Avaya AA1419043-E6, Руководство по установке, Страница: 14 / 72

Safety Messages
This section describes the different precautionary notices used in this document. This section
also contains precautionary notices that you must read for safe operation of the Avaya Virtual
Services Platform 9000.
Notices
Notice paragraphs alert you about issues that require your attention. The following sections
describe the types of notices. For a list of safety messages used in this guide and their
translations, see the Translations of safety messages chapter.
Attention Notice
Important:
An attention notice provides important information regarding the installation and operation
of Avaya products.
Caution ESD Notice
Electrostatic alert:
ESD
ESD notices provide information about how to avoid discharge of static electricity and
subsequent damage to Avaya products.
Electrostatic alert:
ESD (décharge électrostatique)
La mention ESD fournit des informations sur les moyens de prévenir une décharge
électrostatique et d'éviter d'endommager les produits Avaya.
Electrostatic alert:
ACHTUNG ESD
ESD-Hinweise bieten Information dazu, wie man die Entladung von statischer Elektrizität
und Folgeschäden an Avaya-Produkten verhindert.
Electrostatic alert:
PRECAUCIÓN ESD (Descarga electrostática)
El aviso de ESD brinda información acerca de cómo evitar una descarga de electricidad
estática y el daño posterior a los productos Avaya.
Electrostatic alert:
CUIDADO ESD
Regulatory information and safety precautions
14 Installation — SFP Hardware Components December 2012
Comments? infodev@avaya.com