf bauen Bei einem Überdruck von ca 6 bar platzt der Spender an der Sollbruchstelle zwischen Gehäuse und Trichter Der Druck hinter dem Kolben entspannt sich aus der Sollbruchstelle kann...

Страница 4: ...iner Spendedauer von einem Monat und danach auf die gewünschte Spendedauer einstellt Calculation pro Unter www simatec com simalube calculation pro ist ein Online Berechnungspro gramm verfügbar Unter Angabe der genauen Betriebsparameter kann die richtige Einstellung des simalube Schmierstoffspenders berechnet werden Hinweise Wichtig für das zuverlässige Funktionieren sind durchgängig gefüllte Fett...

Страница 5: ...Sitz des O Ringes achten und mit Dreh momentschlüssel 1 5 2 0 Nm festziehen 5 Rondelle einschnappen 6 Fettbezeichnung und Fülldatum auf der Etikette notieren Erstbefüllung mit Öl 1b Kolben ganz nach hinten schieben Richtung Antriebskopf 2b Öl über Trichteröffnung einfüllen 3b Rückschlagventilstopfen gelb Art 5060 einsetzen 4 6 Wie oben mit Fett Wiederbefüllung mit Fett bzw Öl 1 Rondelle entfernen ...

Страница 6: ...schmieren festziehen mit 2 Nm fördert zu wenig Laufzeit zu lang Umgebungstemperatur zu niedrig Fettkanal verstopft zu eng kurzfristig extrem tiefe Tem peraturen Kolben geht zurück hoher Gegendruck kürzere Laufzeit einstellen Einstellung der Laufzeit korri gieren gemäss Tabelle S 4 reinigen durchschmieren Fettfluss erleichtern keine Leitungen durchschmieren Installation überprüfen fördert zu viel L...

Страница 7: ...21 1040 1041 Schottverschraubung 25 mm inkl 1 Mutter L 25 60 mm Nr 1045 1046 Y Anschlussstück Enthält Reduziernippel 1021 D R 1 4 Nr 1050 Steckverschraubung Für Schlauch ø 8 mm D R 1 4 Nr 1060 Schlauch Maximale Länge zum Schmierpunkt 0 5 m Erhältlich pro Meter L per Meter Nr 2000 m Steckverschraubung Für Schlauch ø 8 mm D R 1 8 R 1 4 R 3 8 Nr 1070 1071 1072 Zubehör Achtung Nur Originalzubehör verw...

Страница 8: ...ten L 40 70 100 25 mm Nr 2035 2036 2037 2038 Aufzugsbürste Höhe 32 mm Nr 2039 Bürste Anschluss seitlich Rosshaarborsten L 40 70 100 mm Nr 2035 S 2036 S 2037 S Aufzugsbürste klein Höhe 32 mm Nr 2042 Pinsel Rosshaarborsten DxL ø 25x15 mm Nr 2041 Montagesupport für alle simalube Grössen Nr 2080 Halteschelle für Pinsel Kunststoff D 50 28 mm Nr 2010 2013 Schutzhaube zu Montagesupport 2080 Stahl für sim...

Страница 9: ...chschmieren und Füllen der Fettkanäle D R 1 4 Nr 3011 Nachfüllnippel Zum Nachfüllen des simalube D R 1 4 Nr 3012 Anschlussnippel Zum Befüllen des Bantleon Spenders mit Fettpressenfüller D R 1 4 R 3 8 Nr 3013 3014 4 fach Adapter D R 1 2 R 1 4 Nr 4100 4101 2 fach Adapter D R 1 2 R 1 4 Nr 4102 4103 Antriebskopf Zur Wiederbefüllung 30 ml 60 ml 125 ml 250 ml Nr 5004 5006 5008 5010 Dichtungsring Nr 5080...

Страница 10: ...t Nr KEMA 09ATEX0098 Wangen a Aare den 20 09 10 Mischa Wyssmann Managing Director CEO Der Bantleon Spender ist das Privatlabel des original simalube Produktes welches von folgenden Institutionen auf Sicherheit geprüft und zugelassen Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig Germany Nr 3 42 16990 94 FM Approvals USA Project Identification Number 3013825 Technischer Überwachungsverein TÜV R...

Страница 11: ...11 Anwenderhinweise Technische Information User Manual Technical Information DE EN ...

Страница 12: ...e 13 15 Operating temperature 20 C to 55 C 4 F to 131 F ambient temperature Note grease consistency changes with temperature Operation Usage Grease dispenser can be installed in any position even under water Attention do not expose to direct heat Certifications Approvals II 1G Ex ia IIC T6 II 1D Ex iaD 20T 80 C I M1 Ex ia I Ingress protection IP68 dustproof and waterproof Usage period within 2 yea...

Страница 13: ...pensing time set Security note If the lubricator is started without opening the outlet or in case of blocked grease lines within the installation the pressure in the lubricator can build up approx 5 bar At an overpressure of approx 6 bar the lubricator breaks at the defined breaking point between housing and bottom The pressure behind the piston releases and oil or grease can come out at the break...

Страница 14: ...me on the lubricator of one month for one to two days and then changing to the desired dispens ing time Calculation pro An online calculation program is available at www simatec com simalube calculation pro This tool calculates the right setting for the simalube lubricator if you enter the precise operating parameters Notes In order for the unit to function reliably it is important to have clear f...

Страница 15: ...ator make sure the O ring is positioned correctly and attach firmly with a 1 5 2 0 Nm torque key 5 Clip in cover disk 6 Note grease type and filling date on the label Filling with oil 1b Push the piston all the way back towards the gas generator 2b Pour in oil through the opening at the bottom 3b Position non return valve yellow article no 5060 4 6 Continue as above Refilling with grease or oil 1 ...

Страница 16: ...witch on clear lines with grease gun tighten with 2 Nm insufficient output dispensing time too long ambient temperature too low grease lines blocked too narrow short term extreme low temperatures piston moves backwards high counter pressure set to lower number correct setting according to table page 14 clean allow for free flow of grease none clear grease lines check installation excessive output ...

Страница 17: ...xtension L 10 35 50 mm Nr 1021 1040 1041 Screwed connection with hole 25 mm incl 1 nut L 25 60 mm Nr 1045 1046 Y manifold Contains reduction 1021 D R 1 4 Nr 1050 Quick connection For hose ø 8 mm D R 1 4 Nr 1060 Hose Maximum length to greasing point 0 5 m available by the metre L per meter Nr 2000 m Quick connection For hose ø 8 mm D R 1 8 R 1 4 R 3 8 Nr 1070 1071 1072 Accessories Note Use only ori...

Страница 18: ...s L 40 70 100 25 mm Nr 2035 2036 2037 2038 Elevator brush High 32 mm Nr 2039 Brush lateral connection Horse bristles L 40 70 100 mm Nr 2035 S 2036 S 2037 S Elevator brush small High 32 mm Nr 2042 Round brush Horse bristles DxL ø 25x15 mm Nr 2041 Mounting support for all simalube sizes Nr 2080 Clamp for round brush Plastic D 50 28 mm Nr 2010 2013 Protective cover to mounting support 2080 steel for ...

Страница 19: ...lling of grease lines D R 1 4 Nr 3011 Refill nipple For refilling of the Bantleon lubricator D R 1 4 Nr 3012 Connecting nipple To grease gun filler for filling the Bantleon lubricator D R 1 4 R 3 8 Nr 3013 3014 4 fold adapter D R 1 2 R 1 4 Nr 4100 4101 2 fold adapter D R 1 2 R 1 4 Nr 4102 4103 Gas generator For refilling 30 ml 60 ml 125 ml 250 ml Nr 5004 5006 5008 5010 Gasket ring Nr 5080 Closing ...

Страница 20: ...12 AR Arnhem Certificate No KEMA 09ATEX0098 Wangen a Aare 20 09 10 Mischa Wyssmann Managing Director CEO The Bantleon lubricator is a private lable of the original simalube which has been safety inspected and approved by the following institutions Physikalisch Technische Bundesanstalt Brunswick Germany Nr 3 42 16990 94 FM Approvals USA Project Identification Number 3013825 Technischer Überwachungs...

Результаты поиска

Содержание Bantleon 125

Отзывы:

Похожие инструкции для Bantleon 125

Бренды по названию

Популярные бренды

Avia Bantleon 125, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Bantleon 125

Отзывы:

Похожие инструкции для Bantleon 125

Бренды по названию

Популярные бренды