6
Entretien et maintenance
Le mesureur CAT ne nécessite aucun entretien.
O
S’assurer régulièrement de l’absence de dommages sur le mesureur CAT.
7
Mise au rebut
Eliminer le mesureur selon les directives en vigueur dans le pays d’utilisation ou le retourner à
la société AVENTICS GmbH, Ulmer Straße 4, 30880 Laatzen en Allemagne en vue de sa mise au
rebut.
8
Déclaration de conformité
Pour obtenir la déclaration de conformité actuelle du produit, utiliser le masque de recherche
dans le Media Centre AVENTICS sur :
www.aventics.com/de/media-centre
Mot de recherche : CAT KOE
9
Données techniques
REMARQUE
Endommagement de la surface dû à des solvants et des détergents agressifs
Les surfaces et les joints peuvent être endommagés par des solvants ou des détergents
agressifs.
O
Ne jamais utiliser des solvants ou des détergents agressifs.
Données générales
Plage de mesure
64 mm
Température ambiante
–5 ... +40 °C (23 ... +104 °F)
Température de charge
0 ... +45 °C (32 ... +113 °F)
Indice de protection
IP50
Vitesse de charge avec chargeur USB 5 V
450 mA / 2,5 h
Vitesse de détection
0,2 m/s ... 2 m/s
Tension de service
3,7 V CC
Courant de repos (sans charge)
150 mA
Durée de service max. en fonctionnement continu
4 h
Bluetooth via bandes ISM 2,4 ... 2,48 GHz
TX-Power
7,5 dBm
Bande de fixation élastique pour diamètres de vérin
de
16 ... 125 mm et 125 ... 320 mm
Déconnexion automatique après
5 min
Matériau du boîtier
Luran S
Poids
120 g
Normes et directives prises en compte
2014/53/UE
Directive relative aux équipements
radioélectriques « RED »
Voir également déclaration de conformité actuelle du produit sur :
www.aventics.com/de/media-centre
Mot de recherche : CAT KOE
Italiano
1
Spiegazione delle istruzioni
Le istruzioni contengono informazioni importanti per installare e azionare il prodotto nel rispetto
delle norme e della sicurezza.
O
Leggere queste istruzioni ed in particolar modo il capitolo 2 “Indicazioni di sicurezza” in tutte
le sue parti prima di adoperare il prodotto.
Ulteriore documentazione
Osservare le istruzioni di tutti i componenti dell’impianto.
Osservare la documentazione del produttore dell’impianto.
Osservare inoltre le norme vigenti e generalmente riconosciute della legislazione europea o
nazionale nonché le norme antinfortunistiche e di tutela dell’ambiente in vigore nel proprio
paese.
2
Indicazioni di sicurezza
Lo strumento di misurazione (CAT) è stato fabbricato in base alla tecnica più attuale ed alle
norme di sicurezza tecnica riconosciute. Nonostante ciò esiste il pericolo di lesioni alle persone
e danni alle cose, se non vengono osservate le istruzioni ed avvertenze di sicurezza generali
illustrate di seguito, prima di intraprendere qualsiasi azione.
O
Leggere perciò attentamente queste istruzioni in ogni parte prima di adoperare il CAT.
O
Conservare le istruzioni in modo che siano sempre accessibili a tutti gli utenti.
O
Consegnare lo strumento di misurazione a terzi sempre con le relative istruzioni d’uso.
Utilizzo a norma
O
Impiegare lo strumento di misurazione esclusivamente in ambienti industriali.
O
Lo strumento di misurazione CAT è compatibile con i cilindri AVENTICS delle serie PRA,
CSL-RD, MNI, CCL-IS, ITS, TRB, RPC e ICS.
O
Impiegare lo strumento di misurazione CAT solo con attuatori AVENTICS dotati di magnete
integrato.
O
Rispettare i limiti di potenza riportati nei dati tecnici.
L’uso a norma comprende anche la lettura e la comprensione di queste istruzioni ed in particolar
modo del capitolo “Indicazioni di sicurezza”.
Utilizzo non a norma
Per utilizzo non a norma si intende l’impiego dello strumento di misurazione CAT
W
al di fuori degli ambiti d’applicazione riportati in queste istruzioni,
W
in condizioni di funzionamento che deviano da quelle riportate in queste istruzioni.
Qualifica del personale
Il montaggio e la messa in funzione richiedono conoscenze basilari elettriche e pneumatiche. Il
montaggio e la messa in funzione devono perciò essere eseguiti solo da personale specializzato
in materia elettrica e pneumatica o da una persona istruita sotto la guida e la sorveglianza di
personale qualificato. Per personale specializzato si intendono coloro i quali, grazie alla propria
formazione professionale, alle proprie conoscenze ed esperienze e alle conoscenze delle
disposizioni vigenti, sono in grado di valutare i lavori commissionati, individuare i possibili
pericoli e adottare le misure di sicurezza adeguate. Il personale specializzato deve rispettare le
norme in vigore specifiche del settore.
Avvertenze di sicurezza in queste istruzioni
Significato della parola di segnalazione
PAROLA DI SEGNALAZIONE
Tipo/fonte del pericolo
Conseguenze del pericolo
O
Misure di prevenzione dei pericoli
AVVERTENZA
Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, può provocare lesioni gravi o addirittura
la morte.
ATTENZIONE
Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, può provocare lesioni medie o leggere.
NOTA
Indica danni alle cose: il prodotto o l’ambiente possono essere danneggiati.
AVENTICS
| CAT | R412026160–BAL–001–AD | Français/Italiano
8