Autronica AutroFlame X33AF Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 42

Instructions, AutroFlame X33AF, 116-P-X33AF/IGB, rev . E, 2013-08-13, P/N 95-8625-17 .1, Rev: 2/13

Autronica Fire and Security AS

Page A-9

FM Approval and Performance Report – Continued

0°

15°

30°

45°

15°

30°

45°

0°

15°

45°

15°

30°

DETECTOR VERTICAL

FIELD OF VIEW

WITH DETECTOR AT

45° FROM HORIZONTAL.

40 (12.2)
35 (10.7)

30 (9.1)

25 (7.6)

20 (6.1)
15 (4.6)

10 (3)

5 (1.5)

10 (3)

15 (4.6)

20 (6.1)

25 (7.6)

30 (9.1)

35 (10.7)
40 (12.2)

Field of View at Indicated Distance in Feet (m) for

Methanol

Very High

Sensitivity (6 in . x 6 in .)

0°

15°

30°

45°

15°

30°

45°

150 (45.7)

135 (41.2

120 (36.5)

105 (32)

90 (27.4)

75 (22.9)
60 (18.3)
45 (13.7)

30 (9.1)
15 (4.6)

Field of View at Indicated Distance in Feet (m) for

Methanol

Very High

Sensitivity (1 x 1 foot)

Field of View at Indicated Distance in Feet (m) for

JP-5

Very High

Sensitivity (2 x 2 feet)

0°

15°

30°

45°

30°

45°

210

(64)

180 (54.9)

150 (45.7)

120 (36.5)

90 (27.4)

60 (18.3)

30 (9.1)

0°

15°

30°

45°

15°

30°

45°

0°

15°

45°

15°

30°

DETECTOR VERTICAL

FIELD OF VIEW

WITH DETECTOR AT

45° FROM HORIZONTAL.

100 (30.5)

90 (27.4)

80 (24.4)

70 (21.3)

60 (18.3)
50 (15.2)
40 (12.2)

30 (9.1)
20 (6.1)

10 (3)

20 (6.1)
30 (9.1)

40 (12.2)
50 (15.2)
60 (18.3)

70 (21.3)

80 (24.4)

90 (27.4)

100 (30.5)

Field of View at Indicated Distance in Feet (m) for

Methane

Very High

Sensitivity (30 inch plume)

0°

15°

45°

15°

30°

DETECTOR VERTICAL

FIELD OF VIEW

WITH DETECTOR AT

45° FROM HORIZONTAL.

0°

15°

30°

45°

30°

45°

210 (64)

180 (54.9)

150 (45.7)

120 (36.5)

90 (27.4)

60 (18.3)

30 (9.1)

60 (18.3)

90 (27.4)

120 (36.5)

150 (45.7)

180 (54.9)

210 (64)

Field of View at Indicated Distance in Feet (m) for

Ethanol

Very High

Sensitivity (1 x 1 foot)

Содержание AutroFlame X33AF

Страница 1: ...Instructions AutroFlame X33AF Multi spectrum IR Flame Detector Instructions AutroFlame X33AF 116 P X33AF IGB rev E 2013 08 13 Autronica Fire and Security AS P N 95 8625 17 1 Rev 2 13 ...

Страница 2: ...sibility for any errors that may appear in the publication or for damages arising from the information in it No information in this publication should be regarded as a warranty made by Autronica Fire and Security The information in this publication may be updated without notice Product names mentioned in this publication may be trademarks They are used only for identification ...

Страница 3: ...re 6 STARTUP PROCEDURE 13 Fire Alarm Test 13 TROUBLESHOOTING 13 MAINTENANCE 14 Cleaning Procedure 14 oi plate Removal and replacement 14 Periodic Checkout Procedure 15 Clock Battery 15 FEATURES 15 SPECIFICATIONS 16 Accessories 18 REPLACEMENT PARTS 18 Replacement parts 18 DEVICE REPAIR AND RETURN 18 ORDERING INFORMATION 18 APPENDIX A FM APPROVAL AND PERFORMANCE REPORT A 1 APPENDIX B CSA APPROVAL B ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...le for use in indoor and outdoor applications The X33AF contains three IR sensors with their associated signal processing circuitry The standard output configuration includes fire fault and auxiliary relays Output options include 0 to 20 mA output in addition to the three relays HART communication A tricolor LED on the detector faceplate indicates normal condition and notifies personnel of fire al...

Страница 6: ...F includes the Automatic Optical Integrity oi feature a calibrated performance test that is automatically performed once per minute to verify complete detector operation capabilities No testing with an external test lamp is required The detector automatically performs the same test that a maintenance person with a test lamp would perform once every minute 60 times per hour However a successful Aut...

Страница 7: ...detector configured as a slave device For HART communication connect a HART communicator across a 250 ohm resistor in the 0 20 mA loop DATA LOGGING Data logging capability is also provided Status conditions such as normal power down general and oi faults pre alarm fire alarm time and temperature are recorded Each event is time and date stamped along with the temperature and input voltage Event dat...

Страница 8: ...ossibly trigger the X33AF Artificial Lighting The X33AF should not be located within 3 feet 0 9 m of artificial lights Excess heating of the detector could occur due to heat radiating from the lights EMI RFI Interference The X33AF is resistant to interference by EMI and RFI and is EMC Directive compliant It will not respond to a 5 watt walkie talkie at distances greater than 1 foot Do not operate ...

Страница 9: ... absorb IR radiation and reduce the sensitivity of the detector To ensure optimum performance be certain that the internal optical heater is enabled on detectors that are used in applications where snow ice and condensation are likely to occur Although IR detectors are less affected by smoke than other detectors the X33AF should not be placed where rising combustion products can obscure its vision...

Страница 10: ...elected should be based on the number of detectors connected the supply voltage and the cable length Typically 16 AWG or 2 5 mm2 shielded cable is recommended Wires should be stripped 3 8 inch 9 mm A minimum input voltage of 18 Vdc must be present at the X33AF NOTE Refer to Power Consumption in the Specifications section of this manual The use of shielded cable is required to protect against inter...

Страница 11: ...proper connections have been made IMPORTANT Do not test any wiring connected to the detector with a meg ohmmeter Disconnect wiring at the detector before checking system wiring for continuity 3 Make the final sighting adjustments and use a 14 mm hex wrench to ensure that the mounting arm assembly is tight EOL Resistors To ensure that the insulating material of the wiring terminal block will not be...

Страница 12: ... 4 20 mA REF 4 20 mA REF COM FIRE COM FIRE N O FIRE N O FIRE N C FIRE N C FIRE COM FAULT COM FAULT N O FAULT N O FAULT 24 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC 29 28 27 26 25 24 23 22 21 SPARE SPARE COM AUX N O AUX N C AUX RS 485 A RS 485 B MAN Oi C2061 Figure 5 X33AF Wiring Terminal Identification 3 8 INCH 10 MM GAP MINIMUM 11 12 13 14 15 16 17 18 19 B2126 BULKHEAD Figure 6 EOL Resistor Installation Fo...

Страница 13: ... N O FAULT 24 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC 29 28 27 26 25 24 23 22 21 SPARE SPARE RS 485 A RS 485 B MAN Oi 4 20 mA 4 20 mA 4 20 mA REF 4 20 mA REF COM AUX N O AUX N C AUX Figure 7 Ex d Wiring Option B2109 FIRE ALARM PANEL X33AF DETECTOR ALARM ALARM 24 VDC WIRING NOTES 1 IN NORMAL OPERATION WITH NO FAULTS OCCURRING THE FAULT RELAY COIL IS ENERGIZED AND THE NORMALLY OPEN N O AND COMMON COM CONTAC...

Страница 14: ...X33AF Detector Wired for Non Isolated 0 to 20 mA Current Output Sinking 24 VDC 4 TO 20 mA PLC 600 Ω MAX AT 24 VDC E2065 Oi TEST1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 19 18 17 16 15 14 13 12 11 29 28 27 26 25 24 23 22 21 X33AF IR DETECTOR 24 VDC 4 20 mA 4 20 mA REF 24VDC 24VDC COM FIRE N O FIRE N C FIRE COM FAULT N O FAULT COM FIRE N O FIRE N C FIRE COM FAULT N O FAULT 4 20 mA 4 20 mA REF 24VDC 24VDC 24VDC MAN Oi SPA...

Страница 15: ... 4 20 mA 4 20 mA REF 4 20 mA REF COM AUX N O AUX N C AUX 2K 910Ω 24V DC C NC NO 11 10 9 8 7 6 5 2K BN 320 1 2 3 4 Detector loop in Detector loop out Detector loop out Detector loop in DETECTOR EEx e wiring WIRING NOTES IN ORDER TO ACHIEVE AN EEX E INSTALLATION THE EOL RESISTOR MUST BE MOUNTED IN THE SAFE AREA TERMINALS FOR CONNECTION OF THE EOL RESISTOR ARE NOT SUPPLIED AS STANDARD WITH BN 320 1 I...

Страница 16: ...Y DE ENERGIZED WITH NO ALARM CONDITION PRESENT 3 INDIVIDUAL MANUAL oi TEST SWITCHES CAN BE INSTALLED REMOTELY OR A DETECTOR SELECTOR AND ACTIVATION SWITCH CAN BE INSTALLED AT THE FIRE PANEL TEST SWITCHES ARE NOT SUPPLIED oi TEST 3 Optional 9 8 7 6 5 4 3 2 1 19 18 17 16 15 14 13 12 11 COM FIRE2 COM FIRE N O FIRE2 N O FIRE N C FIRE2 N C FIRE COM FAULT1 COM FAULT N O FAULT1 N O FAULT 24V DC 24V DC 24...

Страница 17: ...nsitivity Refer to the Maintenance section for complete information regarding cleaning of the detector viewing windows 3 Check input power to the unit 4 If the fire system has a logging function check the fire panel log for output status information See Table 3 for information regarding 0 to 20 mA output 5 Turn off the input power to the detector and check all wiring for continuity Important Disco...

Страница 18: ...ect cleanliness because IR is not significantly absorbed by slight films of oil and or salt If a fault condition is still indicated after cleaning remove and clean the oi Plate Removal and Replacement procedure 3 In all environments clean all three viewing windows and reflector surfaces thoroughly Use a cotton swab and Autonicas window cleaning solution Use Isopropyl alcohol for contaminations tha...

Страница 19: ...e detector but the time stamping of the data log may be affected FEATURES Long detection range to carbonaceous fires Unequaled false alarm rejection Responds to a fire in the presence of modulated blackbody radiation i e heaters ovens turbines without false alarm Microprocessor controlled heated optics for increased resistance to moisture and ice Automatic manual or magnetic optical integrity oi t...

Страница 20: ...n Auxiliary relay Form C 5 amperes at 30 Vdc The auxiliary relay has normally open normally closed contacts normally energized or de energized operation and latching or non latching operation CURRENT OUTPUT OPTIONAL 0 to 20 milliampere 0 3 mA dc current with a maximum loop resistance of 500 ohms from 18 to 19 9 Vdc and 600 ohms from 20 to 30 Vdc LON OUTPUT Digital communication transformer isolate...

Страница 21: ...st be available at the detector For ambient temperatures below 10 C 14 F and above 60 C 140 F use field wiring suitable for both minimum and maximum ambient temperature THREAD SIZE Conduit connection Four entries 3 4 inch NPT or M25 Conduit seal not required SHIPPING WEIGHT Approximate Aluminum 7 pounds 3 2 kilograms Stainless Steel 13 8 pounds 6 3 kilograms Mounting Arm AL 6 pounds 2 75 kilograms...

Страница 22: ...top Plug 20PK M25 SS 116 103363 001 14 mm Hex Wrench Steel 116 103406 001 Screwdriver 116 107427 040 O ring Rear Cover Viton 116 005003 001 1 oz grease for detectors non silicon 116 001680 001 Window cleaner 6 pack REPLACEMENT PARTS The detector is not designed to be repaired in the field If a problem should develop refer to the Troubleshooting section If it is determined that the problem is cause...

Страница 23: ...5 4N 4 PORT 3 4 NPT TYPE OUTPUTS 11 Relay 13 Relay and 4 20 mA 15 Relay and Pulse 16 Addressable Module Only Third Party Type 21 Relay Automotive 23 HART Relay and 4 20 mA TYPE APPROVALS B INMETRO Brazil R VNIIPO VNIIFTRI Russia T SIL FM CSA ATEX CE IECEx W FM CSA ULC ATEX CE IECEx TYPE CLASSIFICATION 1 Division Zone Ex d e 2 Division Zone Ex d ULC approval applies to output types 11 13 15 21 and ...

Страница 24: ...9033B Stainless Steel Mounting Arm Assembly is for aluminum and stainless steel detectors 116 007290 002 Q9033A Aluminum Mounting Arm Assembly is for aluminum detectors only 116 011385 001 Q9033 Collar Attachment The following performance criteria were verified AUTOMATIC OPTICAL INTEGRITY TEST The detector generated an optical fault in the presence of contamination on any single or combination of ...

Страница 25: ...eet 100 30 5 2 Office Paper 0 5 lb 19 x 19 x 8 100 30 5 4 Corrugated Panel 18 x 36 100 30 5 8 Outdoor test condition Pre burn from ignition Medium Sensitivity Fuel Size Distance feet m Average Response Time seconds n Heptane 1 x 1 foot 100 30 5 12 n Heptane 1 x 1 foot 50 15 2 2 Diesel 1 x 1 foot 70 21 3 4 Ethanol 1 x 1 foot 85 25 9 13 Methanol 1 x 1 foot 70 21 3 10 Methane 30 inch plume 65 19 8 3 ...

Страница 26: ...gen lamp modulated 8 2 4 1 x 1 foot n Heptane 80 24 4 3 1500 w electric radiant heater modulated 10 3 1 x 1 foot n Heptane 80 24 4 5 Two 34 w fluorescent lamps modulated 3 0 9 1 x 1 foot n Heptane 80 24 4 3 Medium Sensitivity False Alarm Source Distance feet m Fire Source Distance feet m Average Response Time seconds Sunlight direct modulated reflected 6 inch propane 6 1 8 4 Vibration N A N A N A ...

Страница 27: ...1 foot n Heptane 50 15 2 14 Outdoor test conditions T Low Sensitivity False Alarm Source Distance feet m Fire Source Distance feet m Average Response Time seconds Sunlight direct unmodulated reflected 1 x 1 foot n Heptane 35 10 7 6 Sunlight direct modulated reflected 1 x 1 foot n Heptane 15 4 6 4 Arc welding steady 7014 5 1 5 1 x 1 foot n Heptane 50 15 2 10 Arc welding modulated 7014 5 1 5 1 x 1 f...

Страница 28: ...m No alarm 300 w incandescent lamp 3 0 9 No alarm No alarm 500 w unshielded quartz halogen lamp 8 2 4 No alarm No alarm 500 w shielded quartz halogen lamp 3 0 9 No alarm No alarm 1500 w electric radiant heater 3 0 9 No alarm No alarm Two 34 w fluorescent lamps 3 0 9 No alarm No alarm T Low Sensitivity False Alarm Source Distance feet m Modulated Response Unmodulated Response Sunlight direct reflec...

Страница 29: ... Heptane 6 in x 6 in 80 24 4 45 45 5 6 45 30 4 4 Isopropanol 6 in x 6 in 70 21 3 45 45 5 5 45 30 4 6 Diesel 1 x 1 foot 100 30 5 45 45 2 3 45 30 4 3 Ethanol 1 x 1 foot 150 45 7 45 45 13 10 45 30 10 8 Methanol 6 in x 6 in 40 12 2 45 45 4 6 45 30 3 3 Methanol 1 x 1 foot 110 33 5 45 45 9 7 45 30 9 3 Methane 30 inch plume 100 30 5 45 45 7 3 45 30 2 2 JP 5 1 x 1 foot 100 30 5 45 45 2 4 45 30 3 2 JP 5 2 ...

Страница 30: ...13 7 45 45 3 3 45 30 7 1 JP 5 2 x 2 feet 90 27 4 45 45 4 2 45 30 2 2 Office Paper 0 5 lb 19 x 19 x 8 40 12 2 45 45 2 1 45 30 1 1 Corrugated Panel 18 x 36 40 12 2 45 45 2 1 45 30 1 1 Pre burn from ignition T Low Sensitivity Fuel Size Distance feet m Horizontal degrees Avg Horiz Response Time seconds Vertical degrees Avg Vert Response Time seconds n Heptane 1 x 1 foot 35 10 7 45 45 7 7 45 30 7 7 Met...

Страница 31: ...HORIZONTAL 0 15 15 30 45 30 45 70 21 3 60 18 3 50 15 2 40 12 2 30 9 1 20 6 1 10 3 10 3 20 6 1 30 9 1 40 12 2 50 15 2 60 18 3 70 21 3 Field of View at Indicated Distance in Feet m for Isopropanol at Very High Sensitivity 6 in x 6 in HIGH RESOLUTION FIELD OF VIEW 0 15 45 15 30 30 DETECTOR VERTICAL FIELD OF VIEW WITH DETECTOR AT 45 FROM HORIZONTAL 0 15 15 30 45 30 45 210 64 180 54 9 150 45 7 120 36 5...

Страница 32: ... Sensitivity 1 x 1 foot Field of View at Indicated Distance in Feet m for JP 5 at Very High Sensitivity 2 x 2 feet 0 15 15 30 45 30 45 210 64 180 54 9 150 45 7 120 36 5 90 27 4 60 18 3 30 9 1 0 15 30 45 15 30 45 0 15 45 15 30 30 DETECTOR VERTICAL FIELD OF VIEW WITH DETECTOR AT 45 FROM HORIZONTAL 100 30 5 90 27 4 80 24 4 70 21 3 60 18 3 50 15 2 40 12 2 30 9 1 20 6 1 10 3 10 3 20 6 1 30 9 1 40 12 2 ...

Страница 33: ...ndicated Distance in Feet m for Methane at Medium Sensitivity 30 inch plume 0 15 15 30 45 30 45 65 19 8 60 18 3 50 15 2 40 12 2 30 9 1 20 6 1 10 3 Field of View at Indicated Distance in Feet m for Methanol at Medium Sensitivity 1 x 1 foot 0 15 15 30 45 30 45 70 21 3 60 18 3 50 15 2 40 12 2 30 9 1 20 6 1 10 3 0 15 30 45 15 30 45 100 30 5 90 27 4 80 24 4 70 21 3 60 18 3 50 15 2 40 12 2 30 9 1 20 6 1...

Страница 34: ...tector label marking indicates 40 C to 75 C APPLICABLE REQUIREMENT The following accessories are CSA approved for use with the X33AF Flame Detector Part Number Description 116 102740 002 Magnet 116 007739 001 Magnet and Extension Pole 116 010857 001 Q1130A1001 Flange Mount Assembly 116 007290 001 Q9033B Stainless Steel Mounting Arm Assembly is for aluminum and stainless steel detectors 116 007290 ...

Страница 35: ...he terminal compartment in type of explosion protection flameproof enclosure d or in type of explosion protection increased safety e for use with the terminal compartment in type of explosion protection increased safety e They shall be IP66 IP67 rated suitable for the conditions of use and correctly installed Unused entries shall be closed with suitable certified blanking elements The metal housin...

Страница 36: ...X standards in type of explosion protection increased safety e or flameproof enclosure d as applicable suitable for the conditions of use and correctly installed They shall maintain the degree of ingress protection IP66 for the apparatus Unused conduit entries shall be closed with suitable blanking elements NOTE For ATEX installations the X33AF Flame Detector must be electrically connected to eart...

Страница 37: ...on increased safety e They shall be IP66 rated suitable for the conditions of use and correctly installed Unused entries shall be closed with suitable certified blanking elements The metal housing for the Multispectrum infrared IR flame detector type X33AF must be electrically connected to earth ground For ambient temperatures below 10 C and above 60 C use field wiring suitable for both minimum an...

Страница 38: ... Medium and Low sensitivities with T Low sensitivity pending INSTRUCTIONS FOR THE APPLICATION OF THE APPROVAL COMPONENT SYSTEM The installation shall take into account that the orientation arrow on the flame detector is directed upwards as the view angle in this direction is 90 The IR flame detector configured to High or Very High sensitivity corresponds to class 1 The IR flame detector configured...

Страница 39: ...plication Location Classes TYPE APPROVAL Lloyd s Register Certificate No 09 00027 Models Available Relay output relay 0 20 mA output and EQP LON output versions The following accessories are offshore approved to the listed approvals for use with the X33AF Flame Detector Part Number Description 116 102740 002 Magnet 116 007739 001 Magnet and Extension Pole 116 007290 001 Q9033B Stainless Steel Moun...

Страница 40: ...AFNOR Identification No LIR 007 A0 www marque nf com RUSSIA VNIIFTRI CERTIFICATE OF CONFORMITY GOST R 51330 X 99 N POCC US ГБ06 B00978 2ExdeIICT6 T5 IP66 T6 Tamb 50 C to 60 C T5 Tamb 50 C to 75 C OR 1ExdIICT6 T5 T4 IP66 T6 Tamb 55 C to 60 C T5 Tamb 55 C to 75 C T4 Tamb 55 C to 125 C VNIIPO CERTIFICATE OF CONFORMITY TO TECHNICAL REGULATIONS GOST R 53325 2009 BRAZIL UL BR 12 0093X Ex d e IIC T6 T5 G...

Страница 41: ......

Страница 42: ...www autronicafire com ...

Результаты поиска

Содержание AutroFlame X33AF

Отзывы:

Похожие инструкции для AutroFlame X33AF

Бренды по названию

Популярные бренды

Autronica AutroFlame X33AF, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание AutroFlame X33AF

Отзывы:

Похожие инструкции для AutroFlame X33AF

Бренды по названию

Популярные бренды