Avaya IP Office Small Office Edition Скачать руководство пользователя страница 31

Safety and Homologation Statements 

Trunk Interface Modules - Page 31 

Trunk Interface Modules 

ROW 

To ensue the validation of the approvals in ROW (i.e. EU, Hungary, Australia and New 
Zealand),  only the following interface cards must be installed as detailed in the following 
IP Office - Small Office Edition products:  

 

Interface Modules

 

Product 

Uni Quad BRI 

PRI-T1 

WAN X21/V24/V35 

IP Office - Small 
Office Edition 

Yes No 

Yes 

 

USA/Canada 

To ensue the validation of the approvals in US and Canada, only the following interface 
cards must be installed in the following IP Office - Small Office Edition products:  

 

Interface Modules

 

Product 

Uni Quad BRI 

PRI-T1 

WAN X21/V24/V35 

IP Office - Small 
Office Edition 

No Yes 

Yes 

 

See page 11 for country specific variant SAP codes. 
 

Further Information and Product Updates 

Further information, including Product and Reference Manual updates, can be obtained 
from Avaya's Dealers and Distributors, or from Avaya's web site: 

http://www.avaya.com

This guide is also available from Avaya's support web site: 

http://support.avaya.com

 

 

Support Telephone Numbers 

For initial help and support, contact your distributor/supplier. The following contact points 
are for Avaya authorized partners. 

In the USA only

, Avaya provides a toll-tree Customer Helpline 24 hours a day: 

Name:  

Avaya Technical Support Organization (TSO) 

Customer Helpline:   1 800 628-2888 
Address:  

8744 Lucent Blvd., Highlands Ranch, Colorado, 80129 USA 

URL:  

http://support.avaya.com/   

If you need assistance when installing, programming, or using your system, call the 
Helpline or your Avaya representative. Consultation charges may apply. 
 

Outside the USA

, if you need assistance when installing, programming, or using your 

system, contact your Avaya representative. 
URL:  

http://support.avaya.com/   

 

IP Office - Small Office Edition Installation Manual 

Safety and Homologation Statements - Page 31 

40DHB0002UKED – Issue 2 (29th July 2004 

 Trunk Interface Modules 

Содержание IP Office Small Office Edition

Страница 1: ...IP Office Small Office Edition Installation Manual 40DHB0002UKED Issue 2 29th July 2004...

Страница 2: ...14 Environmental requirements 15 Power Supply Requirements 15 Functional Ground 16 Out of Building Telephone Installations 17 Installing a New System 18 Unpacking 18 Initial Assembly Overview 18 Avay...

Страница 3: ...rts RJ45 34 Power Fail and POT Ports RJ45 34 DS DT Ports RJ45 34 ISDN Port BRI RJ45 34 ISDN Port PRI RJ45 35 WAN LAN Port 10 100 BaseT 35 DTE Port 9 Way D Type socket 35 Audio Port 3 5mm Stereo Jack S...

Страница 4: ...ll Office Edition suite of programs see page 21 For full details refer to the Installation Wizard Help files and or to the Manuals contained on the documentation CD supplied with every unit Terminal T...

Страница 5: ...ult DT ports are set to A Law and DS ports are set to Law However these can be switched in software refer to the Administration Manager Manual for details All variants have a WAN port presented as 10...

Страница 6: ...J11 plugs then pin to pin RJ11 RJ45 adapters should be used Analog Trunk Ports These ports are used for connection to standard analog trunks loop start Using standard structured wiring these RJ45 port...

Страница 7: ...tion to a Digital Leased Circuit is made by connecting the WAN port on the rear of the unit to the existing Network Terminating Unit NTU via the appropriate X 21 V 35 or V 24 cable See pages 42 and 43...

Страница 8: ...st Avaya IP Office Small Office Edition 2T 4A 3 VoIP Country specific power lead must be sourced separately Analogue telephones can be sourced separately Phone Manager Lite with an optional upgrade to...

Страница 9: ...telephones can be sourced separately Phone Manager Lite x 5 Serial Port Licence Key device Dongle fitted to rear of unit Licences for Wireless Access Point VPN and IP Softphone On board Voicemail 64M...

Страница 10: ...er Lite x 5 Serial Port Licence Key device Dongle fitted to rear of unit Licences for VMPro with Auto Attendant and IP Softphone On board Voicemail 64M Memory card fitted to rear of unit Connection fr...

Страница 11: ...ce Small Office Edition 4T 4A 8DS 3 VoIP US 700280183 IP Office Small Office Edition 4T 4A 8DS 16 VoIP US 700280191 IP Office Small Office Edition 4T 4A 8DS 3 VoIP ROW 700280209 IP Office Small Office...

Страница 12: ...00289762 IP Office Power Lead earthed US 700289770 IP Office Power earthed Lead Pack 10 UK 181567 IP Office Power Lead earthed Pack 10 US 181568 IP Office Power Lead earthed Pack 10 EU CEE7 7 181569 I...

Страница 13: ...174957 Personal Numbering RFA Enables enhanced personal numbering 181572 CTI DECT RFA 8 Enables DECT feature integration RoW only 8 handsets 171989 Messaging Software VoiceMail Lite 4 port standard vo...

Страница 14: ...GA Monitor set to 1024 by 768 PC with a LAN card with either a fixed IP address allocated by your system administrator or be using DHCP to obtain an IP address IP Cat 5E patch cable red supplied with...

Страница 15: ...fire electric shock and injury to persons including the following 1 Do not use this product near water for example near a bath tub wash bowl kitchen sink or laundry tub in a wet basement or near a sw...

Страница 16: ...ed with a suitable length of 14 AWG minimum solid insulated cable The sleeve must not be green yellow 2 Insert this Jack Plug into the Functional Ground Jack Socket 3 Connect using a fastening that sa...

Страница 17: ...re the cable enters the building This should be three point protection tip ring and ground Typically this would be gas tube protection provided by the local telephone company The ground wire must be t...

Страница 18: ...untry variant type see page 11 Where structured cabling is to be used it has been installed conforms to all local regulations and is clearly labeled Perform the following 1 Mount the Avaya IP Office S...

Страница 19: ...Edition must be on the top surface E g item below must be fitted above the unit Procedure 1 Drill two holes 16cm apart horizontally or vertically see Caution 3 above Using suitable wall fixings wall...

Страница 20: ...ed see step 4 below On the rear panel press out all of the knock out panels item for a Quad BRI or just the middle one for a PRI T1 Plug the trunk board item onto it s sockets and stand off hex pillar...

Страница 21: ...Manager running use File Advanced Upgrade to display menu Refer to the Manager Application Manual for details of system configuration software upgrade etc PC to Avaya IP Office Small Office Edition LA...

Страница 22: ...played Either accept the default location click on Next of where the Administration Suite is to be installed or change the location by clicking on Browse and entering a new location 4 Select which com...

Страница 23: ...or double click on the System icon to display the System Configuration menu for the Avaya IP Office Small Office Edition unit The following items must be set changed Name A name to identify this syste...

Страница 24: ...in the appropriate Installation and User Guides contained on the CD supplied with each system Connecting Testing Avaya IP Office Small Office Edition Telephones Use the following process to connect an...

Страница 25: ...ect a telephone to the socket 3 With power to the Avaya IP Office Small Office Edition system switched on make a test call 4 Switch the power to the Avaya IP Office Small Office Edition system off and...

Страница 26: ...essary holes and insert the wall plugs 3 Insert the screws leaving the heads approximately 3mm 1 8 proud of the surface check by clipping a bracket over the screw head 4 Attach the brackets to the tel...

Страница 27: ...a general overview on how to wall mount both series of telephones For safety instructions and details refer to the specific instructions for each telephone type supplied on the CD with the Avaya IP Of...

Страница 28: ...iring Has the Avaya IP Office Small Office Edition been fitted with the appropriate functional protective grounds Is the distribution wiring structured cabling satisfactory to the required national st...

Страница 29: ...orrectly replaced Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer Dispose of used batteries according to the manufacturer s instructions Lightning Protection Hazard Symbo...

Страница 30: ...he equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between th...

Страница 31: ...ual updates can be obtained from Avaya s Dealers and Distributors or from Avaya s web site http www avaya com This guide is also available from Avaya s support web site http support avaya com Support...

Страница 32: ...ements for connecting to TS013 circuits Avaya IP Office Small Office Edition Operation in Canada Industry Canada Notification DoC This equipment meets the applicable Industry Canada Terminal Equipment...

Страница 33: ...with those rules you are advised of the following Means of Connection Connection of this equipment to the telephone network shall be through a standard network interface jack Connection to 1 544 MBps...

Страница 34: ...d to pin 6 4 Ring 5 Tip 6 Connected to pin 2 Pin 1 Pin 8 7 8 Do not use Pins 2 and 6 are shorted together and via a ringer capacitor connected to in 5 DS DT Ports RJ45 These ports are available on spe...

Страница 35: ...ype socket Pin No 9 Way Description Signal Direction 3 Receive Data Rx 2 Transmit Data Tx 7 Request to Send RTS 8 Clear to Send CTS 6 Data Set Ready DSR 5 Signal Ground 1 Data Carrier Detect DCD 4 Dat...

Страница 36: ...scription Signal Dir 1 V11 Rx B 20 V11 Rx A 2 V11 Ind A 21 V11 Ind B 3 V11 Clk A 22 V11 Clk B 4 V11 Tx A 23 V11 Tx B 5 V11 Ctl B 24 V11 Ctl A 6 V11 Gnd 25 WAN ID 0 7 WAN ID 1 26 V24 Tx 8 V24 DTR 27 V2...

Страница 37: ...A B C D A 9 Way D Type Plug with UNC 4 40 locking screws B 9 Way D Type Socket with UNC 4 40 locking screws C 12 core screened cable each core is 7 0 203mm 24 AWG tinned copper stranded wire nominal...

Страница 38: ...his cable can be used to connect the module s PSU Line socket and the structured cabling The PSU s Tel socket must only be connected to the Line socket of the associated 4424D telephone using the D4BU...

Страница 39: ...Connections End A BRI PRI Color Cable Notes End B 4 Rx A Tx A Blue White Twisted pair 4 5 Rx B Tx B White Blue Twisted pair 5 3 Tx A White Green Twisted pair 3 6 Tx B Green White Twisted pair 6 1 Rx...

Страница 40: ...nge White Twisted Pair 2 3 White Green 3 6 Green White Twisted Pair 4 4 Blue White 5 5 White Blue Twisted Pair 6 7 White Brown 7 8 Brown White Twisted Pair 8 This cable is used When connecting Avaya I...

Страница 41: ...isted Pair 5 7 White Brown 7 8 Brown White Twisted Pair 8 This cable is used When connecting Avaya IP Office Small Office Edition hub ports 1 7 directly to a PC When connecting a WAN3 port to an IP403...

Страница 42: ...ft Pin Connections End A Name Cable Notes End B 1 Receive Rx B 11 20 Receive Rx A Twisted Pair 4 4 Transmit Tx A 2 23 Transmit Tx B Twisted Pair 9 24 Control Ctl A 3 5 Control Ctl B Twisted Pair 10 2...

Страница 43: ...7 RTS Request To Send C 29 RI Ring Indicator J 30 DSR Data Set Ready E 32 Transmit Data A P 14 Transmit Data B Twisted Pair S 35 Receive Data A R 16 Receive Data B Twisted Pair T 36 Transmit Clock A Y...

Страница 44: ...atible Converter Telephone Converter Cable StructuredWiring UnityPhone BT New Plan Socket RJ11 Plug RJ45 socket Latch 1 7 6 Bell 5 B 4 A Bell return 3 2 2 3 4 5 6 6 5 4 3 2 1 RJ11 45 Adapter RJ45 or R...

Страница 45: ...lected to provide continued conformance with the requirements of EN 609050 1992 A3 1995 clause 2 3 for SELV circuits and with the requirements of clause 6 for TNV circuits after connections between eq...

Страница 46: ...net ports ISDN optional ROW Interfaces BRI RJ45 sockets ETSI S T Interface to CTR3 for Pan European Connection PRI T1 RJ45 socket FCC Part 68 USA Interfaces PRI T1 Service Ground Start GS Default E M...

Страница 47: ...tification of Management Information for TCP IP based internets Concise MIB Definitions A Convention for Defining Traps for use with the SNMP MIB II RFC1213 STD17 Management Information Base for Netwo...

Страница 48: ...cations phone change connected phone change notification MIBs Supported The following MIBs are supported by the IP Office SNMP Agent IETF RFC1213 mib 2 RFC1213 MIB Provides statistics for LAN WLAN and...

Страница 49: ...ured License Key Server IPO PHONES MIB Trap type Generated ipoPhonesChangeEvent Upon change of a DT DS or IP extension phone type after normal start up No traps are issued for POT extensions as the pr...

Страница 50: ...RV MIB mib snmp_mibs Standard on IP Office Admin CD IPO PHONES MIB mib snmp_mibs IPOffice on IP Office Admin CD HP OpenView Network Node Manager 6 41 and earlier MIBs are installed in Network Node Man...

Страница 51: ...thium battery 29 NTU 7 Packaging 18 Parts required 14 PCM encoding 5 Law 6 PCS level 11 Power Consumption 46 Power fail 25 PRI T1 5 7 11 46 Product description 4 Sales feature 7 Software Level 4 Space...

Страница 52: ...has been transferred or licensed to Avaya All trademarks identified by or TM are registered marks or trademarks respectively of Avaya Inc All other trademarks are the property of their respective owne...

Отзывы: