Original Betriebsanleitung RotoClear
®
S2
Typ P 10850 380
2
© Autz + Herrmann GmbH
1. Einleitung
Vielen Dank für den Kauf unseres Produktes.
Lesen Sie diese Anweisungen bitte aufmerksam durch, um
das Produkt richtig zu verwenden. Lesen Sie vor der Inbe-
triebnahme insbesondere die Sicherheitsinformationen auf
Seite 3 durch.
Bewahren Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig auf.
2. Inhalt
1. Einleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 2
2. Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 2
3. Sicherheitsinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 3
4. Haftungsausschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 3
5. Wichtige Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 3
6. Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4
a) Bestimmungsgemäße Verwendung
Sachwidrige Verwendung. . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4
b) Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5
c) Montage, Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5
d) Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 7
e) Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 8
f) Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 8
g) Störbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 9
h) Reinigung, Rückbau und Entsorgung . . . . . . . Seite 10
7. Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 11
8. Explosionszeichnung Stückliste. . . . . . . . . . . . . . Seite 12
9. EG Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 13
1. Introduction
Thank you for purchasing one of our products.
Please read the operating instructions carefully before using
the product. These will help you use the product correctly.
Read the safety information on page 3 particularly carefully
before starting up the product.
Store this operating manual in a location that allows easy access.
2. Contents
1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2
2. Table of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2
3. Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 3
4. Disclaimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 3
5. Important information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 3
6. Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 4
a) Intended use
improper use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 4
b) Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 5
c) Assembly and installation . . . . . . . . . . . . . . . . Page 5
Start-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 7
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 8
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 8
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 9
Cleaning, dismantling and disposal. . . . . . . . . . . Page 10
7. Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 11
8. Exploded view parts list. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 12
9. EU declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 13