background image

Sand spreader, rear mount 2013 1

EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
EG-försäkran om överensstämmelse
EC Declaration of Conformity
EG-Konformitätserklärung

Valmistaja / Tillverkare / Manufacturer / Hersteller:

AVANT TECNO OY

Osoite / Adress / Address / Adresse:

Ylötie 1

33470 YLÖJÄRVI, FINLAND

Vakuutamme täten, että alla mainitut tuotteet täyttävät konedirektiivin turvallisuus- ja terveysvaatimukset (direktiivi

2006/42/EY muutoksineen). Seuraavia yhdenmukaistettuja standardeja on sovellettu:

SFS-EN ISO 12100, SFS-EN ISO 4413, SFS-EN 13021

Vi försäkrar härmed att nedan beskrivna produkter överensstämmer med hälso- och säkerhetskrav i EG-maskindirektiv (EG-

direktiv 2006/42/EG som ändrat). Följande harmoniserade standarder har tillämpats:

SFS-EN ISO 12100, SFS-EN ISO 4413, SFS-EN 13021

We hereby declare that the products listed below are in conformity with the provisions of the Machinery Directive (directive

2006/42/EC as amended). The following harmonized standards have been applied:

SFS-EN ISO 12100, SFS-EN ISO 4413, SFS-EN 13021

Wir erklären hiermit, dass die nachstehend aufgeführte Maschine konform ist mit den Bestimmungen der EG-

Maschinenrichtlinie (EG-Richtlinie 2006/42/EG mit Änderungen). Die folgende harmonisierte Normen wurden angewandt:

SFS-EN ISO 12100, SFS-EN ISO 4413, SFS-EN 13021

Kuvaus: 

Avant-kuormainten kanssa käytettävä hiekoitin

Beskrivning: 

Sandspridare; arbetsredskap för Avant lastare

Description: 

Sand spreader; attachment for Avant loaders

Beschreibung: 

Sandstreuer; Anbaugerät für Avant Radlader

Mallit / Modeller / Models / Modellen:

Avant

300-700-series

Hiekoitin
Sandspridare
Sand spreader
Sandstreuer

A21242

Allekirjoitus / Namnteckning / Signature / Unterschrift: ____________________ 18.12.2013  Ylöjärvi, Finland

Risto Käkelä,
Toimitusjohtaja / Verkställande direktör /
Managing Director / Geschäftsführer

Содержание A21242

Страница 1: ...ipment and follow all instructions Keep this manual for later reference Operator s Operator s Operator s Operator s manual for Attachment manual for Attachment manual for Attachment manual for Attachment S Sa an nd d S Sp pr re ea ad de er r R RE EA AR R M MO OU UN NT T 1280 mm Rear mount Sand spreader for 300 700 series loaders A21242 ...

Страница 2: ...Sand spreader rear mount 2013 1 Avant Tecno Oy 2013 Copyright all rights reserved Dimensions Sand spreader A21242 ...

Страница 3: ...g the sand spreader to the loader 11 5 2 Mounting spreader to rear lift device or rear mount bracket 12 5 3 Connecting and disconnecting hydraulic fittings 12 5 4 Uncoupling and storage of the sand spreader 14 6 Instructions for use 15 6 1 Checks before use 15 6 2 Operating the spreader 16 6 3 Adjusting the spreader 16 6 4 Clogging of spreader 17 7 Maintenance and service 17 7 1 Checking hydraulic...

Страница 4: ...rienced AVANT operators as well Ensure that all persons using the loader have received proper guidance and familiarised themselves with the manual of the loader and attachment and all safety instructions before using the equipment Using the equipment for other purposes or use in any other way than described in this manual is prohibited Keep this manual at hand throughout the service life of the eq...

Страница 5: ...he spreader is equipped with stabilizing wheels When using a rear mounted spreader a bucket or heavier attachment must be mounted on the loader boom to maintain the balance of the loader If the loader is also equipped with rear counterweight it may not be possible to fill the spreader to its maximum capacity The attachment has been designed to require as little maintenance as possible The operator...

Страница 6: ...er and any person in vicinity Make sure that an uncoupled attachment is properly supported Unmount the spreader carefully and use the support stands of the spreader Ensure that the spreader is adequately supported during all maintenance service or adjustment tasks Keep hands and feet away from moving parts Beware of entanglement hazard of a running spreader Any inspection cleaning or clearing of b...

Страница 7: ...stics of the loader Familiarize youself with the controls and handling of the loader at a safe area Pay particular attention to safe stopping of the attachment and the loader Keep in mind that the weight of the spreader and slippery surfaces effet the manoeuvreability and handling of the loader A running spreader or activated hydraulic circuit creates hazards of entanglement and crushing near the ...

Страница 8: ... operating conditions Wear hearing protection while working with the loader Wear safety boots while working with the loader Wear protective gloves When handling hydraulic hoses or components wear also safety goggles Do not wear loose clothing scarves or jewellety that may get entangled with the rotating parts of the spreader ...

Страница 9: ...e 2 4 1 Safety labels and main components of the Sand Spreader Listed below are the labels and markings which must be visible on the equipment Replace the warning labels if they have become unclear or if they have detached completely New labels are available via your retailer or contact information provided on the cover The warning labels contain important safety information and they help to ident...

Страница 10: ...of rotating parts Stop the attachment before leaving the driver s seat Make sure protective guard 3 and drive chain cover 6 are fitted Attachment identification plates 1 Quick coupling plate 2 Cover doors 3 Safety grille to prevent reaching to rotating parts 4 Support wheels 5 Outriggers 6 Drive chain cover 7 Bearings of spreading and mixing shafts Identification plate of the attachment Table 4 Ma...

Страница 11: ...unting instructions provided in the following pages Also remember the safety instructions in Section 3 and the instructions provided in the operator s manual of the loader Step 1 Lift the quick attach plate locking pin locking pins up and turn them backwards into the slot so that they are locked in the upper position If your loader is equipped with a hydraulic attachment locking system see additio...

Страница 12: ...der to become too light so that the front wheels could lift from the ground Mount a bucket or heavier attachment to the front of the loader for safe and efficient operation 5 3 Connecting and disconnecting hydraulic fittings The rear mount spreader is equipped with separate quick couplings for connecting to rear outlet of loader By using the multiconnector adapter A414508 the spreader can be easil...

Страница 13: ...ake sure that all three quick coupling fittings are properly connected otherwise the hydraulic motor of the attachment may get damaged Connecting or disconnecting the multiconnector system Align the pins of the attachment connector with corresponding holes of the loader connector The multiconnector will not connect if the attachment connector is upside down Connect and lock the multiconnector by t...

Страница 14: ...ikely Clear most snow from the top of the spreader so that melting and refreezing snow will not clog the spreader Climbing on the spreader is prohibited Service the spreader before longer storage periods read instructions concerning maintenance and service from Chapter 7 When uncoupling the attachment from the loader always disconnect the hydraulic fittings first before unlocking the quick attach ...

Страница 15: ...oil leaks The attachment must not be used if there is a fault in the hydraulic system of the loader or the attachment Refer to Chapter 7 for maintenance instructions Check the condition of the mixing and spreading shafts and that they can rotate freely Check that there is no string or other foreign material coiled around them Check that the drive chain cover is securely in its place on the side of...

Страница 16: ... support wheels must not touch the ground continuously Generally the spreader should be operated using the 1 pump setting of the loader auxiliary hydraulics 6 3 Adjusting the spreader The spreading rate depends on the type of material loader engine rpm and setting of the spreader There is a setting to adjust the spreading rate according to most commonly used sanding material and driving style The ...

Страница 17: ... Check the condition of the hydraulic hoses and components when the engine has been turned off and the pressure has been relieved Do not use the equipment if you have discovered a leak in the hydraulic system of the attachment or the loader Leaking hydraulic fluid may penetrate skin and cause serious injuries Seek medical attention immediately in case hydraulic fluid penetrates the skin Wash any p...

Страница 18: ... where needed and grease the lubrication point to prevent rust damage Service the drive chain as shown in Chapter 7 3 Ensure that the attachment is supported during maintenance Lubrication There are lubrication points at the bearings of the mixing and spreading shafts Additionally there are lubrication points on the vertical axles of the support wheels which should be lubricated every 20 hours of ...

Страница 19: ...y reimburse the price of components purchased by the customer in special cases that have been agreed in advance The warranty does not cover Normal maintenance work or parts and consumables required for it Damages caused by unusual operating conditions or ways of use negligence structural changes made without the consent of Avant Tecno Oy use of non original parts or lack of maintenance Consequence...

Страница 20: ...oducts listed below are in conformity with the provisions of the Machinery Directive directive 2006 42 EC as amended The following harmonized standards have been applied SFS EN ISO 12100 SFS EN ISO 4413 SFS EN 13021 Wir erklären hiermit dass die nachstehend aufgeführte Maschine konform ist mit den Bestimmungen der EG Maschinenrichtlinie EG Richtlinie 2006 42 EG mit Änderungen Die folgende harmonis...

Страница 21: ...Sand spreader rear mount 2013 1 Avant Tecno Oy 2013 Copyright all rights reserved ...

Страница 22: ......

Отзывы: